15
Dispositivos de bloqueo
15.1
Cierres de seguridad
q Dispositivos para conectadores en forma de
grillete (página 15-22)
(8)
(7)
(6)
Cierre de seguridad
Fechadura de
segurança
Dispositivo de bloqueo
en posición DES
(pupitre de mando)
1
Dispositivo de fecho em
posição de
DESLIGADO
(painel de comando)
Dispositivo de bloqueo
para CON eléctrica
2
Dispositivo de fecho
para LIGAR
electricamente
15 – 1
(1)
Marcas
Efecto
Marcas
Efeito
PROFALUX
Esta función inhibe la conexión del interruptor y cumple con los requisitos de seccionamiento según
RONIS
la norma CEI 60 947-2 en la posición DES. La función de bloqueo sólo tiene efecto sobre el respec-
CES
tivo interruptor. Después de cambiar el interruptor, queda anulada la función de bloqueo, a no ser que
IKON
se proteja el nuevo interruptor insertado contra la conexión no autorizada.
CASTELL
Desconecte el interruptor para activar la función de bloqueo. De lo contrario, está operativo el disposi-
KIRK
tivo de bloqueo. El cierre sólo está operativo con la llave retirada. La llave de seguridad sólo puede
FORTRESS
retirarse en la posición DES.
Com esta função impede-se uma ligação do disjuntor de potência e cumpre-se a condição de separa-
ção em posição de DESLIGADO segundo IEC 60 947-2: Este dispositivo de fecho só tem efeito sobre
este disjuntor. Após uma substituição do disjuntor de potência a ligação deixa de estar impedida,
enquanto o novo disjuntor de potência não tenha sido protegido contra ligação não autorizada.
Para activar o dispositivo de fecho é necessário desligar o disjuntor de potência. Com o disjuntor de
potência ligado, o dispositivo de fecho está bloqueado. O bloqueio só é efectivo com a chave retirada.
A chave de segurança só se pode retirar na posição de "DESLIGADO".
CES
Inhibe la conexión eléctrica no autorizada desde el pupitre de mando. No obstante, seguirá siendo
IKON
posible la conexión mecánica y a distancia. El cierre sólo está operativo con la llave retirada.
Impede ligar electricamente sem autorização a partir do painel de comando. A ligação mecânica e a
ligação remota continuam a ser possíveis. O bloqueio só é efectivo com a chave retirada.
15
Dispositivos de fecho
15.1
Fechaduras de segurança
q Dispositivos para cadeados (página 15-22)
(2)
(4)
(5)
(página 15-3)
q
(3)
(1); (5); (4)
ver notas de pedido,
q (página 15-19)
(1);(5); (4)
ver indicação de encomenda,
(página 15-3)
q
q (página 15-20