Silvercrest SRR 3.7 B2 Manuales

Manuales y guías de usuario para Silvercrest SRR 3.7 B2. Tenemos 5 Silvercrest SRR 3.7 B2 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Servicio, Instrucciones De Uso

Silvercrest SRR 3.7 B2 Instrucciones De Servicio (199 páginas)

Marca: Silvercrest | Categoría: Afeitadoras Eléctricas | Tamaño: 1.02 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- 1 Übersicht
  
  5
  - Symbole am Gerät
    7
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  7
  - Vorhersehbarer Missbrauch
    7
- 3 Sicherheitshinweise
  
  7
- 4 Lieferumfang
  
  13
- 5 Aufladen
  
  14
- 6 Bedienung
  
  15
  - Vor dem Ersten Einschalten
    15
  - Transportsicherung
    15
  - Wechsel des Rasier-/Bartschneideaufsatzes
    16
  - Aufstecken/Abnehmen des Kammaufsatzes
    16
  - Rasieren
    17
  - Konturen und Bart Schneiden
    19
- 7 Reinigung und Pflege
  
  20
  - Rasierer
    20
  - Rasieraufsatz / Schereinheit
    20
  - Bartschneideaufsatz
    22
- 8 Entsorgen
  
  23
- 9 Problemlösungen
  
  24
- 10 Zubehörteile Bestellen
  
  25
- 11 Technische Daten
  
  26
  - Verwendete Symbole
    27
- 12 Garantie der HOYER Handel Gmbh
  
  28
English

32
- 1 Overview
  
  33
- 2 Intended Purpose
  
  35
  - Foreseeable Misuse
    35
- 3 Safety Instructions
  
  35
  - Instructions for Safe Operation
    36
- 4 Items Supplied
  
  40
- 5 Charging
  
  41
- 6 Operation
  
  42
- 7 Cleaning and Care
  
  47
  - Shaver
    47
  - Shaving Attachment / Blade Unit
    47
  - Beard Trimmer Attachment
    49
- 8 Disposal
  
  50
- 9 Troubleshooting
  
  51
- 10 Ordering Accessories
  
  52
- 11 Technical Specifications
  
  53
  - Symbols Used
    54
- 12 Warranty of the HOYER Handel Gmbh
  
  55
Français

58
- 1 Aperçu de L'appareil
  
  59
- 2 Utilisation Conforme
  
  61
- 3 Consignes de Sécurité
  
  61
  - Instructions pour une Utilisation en Toute Sécurité
    62
- 4 Éléments Livrés
  
  67
- 5 Rechargement
  
  68
- 6 Utilisation
  
  69
- 7 Nettoyage et Entretien
  
  74
  - Rasoir
    74
  - Embout de Rasage / Unité de Coupe
    74
  - Embout de Tonte de la Barbe
    76
- 8 Mise au Rebut
  
  77
- 9 Dépannage
  
  78
- 10 Commander des Accessoires
  
  79
  - Commande en Ligne
    79
- 11 Caractéristiques Techniques
  
  80
  - Symboles Utilisés
    81
- 12 Garantie de HOYER Handel Gmbh
  
  82
Dutch

86
- 1 Overzicht
  
  87
- 2 Correct Gebruik
  
  89
- 3 Veiligheidsinstructies
  
  89
- 4 Leveringsomvang
  
  95
- 5 Opladen
  
  96
- 6 Bediening
  
  97
- 7 Reiniging en Onderhoud
  
  102
  - Scheerapparaat
    102
  - Scheeropzetstuk / Scheereenheid
    102
  - Baardtrimopzetstuk
    104
- 8 Weggooien
  
  105
- 9 Problemen Oplossen
  
  106
- 10 Accessoires Bestellen
  
  107
- 11 Technische Gegevens
  
  108
  - Gebruikte Symbolen
    109
- 12 Garantie Van HOYER Handel Gmbh
  
  110
Čeština

114
- 1 P Ehled
  
  115
- 2 Použití K Ur Enému Ú Elu
  
  117
- 3 Bezpe Nostní Pokyny
  
  117
- 4 Rozsah Dodávky
  
  122
- 5 Nabíjení
  
  123
- 6 Obsluha
  
  124
  - P Ed PrvníM ZapnutíM
    124
  - Cestovní Pojistka
    124
  - VýM Na Holicího Nástavce / Nástavce Na Zast Ihování Vous
    125
  - Nasazování/Snímaní H Ebenového Nástavce
    125
  - Holení
    126
  - St Íhaní Obrys a Vous
    128
- 7 Išt Ní a Ošet Ování
  
  129
  - Holicí Strojek
    129
  - Holicí Nástavec / Holicí Jednotka
    129
  - Nástavec Na Zast Ihování Vous
    131
- 8 Likvidace
  
  132
- 9 Ešení ProbléM
  
  133
- 10 Objednání Díl P Íslušenství
  
  134
  - Objednávka Online
    134
- 11 Technické Parametry
  
  135
  - Použité Symboly
    136
- 12 Záruka Spole Nosti HOYER Handel Gmbh
  
  137
Español

140
- 1 Vista General
  
  141
  - Símbolos en el Aparato
    143
- 2 Uso Adecuado
  
  143
  - Posible Uso Indebido
    143
- 3 Indicaciones de Seguridad
  
  143
- 4 Volumen de Suministro
  
  149
- 5 Carga del Aparato
  
  150
- 6 Manejo
  
  151
  - Antes de la Primera Conexión
    151
  - Seguro de Transporte
    151
  - Cambiar el Accesorio de Afeitado/Recortador de Barba
    152
  - Colocar/Quitar el Peine Guía
    152
  - Afeitado
    153
    
    Afeitado en Seco (Batería O Red)
    154
    
    Afeitado en Húmedo (solo con Baterías)
    154
  - Cortar la Barba y Los Contornos
    155
- 7 Limpieza y Mantenimiento
  
  156
- 8 Eliminación
  
  159
- 9 Solución de Problemas
  
  160
- 10 Solicitar Accesorios
  
  161
  - Solicitar en Línea
    161
- 11 Datos Técnicos
  
  162
  - Símbolos Empleados
    163
- 12 Garantía de HOYER Handel Gmbh
  
  164
Português

168
- 1 Vista Geral
  
  169
  - Símbolos no Aparelho
    171
- 2 Utilização Correta
  
  171
  - Uso Indevido Previsível
    171
- 3 Indicações de Segurança
  
  171
- 4 Material Contido Nesta Embalagem
  
  177
- 5 Carregamento
  
  178
- 6 Operação
  
  179
- 7 Limpeza E Conservação
  
  184
- 8 Eliminar
  
  187
- 9 Solução de Problemas
  
  188
- 10 Encomendar Acessórios
  
  189
  - Encomenda Online
    189
- 11 Dados Técnicos
  
  190
  - Símbolos Utilizados
    191
- 12 Garantia da HOYER Handel Gmbh
  
  192

Silvercrest SRR 3.7 B2 Instrucciones De Uso (159 páginas)

Marca: Silvercrest | Categoría: Afeitadoras Eléctricas | Tamaño: 1.09 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Einleitung
6
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Lieferumfang
6
Gerätebeschreibung
7
Technische Daten
8
Sicherheitshinweise
9
Auﬂaden Des Akkus
13
Kabelloses Rasieren
14
Rasieren Mit Netzspannung
15
Trimmer/Langhaarschneider
15
Reinigung Und Pﬂege
16
Reinigung Mit Dem Pinsel
16
Reinigung Unter Fließendem Wasser
17
Gründliche Reinigung
18
Aufbewahrung
20
Entsorgung
21
Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh
22
Service
25
Importeur
25
Ersatzteile Bestellen
26
Gb/Ie
27
Operating Instructions
28
Introduction
28
Intended Use
28
Package Contents
28
Description Of The Appliance
29
Technical Data
30
Safety Guidelines
31
Charging The Battery
35
Cordless Shaving
36
Shaving With Mains Voltage
37
Trimmer/Long Hair Trimmer
37
Cleaning And Care
38
Cleaning With The Brush
38
Cleaning Under Running Water
39
Thorough Cleaning
40
Storage
42
Disposal
43
Kompernass Handels Gmbh Warranty
44
Service
47
Importer
47
Ordering Spare Parts
48
Mode D'emploi
50
Introduction
50
Usage Conforme
50
Matériel Livré
50
Description de L'appareil
51
Caractéristiques Techniques
52
Consignes de Sécurité
53
Recharge de L'accu
57
Rasage Sans Fil
58
Rasage Avec L'appareil Sous Tension Secteur
59
Tondeuse D'égalisation/Tondeuse Poils Longs
59
Nettoyage Et Entretien
60
Nettoyage À L'aide Du Pinceau
60
Nettoyage À L'eau Courante
61
Nettoyage Soigneux
62
Entreposage
64
Mise Au Rebut
65
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
66
Service Après-Vente
69
Importateur
69
Commander Des Pièces de Rechange
70
Gebruiksaanwijzing
72
Inleiding
72
Gebruik In Overeenstemming Met Bestemming
72
Inhoud Van Het Pakket
72
Productbeschrijving
73
Technische Gegevens
74
Veiligheidsvoorschriften
75
De Accu Opladen
79
Draadloos Scheren
80
Scheren Met Netvoeding
81
Trimmer/Langhaartrimmer
81
Reiniging en Onderhoud
82
Reiniging Met Het Kwastje
82
Reiniging Onder Stromend Water
83
Grondige Reiniging
84
Opbergen
86
Afvoeren
87
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
88
Service
91
Importeur
91
Vervangingsonderdelen Bestellen
92
Návod K Obsluze
94
Úvod
94
Použití V Souladu S UrčeníM
94
Rozsah Dodávky
94
Strana
95
Popis Přístroje
95
Technické Údaje
96
Bezpečnostní Pokyny
97
Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
97
Nabíjení Akumulátoru
101
Holení Bez Kabelu
102
Holení Se SíťovýM NapětíM
103
Trimr/Hlava Pro Stříhání Dlouhých Vousů
103
ČIštění a Údržba
104
ČIštění Pomocí Štětečku
104
ČIštění Pod Tekoucí Vodou
105
Důkladné ČIštění
106
Uložení
108
Likvidace
109
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
110
Servis
113
Dovozce
113
ObjednáVání Náhradních Dílů
114
Instrucciones de Uso
116
Introducción
116
Uso Previsto
116
Volumen de Suministro
116
Descripción del Aparato
117
Características Técnicas
118
Indicaciones de Seguridad
119
Peligro de Descarga Eléctrica
119
Carga de la Batería
123
Afeitado sin Cable
124
Afeitado con Conexión a la Red Eléctrica
125
Recorte/Accesorio de Corte para Pelo Largo
125
Limpieza y Mantenimiento
126
Limpieza con el Pincel
126
Limpieza Bajo el Agua Corriente
127
Limpieza Completa
128
Almacenamiento
130
Desecho
131
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
132
Asistencia Técnica
134
Importador
134
Pedido de Recambios
135
Introdução
138
Utilização Correta
138
Conteúdo Da Embalagem
138
Descrição Do Aparelho
139
Dados Técnicos
140
Instruções de Segurança
141
Carregar O Acumulador
145
Barbear Sem Fios
146
Barbear Com Tensão de Rede
147
Aparador/Aparador de Cabelo Comprido
147
Limpeza E Conservação
148
Limpeza Com O Pincel
148
Limpeza Sob Água Corrente
149
Limpeza Minuciosa
150
Armazenamento
152
Eliminação
153
Garantia Da Kompernass Handels Gmbh
154
Assistência Técnica
156
Importador
156
Encomendar Peças Sobresselentes
157

Silvercrest SRR 3.7 B2 Instrucciones De Uso (115 páginas)

Marca: Silvercrest | Categoría: Afeitadoras Eléctricas | Tamaño: 0.82 MB

Tabla de contenido

Español

5
- Tabla de Contenido
  5
- Introducción
  6
- Uso Previsto
  6
- Volumen de Suministro
  6
- Descripción del Aparato
  7
- Características Técnicas
  8
- Indicaciones de Seguridad
  9
  - Peligro de Descarga Eléctrica
    9
- Carga de la Batería
  13
- Afeitado sin Cable
  14
- Afeitado con Conexión a la Red Eléctrica
  15
- Recorte/Accesorio de Corte para Pelo Largo
  15
- Limpieza y Mantenimiento
  16
- Limpieza con el Pincel
  16
- Limpieza Bajo el Agua Corriente
  17
- Limpieza Completa
  18
- Almacenamiento
  20
- Desecho
  21
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  22
- Asistencia Técnica
  24
- Importador
  24
- Pedido de Recambios
  25
Italiano

27
- Introduzione
  28
- Uso Conforme
  28
- Volume Della Fornitura
  28
- Descrizione Dell'apparecchio
  29
- Dati Tecnici
  30
- Indicazioni DI Sicurezza
  31
  - Pericolo DI Scossa Elettrica
    31
- Ricarica Della Batteria
  35
- Rasatura Senza Filo
  36
- Rasatura con Collegamento Alla Rete Elettrica
  37
- Trimmer/Lama Per la Regolazione Dei Peli Lunghi
  37
- Pulizia con Il Pennello
  38
- Pulizia E Manutenzione
  38
- Pulizia Sotto L'acqua Corrente
  39
- Pulizia Approfondita
  40
- Conservazione
  42
- Smaltimento
  43
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  44
- Assistenza
  46
- Importatore
  46
- Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
  47
Português

49
- Conteúdo da Embalagem
  50
- Introdução
  50
- Utilização Correta
  50
- Descrição Do Aparelho
  51
- Dados Técnicos
  52
- Instruções de Segurança
  53
- Carregar O Acumulador
  57
- Barbear Sem Fios
  58
- Aparador/Aparador de Cabelo Comprido
  59
- Barbear Com Tensão de Rede
  59
- Limpeza Com O Pincel
  60
- Limpeza E Conservação
  60
- Limpeza Sob Água Corrente
  61
- Limpeza Minuciosa
  62
- Armazenamento
  64
- Eliminação
  65
- Garantia da Kompernass Handels Gmbh
  66
- Assistência Técnica
  68
- Importador
  68
- Encomendar Peças Sobresselentes
  69
English

71
- Intended Use
  72
- Introduction
  72
- Package Contents
  72
- Description of the Appliance
  73
- Technical Data
  74
- Safety Guidelines
  75
- Charging the Battery
  79
- Cordless Shaving
  80
- Shaving with Mains Voltage
  81
- Trimmer/Long Hair Trimmer
  81
- Cleaning and Care
  82
- Cleaning with the Brush
  82
- Cleaning under Running Water
  83
- Thorough Cleaning
  84
- Storage
  86
- Disposal
  87
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  88
- Importer
  91
- Service
  91
- Ordering Spare Parts
  92
Deutsch

93
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  94
- Einleitung
  94
- Lieferumfang
  94
- Gerätebeschreibung
  95
- Technische Daten
  96
- Sicherheitshinweise
  97
- Auﬂaden des Akkus
  101
- Kabelloses Rasieren
  102
- Rasieren mit Netzspannung
  103
- Trimmer/Langhaarschneider
  103
- Reinigung mit dem Pinsel
  104
- Reinigung und Pﬂege
  104
- Reinigung unter Fließendem Wasser
  105
- Gründliche Reinigung
  106
- Aufbewahrung
  108
- Entsorgung
  109
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  110
- Importeur
  113
- Service
  113
- Ersatzteile Bestellen
  114

Silvercrest SRR 3.7 B2 Instrucciones De Uso (114 páginas)

AFEITADORA ROTATORIA

Marca: Silvercrest | Categoría: Afeitadoras Eléctricas | Tamaño: 0.81 MB

Tabla de contenido

Español

5
- Tabla de Contenido
  5
- Introducción
  6
- Uso Previsto
  6
- Volumen de Suministro
  6
- Descripción del Aparato
  7
- Características Técnicas
  8
- Indicaciones de Seguridad
  9
  - Peligro de Descarga Eléctrica
    9
- Carga de la Batería
  13
- Afeitado sin Cable
  14
- Afeitado con Conexión a la Red Eléctrica
  15
- Recorte/Accesorio de Corte para Pelo Largo
  15
- Limpieza y Mantenimiento
  16
- Limpieza con el Pincel
  16
- Limpieza Bajo el Agua Corriente
  17
- Limpieza Completa
  18
- Almacenamiento
  20
- Garantía y Asistencia Técnica
  21
- Desecho
  22
- Importador
  25
Italiano

27
- Introduzione
  28
- Uso Conforme
  28
- Volume Della Fornitura
  28
- Descrizione Dell'apparecchio
  29
- Dati Tecnici
  30
- Indicazioni DI Sicurezza
  31
  - Pericolo DI Scossa Elettrica
    31
- Ricarica Della Batteria
  35
- Rasatura Senza Fi lo
  36
- Rasatura con Collegamento Alla Rete Elettrica
  37
- Trimmer/Lama Per la Regolazione Dei Peli Lunghi
  37
- Pulizia con Il Pennello
  38
- Pulizia E Manutenzione
  38
- Pulizia Sotto L'acqua Corrente
  39
- Pulizia Approfondita
  40
- Conservazione
  42
- Garanzia E Assistenza
  43
- Smaltimento
  44
  - Smaltimento Batterie/Pile
    45
- Importatore
  47
Português

49
- Conteúdo da Embalagem
  50
- Introdução
  50
- Utilização Correta
  50
- Descrição Do Aparelho
  51
- Dados Técnicos
  52
- Instruções de Segurança
  53
- Carregar O Acumulador
  57
- Barbear Sem Fi os
  58
- Aparador/Aparador de Cabelo Comprido
  59
- Barbear Com Tensão de Rede
  59
- Limpeza Com O Pincel
  60
- Limpeza E Conservação
  60
- Limpeza Sob Água Corrente
  61
- Limpeza Minuciosa
  62
- Armazenamento
  64
- Garantia E Assistência Técnica
  65
- Eliminação
  66
- Importador
  69
English

71
- Intended Use
  72
- Introduction
  72
- Package Contents
  72
- Description of the Appliance
  73
- Technical Data
  74
- Safety Guidelines
  75
- Charging the Battery
  79
- Cordless Shaving
  80
- Shaving with Mains Voltage
  81
- Trimmer/Long Hair Trimmer
  81
- Cleaning and Care
  82
- Cleaning with the Brush
  82
- Cleaning under Running Water
  83
- Thorough Cleaning
  84
- Storage
  86
- Warranty and Service
  87
- Disposal
  88
- Importer
  91
Deutsch

93
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  94
- Einleitung
  94
- Lieferumfang
  94
- Gerätebeschreibung
  95
- Technische Daten
  96
- Sicherheitshinweise
  97
- Auﬂ Aden des Akkus
  101
- Kabelloses Rasieren
  102
- Rasieren mit Netzspannung
  103
- Trimmer/Langhaarschneider
  103
- Reinigung mit dem Pinsel
  104
- Reinigung und Pﬂ Ege
  104
- Reinigung unter Fl Ießendem Wasser
  105
- Gründliche Reinigung
  106
- Aufbewahrung
  108
- Garantie und Service
  109
- Entsorgung
  110
- Importeur
  113

Silvercrest SRR 3.7 B2 Instrucciones De Uso (58 páginas)

Marca: Silvercrest | Categoría: Afeitadoras Eléctricas | Tamaño: 0.66 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- Introduction
  6
- Warnings Used
  6
- Safety Instructions
  7
- Important Cord Information
  13
- Intended Use
  15
- Package Contents
  15
- Description of the Appliance
  16
- Technical Data
  17
- Charging the Battery
  18
- Cordless Shaving
  19
- Shaving with Mains Voltage
  20
- Trimmer / Long Hair Trimmer
  20
- Cleaning and Care
  21
- Cleaning with the Brush
  21
- Cleaning under Running Water
  22
- Thorough Cleaning
  23
- Storage
  26
- Disposal
  26
- What Is Not Covered by the Warranty
  28
- Distributor
  30
Español

31
- Advertencias Usadas
  32
- Introducción
  32
- Instrucciones Importantes de Seguridad
  33
  - Conserve Este Instructivo
    36
- Información Importante sobre el Cable
  39
- Uso Previsto
  41
- Contenido del Empaque
  42
- Descripción del Dispositivo
  42
- Datos Técnicos
  43
- Carga de la Batería
  44
- Rasurado Inalámbrico
  44
- Rasurado con Voltaje de la Red Eléctrica
  46
- Recortador y Recortador de Vello Largo
  46
- Limpieza con el Cepillo
  47
  - Recortador de Vello Largo
    48
- Limpieza y Cuidado
  47
- Limpieza Bajo el Chorro de Agua
  48
- Limpieza a Fondo
  49
- Almacenamiento
  52
- Eliminación
  53
- Garantía
  54
- Importador
  57

Productos relacionados

Silvercrest Categorias

Electrodomésticos de Cocina Licuadoras Básculas Accesorios Procesadores de Alimentos

Más Silvercrest manuales

Silvercrest SRR 3.7 B2 Manuales

Silvercrest SRR 3.7 B2 Instrucciones De Servicio (199 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Übersicht

2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

3 Sicherheitshinweise

4 Lieferumfang

5 Aufladen

6 Bedienung

7 Reinigung und Pflege

8 Entsorgen

9 Problemlösungen

10 Zubehörteile Bestellen

11 Technische Daten

12 Garantie der HOYER Handel Gmbh

English

1 Overview

2 Intended Purpose

3 Safety Instructions

4 Items Supplied

5 Charging

6 Operation

7 Cleaning and Care

8 Disposal

9 Troubleshooting

10 Ordering Accessories

11 Technical Specifications

12 Warranty of the HOYER Handel Gmbh

Français

1 Aperçu de L'appareil

2 Utilisation Conforme

3 Consignes de Sécurité

4 Éléments Livrés

5 Rechargement

6 Utilisation

7 Nettoyage et Entretien

8 Mise au Rebut

9 Dépannage

10 Commander des Accessoires

11 Caractéristiques Techniques

12 Garantie de HOYER Handel Gmbh

Dutch

1 Overzicht

2 Correct Gebruik

3 Veiligheidsinstructies

4 Leveringsomvang

5 Opladen

6 Bediening

7 Reiniging en Onderhoud

8 Weggooien

9 Problemen Oplossen

10 Accessoires Bestellen

11 Technische Gegevens

12 Garantie Van HOYER Handel Gmbh

Čeština

1 P Ehled

2 Použití K Ur Enému Ú Elu

3 Bezpe Nostní Pokyny

4 Rozsah Dodávky

5 Nabíjení

6 Obsluha

7 Išt Ní a Ošet Ování

8 Likvidace

9 Ešení ProbléM

10 Objednání Díl P Íslušenství

11 Technické Parametry

12 Záruka Spole Nosti HOYER Handel Gmbh

Español

1 Vista General

2 Uso Adecuado

3 Indicaciones de Seguridad

4 Volumen de Suministro

5 Carga del Aparato

6 Manejo

7 Limpieza y Mantenimiento

8 Eliminación

9 Solución de Problemas

10 Solicitar Accesorios

11 Datos Técnicos