Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Toro Manuales
Vehículos Industriales
Workman 4200
Toro Workman 4200 Manuales
Manuales y guías de usuario para Toro Workman 4200. Tenemos
4
Toro Workman 4200 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Operador, Guía Del Usario
Toro Workman 4200 Manual Del Operador (64 páginas)
Marca:
Toro
| Categoría:
Vehículos Industriales
| Tamaño: 2.34 MB
Tabla de contenido
Introducción
2
Tabla de Contenido
2
Seguridad
4
Prácticas de Operación Segura
4
Responsabilidades del Supervisor
4
Antes del Uso
4
Durante el Uso
5
Mantenimiento
6
Nivel de Presión Sonora
7
Nivel de Vibración
7
Pegatinas de Seguridad E Instrucciones
8
Montaje
13
Instalación de Los Guardabarros Traseros
13
Piezas Sueltas
13
Documentación y Piezas Adicionales
13
Nota: Los Lados Derecho E Izquierdo de la Máquina Se
13
Instalación de las Ruedas
14
Instalación del Volante
15
Procedimiento
15
Instalación de Los Guardabarros Delanteros
15
Instale el ROPS
16
Activación y Carga de la Batería
16
Cómo Retirar la Plataforma Completa
18
Cómo Reinstalar la Plataforma Completa
19
Operación
13
El Producto
20
Controles
20
Pedal del Acelerador
20
Pedal del Embrague
20
Pedal de Freno
20
Palanca de Cambios
21
Freno de Estacionamiento
21
Bloqueo del Diferencial
21
Elevación Hidráulica
21
Indicador de Combustible
23
Interruptor de Faros
23
Agarradero del Pasajero
23
Palanca de Ajuste del Asiento
24
Especificaciones
24
Accesorios
24
Operación
25
Operación
25
Compruebe el Aceite del Cárter
25
Llene el Depósito de Combustible
26
Compruebe el Sistema de Refrigeración
27
Compruebe el Aceite Hidráulico/Del Transeje
27
Intervalo de Mantenimiento: cada Vez que Se Utilice
27
Comprobación del Aceite del Diferencial Delantero
28
Tracción a 4 Ruedas Solamente
28
Compruebe el Par de Apriete de las Tuercas de las Ruedas
28
Compruebe la Presión de Los Neumáticos
28
Compruebe el Líquido de Frenos
29
Compruebe la Tensión de la Correa del Ventilador
29
Verificaciones Antes del Arranque
29
Arranque del Motor
30
Cómo Conducir el Vehículo
30
Cómo Parar el Vehículo
31
Cómo Parar el Motor
31
Rodaje de un Vehículo Nuevo
31
Comprobación del Sistema de Interruptores de Seguridad
31
Características de Operación
32
Pasajeros
32
Velocidad
33
Giros
33
Frenado
33
Vuelcos
34
Cuestas
34
Carga y Descarga
35
Uso del Bloqueo del Diferencial
36
Tracción a 4 Ruedas
36
Transporte del Vehículo
36
Remolque del Vehículo
36
Remolques
37
Control Hidráulico
37
Posiciones de la Palanca de Control
37
Uso del Acoplamiento Rápido
38
Solución de Problemas con el Control Hidráulico
39
Compruebeelaceitedelcárter
27
Calendario Recomendado de Mantenimiento
40
Determinan desde la Posición Normal del Operador
40
Cada 150 Horas
40
Tabla de Intervalos de Servicio
41
Operación en Trabajos Duros
41
Mantenimiento
40
Procedimientos Previos al Mantenimiento
42
Uso del Soporte de Seguridad de la Plataforma
42
Antes de Realizar cualquier Tarea de
42
Cómo Levantar el Vehículo con Gato
43
Lubricación
44
Engrase de Cojinetes y Casquillos
44
Mantenimiento del Motor
45
Prácticas Generales de Mantenimiento del Limpiador de Aire
45
Mantenimiento del Limpiador de Aire
45
Cómo Cambiar el Aceite del Motor y el Filtro
46
Cambio de las Bujías
46
Mantenimiento del Sistema de Combustible
47
Sistema de Combustible
47
Tubos de Combustible y Conexiones
47
Filtro de Combustible
47
Mantenimiento del Sistema Eléctrico
48
Fusibles
48
Procedimiento de Arranque con Batería Externa
49
Cuidados de la Batería
49
Mantenimiento del Sistema de Transmisión
50
Cómo Cambiar el Aceite del Diferencial Delantero
50
Inspección de la Junta Homocinética
50
Ajuste de Los Cables del Cambio de Marchas
50
Ajuste del Cable de la Reductora
50
Ajuste del Cable del Bloqueo del Diferencial
51
Inspección de Los Neumáticos
51
Convergencia de las Ruedas Delanteras
51
Mantenimiento del Sistema de Refrigeración
52
Limpieza del Sistema de Refrigeración del Motor
52
Cómo Cambiar el Refrigerante del Motor
52
Mantenimiento de Los Frenos
54
Inspección de Los Frenos
54
Mantenimiento de las Correas
54
Ajuste de las Correas
54
Mantenimiento del Sistema de Control
55
Ajuste del Pedal del Acelerador
55
Ajuste del Pedal de Freno
56
Ajuste del Pedal del Embrague
56
Ajuste del Freno de Estacionamiento
57
Mantenimiento del Sistema Hidráulico
58
Cómo Cambiar el Aceite Hidráulico/Del Transeje
58
Cambio del Filtro Hidráulico
58
Limpieza del Filtro de Malla Hidráulico
59
Cómo Elevar la Plataforma en una Emergencia
59
Mantenimiento O Ajuste en la Máquina, Pare
60
El Motor, Ponga el Freno de Estacionamiento
60
Y Retire la Llave de Contacto. Retire cualquier
60
Material de Carga de la Plataforma O de
60
Otro Accesorio Antes de Trabajar Debajo de la
60
Plataforma Elevada. no Trabaje Nunca Debajo de
60
Una Plataforma Elevada sin Haber Colocado Los
60
Soportes de Seguridad de la Plataforma sobre el
60
Cilindro Totalmente Extendido
60
Almacenamiento
61
Almacenamiento de la Batería
61
Esquemas
62
Publicidad
Toro Workman 4200 Manual Del Operador (64 páginas)
Vehículo utilitario de gasolina refrigerado por líquido
Marca:
Toro
| Categoría:
Vehículos Utilitarios
| Tamaño: 5.55 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Introducción
3
Seguridad
3
Prácticas de Operación Segura
4
Responsabilidades del Supervisor
4
Antes del Uso
4
Durante el Uso
5
Mantenimiento
6
Nivel de Presión Sonora
7
Nivel de Vibración
7
Pegatinas de Seguridad E Instrucciones
7
Especificaciones
13
Especificaciones Generales
13
Dimensiones
14
Descripción
15
Instalación de las Ruedas
16
Instalación de Los Guardabarros Traseros
16
Instalación del Volante
16
Instalación de Los Guardabarros Delanteros
17
Instalación del ROPS
17
Activación y Carga de la Batería
18
Importante
18
Cómo Retirar la Plataforma Completa
19
Cómo Reinstalar la Plataforma Completa
20
Montaje
15
Antes del Uso
21
Compruebe el Aceite del Cárter
21
Llene el Depósito de Combustible
22
Compruebe el Sistema de Refrigeración
23
Compruebe el Aceite Hidráulico/Del Transeje
23
Comprobación del Aceite del Diferencial Delantero
24
Tracción a 4 Ruedas Solamente
24
Compruebe el Par de Apriete de las Tuercas de las Ruedas
24
Compruebe la Presión de Los Neumáticos
24
Compruebe el Líquido de Frenos
25
Compruebe la Tensión de la Correa del Ventilador
25
Operación
26
Controles
26
Indicador y Piloto de Temperatura del Refrigerante
28
Indicador de Carga
28
Interruptor de Encendido
28
Contador de Horas
28
Mando de Bloqueo de la Tercera Velocidad de la Reductora
28
Verificaciones Antes del Arranque
30
Arranque del Motor
30
Cómo Conducir el Vehículo
30
Cómo Parar el Vehículo
31
Cómo Parar el Motor
31
Rodaje de un Vehículo Nuevo
31
Comprobación del Sistema de Interruptores de Seguridad
31
Características de Operación
32
Pasajeros
33
Velocidad
33
Giros
33
Frenado
34
Vuelcos
34
Cuestas
34
Cargar y Descargar
35
Uso del Bloqueo del Diferencial
36
Tracción a 4 Ruedas
36
Cómo Transportar el Vehículo
36
Cómo Remolcar el Vehículo
37
Remolques
37
Control Hidráulico
38
Posición Desactivado
38
Posición Activado
38
Solución de Problemas con el Control Hidráulico
39
Desconexión
39
Mantenimiento
40
Tabla de Intervalos de Servicio
40
Engrase de Cojinetes y Casquillos
40
Mantenimiento
42
Calendario Recomendado de Mantenimiento
42
Lista de Comprobación - Mantenimiento Diario
43
Anotación para Áreas Problemáticas
43
Operación en Trabajos Duros
44
Uso del Soporte de Seguridad de la Plataforma
44
Cómo Levantar el Vehículo con Gato
45
Prácticas Generales de Mantenimiento del Limpiador de Aire
46
Mantenimiento del Limpiador de Aire
46
Cómo Cambiar el Aceite del Motor y el Filtro
46
Sistema de Combustible
47
Tubos de Combustible y Conexiones
47
Filtros de Combustible
47
Limpieza del Sistema de Refrigeración del Motor
47
Cómo Cambiar el Refrigerante del Motor
48
Ajuste de las Correas
49
Correa del Alternador
49
Correa del Ventilador
49
Ajuste del Pedal del Acelerador
50
Cómo Cambiar el Aceite Hidráulico/Del Transeje
50
Cambio del Filtro Hidráulico
51
Limpieza del Filtro de Malla Hidráulico
51
Cómo Cambiar el Aceite del Diferencial Delantero
52
Cambio de las Bujías
52
Ajuste del Pedal de Freno
53
Ajuste del Pedal del Embrague
53
Ajuste del Freno de Estacionamiento
54
Ajuste de Los Cables del Cambio de Marchas
55
Ajuste del Cable de la Reductora
55
Ajuste del Cable del Bloqueo del Diferencial
55
Inspección de Los Frenos
55
Inspección de Los Neumáticos
55
Convergencia de las Ruedas Delanteras
56
Inspección de la Junta Homocinética
56
Cómo Elevar la Plataforma en Emergencias
57
Fusibles
58
Procedimiento de Arranque con Batería Externa
59
Almacenamiento de la Batería
59
Cuidados de la Batería
59
Esquema Hidráulico
60
Esquema Eléctrico
61
Responsabilidades del Propietario
64
Garantía Limitada de Dos Años
64
Condiciones Generales
64
La Garantía General de Productos Comerciales Toro
64
Toro Workman 4200 Manual Del Operador (57 páginas)
Vehículo gasolina de uso general refrigerado por líquido
Marca:
Toro
| Categoría:
Vehículos Industriales
| Tamaño: 2.29 MB
Tabla de contenido
Introducción
2
Importante
2
Parachispas Opcional
2
Tabla de Contenido
3
Contenido
3
Responsabilidades del Supervisor
4
Instrucciones de Seguridad
4
Durante el Uso
5
Nivel de Presión Sonora
7
Nivel de Vibración
7
Pegatinas E Instrucciones de Seguridad
8
Especificaciones
10
Descripción
12
Instalación de las Ruedas
13
Instalación de Los Guardabarros Traseros
13
Activación y Carga de la Batería
14
Instalación de Los Guardabarros Delanteros
14
Instalación del Sistema de Protección Anti-Vuelco14
14
Instalación del Volante
14
Cómo Reinstalar la Plataforma Completa
16
Cómo Retirar la Plataforma Completa
16
Cuadro de Piezas Sueltas
12
Instrucciones de Configuración
12
Antes del Uso
18
Comprobación del Aceite del Motor
18
Llenado del Depósito de Combustible
19
Comprobación del Sistema de Refrigeración
20
Comprobación del Aceite Hidráulico
20
Comprobación del Aceite del Diferencial Delantero
21
Modelo de Tracción a Cuatro Ruedas Solamente (Fig. 19)
21
Comprobación del Par de Apriete de las Tuercas de las Ruedas
21
Comprobación de la Presión de Los Neumáticos
21
Comprobación del Líquido de Frenos
22
Controles
23
Importante
24
Instrucciones de Operación
26
Verificaciones Antes del Arranque
26
Cómo Arrancar el Motor
26
Cómo Conducir el Vehículo
26
Cómo Parar el Vehículo
27
Cómo Parar el Motor
27
Rodaje de un Vehículo Nuevo
27
Comprobación del Sistema de Interruptores de Seguridad
27
Características de Operación
27
Pasajeros
28
Velocidad
28
Giros
28
Frenado
29
Cuestas
30
Cargar y Descargar
31
Uso del Bloqueo del Diferencial
32
Tracción a 4 Ruedas
32
Modelo de Tracción a 4 Ruedas Solamente
32
Cómo Transportar el Vehículo
32
Cómo Remolcar el Vehículo
32
Remolques
33
Control Hidráulico Remoto (Opcional)
33
Posiciones de la Palanca de Control
33
Operación del Acoplamiento Rápido
35
Conexión
35
Desconexión
35
Solución de Problemas con el Control Hidráulico Remoto
35
Mantenimiento
36
Tabla de Mantenimiento y Lista de Verificación
36
Tabla de Referencia Rápida
37
Puerta de Limpieza del Radiador
37
Especificaciones de Fluidos/Intervalos de Cambio37
37
Lubricación
38
Engrase de Cojinetes y Casquillos (Fig. 28-34)
38
Operación en Trabajos Duros
39
Uso del Soporte de Seguridad de la Plataforma
39
Cómo Elevar el Vehículo con un Gato
40
Mantenimiento General del Limpiador de Aire
41
Mantenimiento del Limpiador de Aire
41
Método de Lavado
41
Método de Aire Comprimido
41
Cómo Cambiar el Aceite de Motor y el Filtro
42
Sistema de Combustible
42
Limpieza del Sistema de Refrigeración del Motor
42
Cómo Cambiar el Refrigerante del Motor
43
Ajuste de las Correas
44
Correa del Alternador (Fig. 47)
44
Correa del Ventilador (Fig. 48)
44
Ajuste del Pedal del Acelerador
44
Cómo Cambiar el Aceite Hidráulico/Del Transeje
45
Cambio del Filtro Hidráulico
45
Cómo Cambiar el Aceite del Diferencial Delantero
46
Modelos de Tracción Delantera Solamente (Fig. 52)
46
Limpieza del Filtro de Malla Hidráulico
46
Cambio de las Bujías
46
Ajuste del Pedal de Freno
47
Ajuste del Pedal del Embrague
47
Ajuste del Freno de Estacionamiento
48
Ajuste de Los Cables del Cambio de Marchas
48
Ajuste del Cable de la Reductora
49
Ajuste del Cable del Bloqueo del Diferencial
49
Inspección de Los Frenos
49
Inspección de Los Neumáticos
49
Convergencia de las Ruedas Delanteras
49
Inspección de la Junta Homocinética
50
Elevación de Emergencia de la Plataforma
50
Fusibles
50
Procedimiento de Arranque con Batería Externa
50
Almacenamiento de la Batería
51
Cuidados de la Batería
51
Calendario de Mantenimiento
52
Intervalos Mínimos de Mantenimiento Recomendados
52
Procedimiento de Mantenimiento
52
Intervalo de Mantenimiento y Servicio
52
Esquema Hidráulico (Vehículo Básico)
53
Esquema Hidráulico (Vehículo con Kit Hidráulico Remoto) (MODELO 07211 TC Solamente)
54
Esquema Eléctrico (Vehículo Básico)
55
Esquema Eléctrico (Vehículo con Kit Hidráulico Remoto) (MODELO 07211 TC Solamente)
56
Números de Modelo y de Serie
57
Identificación y Pedidos
57
Publicidad
Toro Workman 4200 Guía Del Usario (41 páginas)
VEHICULOS UTILITARIOS
Marca:
Toro
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 1.36 MB
Tabla de contenido
Indice de Materias
2
Símbolos de Seguridad E Instrucciones
7
Características Técnicas
9
Antes del Funcionamiento
11
Montaje de la Base Entera
11
Comprobacion del Aceite del Carter
13
Llenado del Deposito de Combustible
13
Comprobacion del Sistema de Refrigeracion
14
Comprobacion del Fluido Hidraulico del Eje Trans- Versal
15
Comprobacion del Aceite del Diferencial Delantero
15
Comprobacion del Apriete de las Tuercas de Rueda
16
Comprobacion del Fluido de Freno
16
Comprobacion de la Pre- Sion de Los Neumaticos
16
Funcionamiento
21
Comprobaciones Antes de Comenzar
21
Arranque del Motor
21
Conduccion del Vehiculo
22
Parada del Vehiculo
22
Parada del Motor
22
Asentamiento de un Nuevo Vehiculo
22
Comprobacion del Sistema de Seguridad
23
Caracteristicas de Fun- Cionamiento
23
Carga y Vaciado
27
Empleo del Enganche Diferencial
27
Transporte del Vehiculo
28
Remolque del Vehiculo
28
Traccion a Cuatro Ruedas
28
Arrastre de Remolques
29
Mantenimiento
30
Procedimientos para el Manten- Imiento Diario
30
Puerta Limpieza del Radiador
30
Programa de Mantenimiento
31
Lubricación
32
Engrase de Cojinetes Ycasquillos
32
Empleo del Soporte de Seguridad de la Base
34
Alzamiento del Vehiculo
35
Situaciones para Procedimientos de Mantenimiento Seleccionados
35
Comprobacion del Nivel de Aceite en el Regulador
36
Cambio del Fluido Hidrauli- Co de la Caja de Cambios Ydiferencial
37
Paralelismo de la Rueda Delantera
38
Procedimiento de Arranque por Puente
39
Identificacion y Pedidos
40
Publicidad
Productos relacionados
Toro Workman 4300-D 07217
Toro Workman 4300-D 07364
Toro Groundsmaster 4500-D 30856
Toro Workman 4300-D
Toro 44931
Toro 44954
Toro 44225
Toro 405670000
Toro Workman Serie
Toro Workman 3300-D 07213
Toro Categorias
Cortacéspedes
Accesorios para Cortacéspedes
Equipos de Césped y Jardín
Vehículos Industriales
Sopladores
Más Toro manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL