Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Siemens Manuales
Conmutadores de Red
3ZX1812-0WL00-0AL1
Siemens 3ZX1812-0WL00-0AL1 Manuales
Manuales y guías de usuario para Siemens 3ZX1812-0WL00-0AL1. Tenemos
1
Siemens 3ZX1812-0WL00-0AL1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Servicio
Siemens 3ZX1812-0WL00-0AL1 Manual De Servicio (345 páginas)
Interruptor de potencia
Marca:
Siemens
| Categoría:
Conmutadores de Red
| Tamaño: 44.99 MB
Tabla de contenido
Índice de Materias
3
Tabla de Contenido
3
Diseño Constructivo
8
Interruptor de Potencia
8
Disjuntor de Potência
8
Bastidor Guía
9
Placas
10
Placa de Equipamiento del Interruptor de Potencia
10
Letreiro Do Equipamento Do Disjuntor de Potência
10
Letreiro Do Tipo Do Disjuntor de Potência
10
Placa de Señalización de Interruptor de Potencia
10
Placa de Identificación del Módulo de Corriente Nominal
11
Letreiro Do Módulo de Corrente Nominal
11
Placa de Señalización del Bastidor Guía
11
Letreiro Do Tipo Do Quadro Extraível
11
Normas y Disposiciones
12
Normas, Disposições
12
Pessoal Qualificado
12
Personal Cualificado
12
Transporte
13
Embalaje Marítimo
13
Desempaquetar
13
Transporte con Grúa
14
Transporte Com Aparelhagem de Elevação
14
Montaje
15
Posición de Montaje
15
Posição de Montagem
15
Montaje en Plano Horizontal
16
Montaje en Plano Vertical con Escuadra de Soporte
16
Montagem Em Superfície Vertical Com Cantoneira de Suporte
16
Barras de Empalme
18
Barramentos de Ligação
18
Conexión por Brida
18
Empalme Horizontal
18
Ligação Horizontal
18
Montaje del Empalme Horizontal en Caso de Reequipamiento
18
Conexión Frontal
19
Ligação Frontal
19
Bastidores Guía
20
Conexión Vertical
21
Desmontaje de Contactos Laminares
22
Numeros de Referencia
24
Números de Encomenda
24
Conexión de Los Conductores Principales
26
Conex à O Dos Condutores Principais
26
Conexión de Los Conductores Auxiliares
28
Ligações Dos Condutores Auxiliares
28
Secciones
28
Contacto a Cuchilla
29
Régua de Cutelos
29
Módulo de Contacto Deslizante
30
Módulo de Contactos Deslizantes
30
Conectores Auxiliares
31
Conectores de Corrente Auxiliar
31
Colocación de Los Conductores del Bastidor Guía
33
Equipamento Com Ligações Dos Condutores Auxiliares
33
Equipamiento con Conexiones de Conductores Auxiliares
33
Números de Pedido
34
Conexión del Conductor de Protección
35
Ligar O Condutor de Protecção
35
Protección de Puesta a Tierra entre el Bastidor Guía y el Interruptor Extraíble
36
Conversión de un Interruptor Fijo en un Interruptor Extraíble
38
Conversión
38
Conversão Do Disjuntor Fixo para Disjuntor Extraível
38
Actualización de Los Letreros
40
Puesta en Funcionamiento
41
Colocação Em Funcionamento
41
Preparación del Interruptor Extraíble
41
Inserción del Interruptor en el Bastidor Guía
41
Posiciones del Interruptor en el Bastidor Guía
42
Colocar en Posición de Servicio el Interruptor
43
Colocação Do Disjuntor Em Posição de Serviço
43
Desbloquear a Manivela / Retirar a Manivela
43
Desbloquear la Manivela / Extracción de la Manivela
43
Inserción de la Manivela
43
Inserir a Manivela
43
Armar a Mola
44
Cargar el Acumulador de Resorte
44
Reequipamento Com Accionamento Motorizado
44
Reequipamiento con Accionamiento Motorizado
44
Lista de Comprobación de la Puesta en Servicio
45
Lista de Verificação para a Colocação Em Serviço
45
Conectar
46
Desconectar
46
Disparo Mediante el Disparador de Sobreintensidad
47
Disparo Através de Disparador de Corrente Máxima
47
Recuperación en Funcionamiento, tras el Disparo
48
Colocación Fuera de Servicio
50
Colocação Fora de Serviço
50
Eliminación de Defectos
51
Eliminação de Avarias
53
Tamanhos / Desenhos Cotados
55
Tamanho I, Montagem Fixa
55
Tamaño I para Interruptores Fijos de 3 y 4 Polos
55
E 4 Pólos
55
Tamaño I para Interruptores Extraíbles de 3 y 4 Polos
57
Tamaño II para Interruptores Fijos de 3 y 4 Polos
59
Tamaño II para Interruptores Extraíbles de 3 y 4 Polos
61
Tamaño III para Interruptores Extraíbles de 3 y 4 Polos
66
Conexión por Brida
67
Ligação por Flange
67
Ligação Vertical
67
Otros Dibujos Acotados
68
Outros Desenhos Cotados
68
Transformador de Corrente Externo para Condutor Neutro
68
Transformador de Tensión
68
Transformador de Tensão
68
Transformador Externo para Conductores N
68
Asignación de Bornes
69
Esquemas de Conexiones
69
Esquemas Eléctricos
69
Ocupação de Terminais
69
Contactos Auxiliares
70
Contactos de Señalización
71
Contactos de Sinalização
71
Disparador Auxiliar
72
Electroimán de Cierre / CONEXIÓN Eléctrica
72
Magneto de Fecho / LIGAR Electricamente
72
Electroimán de Reinicialización a Distancia
73
Magneto de Reposição Remotal
73
Con Breaker Status Sensor (BSS) y Módulo de Medida
74
Sólo Módulo de Medida
75
Unicamente Breaker Status Sensor (BSS)
75
Componentes Electrónicos
76
Disparador de Corrente Máxima
76
Disparadores de Sobreintensidad
76
Equipamiento Electrónico
76
Resumen de las Funciones
76
Resumo de Funções
76
Disparador de Corrente Máxima ETU15B
78
Disparador de Sobreintensidad ETU15B
78
Disparador de Corrente Máxima ETU25B
81
Disparador de Sobreintensidad ETU25B
81
Disparador de Corrente Máxima ETU27B
84
Disparador de Sobreintensidad ETU27B
84
Curvas Características
86
Disparo por Defecto de Tierra
86
Disparo por Defeitos à Terra
86
Linhas Características
86
Disparador de Corrente Máxima ETU45B
87
Disparador de Sobreintensidad ETU45B
87
Funciones de Protección
89
Funções de Protecção
89
Disparador de Corrente Máxima ETU55B
92
Disparador de Sobreintensidad ETU55B
92
Tabla de Contenido
93
Disparador de Corrente Máxima ETU76B
95
Disparador de Sobreintensidad ETU76B
95
Indicaciones
98
Indicadores
98
Números de Encomenda
98
Números de Pedido
98
Funciones de Protección
100
Funciones de Protección Básicas
100
Funções de Protecção Básicas
100
Protección contra Sobrecarga - Disparo L
100
Disparo por Cortocircuito con Retardo Breve - Disparo S
101
Disparo por Cortocircuito sin Retardo - Disparo I
101
Disparo por Defecto de Tierra - Disparo G
102
Protección de Conductor Neutro - Disparo N
103
Funciones Adicionales
103
Funções Adicionais
103
Supervisión de Cargas (Conexión/Desconexión de Cargas)
103
Señal Anticipada "Disparo L
104
Profibus-Dp
107
Módulos de Protección contra Defecto de
107
Módulos de Protecção contra Defeitos à Terra
107
Display Alfanumérico
108
Mostrador Alfanumérico
108
Mostradores
108
Tierra
107
Tabla de Contenido
118
Valores y Unidades que Se Pueden Visualizar en la Ventana 1
119
Isd
119
I2Tg
119
I4Tr
119
Display Gráfico
120
Mostrador Gráfico
120
Módulo de Corrente Nominal
136
Módulo de Intensidad Asignada
136
Módulos de Protección contra Defecto de Tierra
137
Módulos de Protecção contra Defeitos à Terra
137
Reequipamiento
140
Cambiar el Disparador de Sobreintensidad
142
Substituição Do Disparador de Corrente Máxima
142
Indicadores
146
Dispositivo de Precinto y Bloqueo
148
Dispositivo de Selagem E de Fecho
148
Arquitectura del Sistema
149
Arquitectura Do Sistema
149
Breaker Status Sensor (BSS)
151
Montaje del Módulo BSS
152
Esquemas Eléctricos
154
Función de Medida PLUS
159
Função de Medição PLUS
159
Funciones de Protección Ampliadas
160
Valores de Ajuste
161
Actualización de Los Rótulos
166
Actualizar Letreiros
166
Generalidades
166
Establecimiento de Conexiones
171
Módulo de Entrada Digital
173
Módulo Digital de Entrada
173
Módulos de Salida Digitales
175
Módulos Digitais de Saída
175
Módulo Analógico de Saída
178
Módulo de Salida Analógico
178
Números de Encomenda
179
Números de Pedido
179
Reequipar Com Transformador Neutro Interno
180
Reequipar un Transformador N Interno
180
Transformador de Corriente
180
Transformadores de Corrente
180
Desenhos Cotados
183
Dimensiones
183
Transformador de Corrente Externo para Condutor N
183
Transformador Externo para Conductor N
183
Conexión con SENTRON WL
186
Esempi DI Cablaggio
186
Exemples de Raccordement
186
Parametrizar la Función de Medida PLUS
187
Transformador Externo de Corriente de Contacto a Tierra
188
Transformador G Externo
188
Alimentación de Tensión Externa
189
Alimentação de Tensão Externa
189
Breaker Data Adapter
190
Variantes de Conexiones
191
Variantes de Ligação
191
Alimentación de Tensión
193
Alimentação de Tensão
193
Números de Encomenda
193
Números de Pedido
193
Comprobador
194
Dispositivo de Teste Manual
194
Tareas de Preparación
194
Trabalhos Preparatórios
194
Número de Pedido
198
Tareas Concluyentes
198
Trabalhos Finais
198
Reponer Bloqueo de Reenganche
199
Reposición Manual
199
Reposição Do Bloqueio contra Religar
199
Reposição Manual
199
Reposición Automática
200
Reposição Automática
200
Montagem Do Mecanismo de Reposição
201
Montaje del Mecanismo de Reposición
201
Reequipar Com Reposição Automática
201
Reequipar con Reposición Automática
201
Actualización de Los Letreros
203
Actualização Dos Letreiros
203
Reequipar Com a Opção de Reposição Remota
204
Reequipar la Opción de Reposición a Distancia
204
Conexión de Los Cables
206
Esquemas Eléctricos
206
Ligação de Condutores
206
Actualización del Letrero del Equipamiento
207
Actualizar O Letreiro Do Equipamento
207
Test de Funcionamiento
207
Teste de Funcionamento
207
Descripción
208
Pecaución
208
Vista Geral
208
Reequipar Com Disparador Auxiliar
209
Reequipar un Bloque de Contactos Auxiliares
209
Ajuste Dos Tempos de Atraso Do Disparador de Corrente Mínima
210
Colocação Do Contacto de Sinalização de Opção no Disparador Auxiliar
210
Instalación de Contactos de Señalización Opcionales en Disparadores Auxiliares
210
Montagem Do Interruptor de Paragem para Disparadores Auxiliares E Magnetos de Fecho Sobreexcitados
211
Reequipar Com LIGAR Electricamente
211
Reequipar con MARCHA Eléctrica
211
Comprobación de la Mecánica de Funcionamiento
212
Verificação Mecânica Do Funcionamento
212
Comprobación Eléctrica de Funcionamiento
213
Conexión de Conductores
213
Tareas Finales
213
Actualización del Letrero de Equipamiento
215
Aparelho de Armazenamento Do Condensador
217
Condensador-Acumulador para Disparadores
217
Grupo de Contactos de Señalización
219
Grupo de Contactos de Sinalização
219
Reequipamento Com Contactos de Sinalização
219
Reequipamiento con Contactos de Señalización
219
Comunicación del Grupo de Conmutadores
221
Conexión de Los Conductores
221
Control de Grupo de Conmutadores
221
Grupo de Comutadores de Comando
221
Grupo de Comutadores de Comunicação
221
Accionamento Motorizado
223
Accionamiento a Motor
223
Accionamiento Motorizado
224
Interruptor de Parada del Motor en el Pupitre de Mando
224
Interruptor de Paragem Do Motor Do Painel de Comando
224
Conjunto de Bloqueios
227
Conjunto de Bloqueos
227
Elementos de Indicação E de Comando
227
Elementos Indicadores y de Control
227
Botão LIGAR Electricamente
228
Botón de MARCHA Eléctrica
228
Contador de Ciclos de Maniobra
228
Contadores Mecânicos de Comutações
228
Interruptor de Parada del Motor
228
Interruptor de Paragem Do Motor
228
Botão Cogumelo PARAGEM de EMERGÊNCIA
229
Pulsador de Seta PARADA de EMERGENCIA
229
Cierres de Seguridad
230
Dispositivos de Bloqueo
230
Dispositivos de Fecho
230
Dispositivos para Cadeados
230
Fechaduras de Segurança
230
Reequipar un Dispositivo de Bloqueo en Posición
241
Montagem Do Módulo de Fechadura
242
Perforar la Puerta de Armario
243
Reequipar a Manivela Com Fechadura de Segurança
243
Reequipar un Cierre de Seguridad para Manivelas
243
Reequipar O DESLIGAR Mecânico Com Fechadura de Segurança
245
Reequipar un Cierre de Seguridad des Mecánica
245
Actualización de Rótulos
247
Actualizar os Letreiros
247
Cierre para Desconexión Segura
252
Reequipamiento
252
Dispositivo de Bloqueo del Obturador
254
Dispositivo de Fecho Do Obturador
254
Dispositivo de Bloqueo de la Manivela
255
Dispositivo de Bloqueo de Rieles-Guía
255
Dispositivo de Fecho da Alavanca de Accionamento
255
Dispositivo de Fecho da Manivela
255
Dispositivo de Fecho das Calhas-Guia
255
Dispositivo de Fecho para Botão DESLIGAR
256
Dispositivo de Fecho para Botão LIGAR Mecânico
257
Dispositivos de Selagem
259
Dispositivos de Sellado
259
Dispositivos de Bloqueio
260
Dispositivo de Bloqueo contra el Desplazamiento con la Puerta del Armario Abierta
261
Bloqueo de la Puerta del Armario
262
Interruptor Fijo
262
Montaje de la Palanca
262
Montar a Tranca
262
Esquema de Taladros en la Puerta del Armario
264
Comprobar el Funcionamiento
265
Controlo de Funcionamento
265
Reequipar Dispositivos de Bloqueo de Acceso para Pulsadores CON/DES Mecánica
266
Equipamentos Adicionais para Quadros Extraíveis
268
Equipamiento Adicional para Bastidores Guía
268
Obturador
268
Montar el Accionador y el Resorte
269
Actualizar O Letreiro Do Tipo
272
Codificación de Corriente Nominal
273
Codificación Interruptores - Bastidor Guía
273
Codificação da Corrente Nominal
273
Codificación Según Equipamiento
275
Codificação Em Função Do Equipamento
275
Contactos de Señalización de Posición para Bastidores Guía
281
Bloqueo Mecánico Recíproco de Interruptores
284
Avisos Generales
285
Configuraciones
285
Configurações
285
Indicações Gerais
285
Dois Disjuntores um contra O Outro
287
Dos Interruptores Recíprocamente
287
Tres Interruptores entre sí
288
Três Disjuntores entre si
288
Tres Interruptores Recíprocamente
290
Montaje del Eje Intermedio y del Acoplamiento
292
Reequipar Com Bloqueio
292
Reequipar un Dispositivo de Bloqueo
292
Montagem Do Módulo de Bloqueio
295
Montaje de Módulos de Bloqueo
295
Montagem Dos Cabos Bowden
297
Montaje de Cables Bowden
297
Prueba de Funcionamiento
298
Seccionadores de Fases
301
Separadores de Fases
301
Coberturas da Câmara de Sopro
302
Cubiertas de Cámara de Arco Eléctrico
302
Reequipación
302
Actualización del Letrero de Bastidor Guía
304
Actualizar O Letreiro Do Tipo Do Quadro Extraível
304
Bastidor Obturador para Puerta IP41
305
Desenho Cotado Do Recorte da Porta
305
Dimensiones del Corte de la Puerta
305
Quadro da Junta da Porta IP41
305
Cubierta Protectora IP55
307
Desenho Cotado Do Recorte da Porta E Furos de Fixação
307
Dimensiones de la Puerta y Los Agujeros de Fijación
307
Tampa de Protecção IP55
307
Mantenimiento
309
Manutenção
309
Desconectar y Descargar el Acumulador de Resorte
310
Desligar E Desarmar a Mola
310
Preparación de las Tareas de Mantenimiento
310
Preparação de Trabalhos de Manutenção
310
Extracción del Interruptor del Bastidor Guía
311
Comprobar las Cámaras de Arco Eléctrico
312
Desmontagem da Câmara de Sopro
312
Desmontaje de la Cámara de Arco Eléctrico
312
Verificar as Câmaras de Sopro
312
Comprobación Visual
313
Efectuar um Exame Visual
313
Montagem da Câmara de Sopro
313
Montaje de la Cámara de Arco Eléctrico
313
Comprobación del Desgaste de Los Contactos
315
Números de Encomenda
315
Verificação Do Desgaste Dos Contactos
315
Extraer Pupitre de Mando
316
Retirar O Painel de Comando
316
Substituição de Circuitos
316
Sustitución de Circuitos
316
Desmontagem das Câmaras de Sopro
317
Desmontagem Dos Circuitos
317
Desmontaje de Circuitos
317
Desmontar Cámaras de Arco Eléctrico
317
Montagem Dos Circuitos
322
Montaje de Circuitos
322
Substituição Do Sistema de Accionamento
327
Sustituir Sistema de Comando
327
Eliminación
328
Eliminación de Interruptores de Potencia para Baja Tensión
328
Eliminação Dos Disjuntores de Potência de Baixa Tensão
328
Abreviaturas
329
Tsd
332
Formularios
339
Formulários
339
Informe sobre la Modificación de Interruptores de Potencia
340
Interruptor de Potencia 3WL
340
Disparo
341
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Siemens 3ZX1012-0SE22-0AA1
Siemens 3ZX1012-0SE32-5BA1
Siemens 3ZX1012-0WX3607JA1
Siemens 3KC4454 - 0HA21 - 0AA3
Siemens 3KC4360 - 0JA21 - 0AA3
Siemens 3KC4452 - 0GA21 - 0AA3
Siemens 3NP5065
Siemens 3KD38-0 Serie
Siemens 3KD44-0 Serie
Siemens SIRIUS 3SF11 Serie
Siemens Categorias
Equipo Industrial
Controladores
Modules
Conmutadores de Red
Hornos
Más Siemens manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL