Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Wilo Manuales
Motores
T 63.1
Wilo T 63.1 Manuales
Manuales y guías de usuario para Wilo T 63.1. Tenemos
3
Wilo T 63.1 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento
Wilo T 63.1 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (1692 páginas)
Marca:
Wilo
| Categoría:
Motores
| Tamaño: 27.61 MB
Publicidad
Wilo T 63.1 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (188 páginas)
Marca:
Wilo
| Categoría:
Motores
| Tamaño: 7.65 MB
Tabla de contenido
Español
4
Tabla de Contenido
4
1 Generalidades
6
Acerca de Estas Instrucciones
6
Derechos de Autor
6
Reservado el Derecho de Modificación
6
Garantía
6
2 Seguridad
6
Identificación de las Indicaciones de Seguridad
7
Cualificación del Personal
8
Trabajos Eléctricos
8
Dispositivos de Vigilancia
9
Uso de Medios Perjudiciales para la Salud
9
Transporte
9
Trabajos de Montaje/Desmontaje
9
Durante el Funcionamiento
10
Trabajos de Mantenimiento
10
Material de Servicio
10
Obligaciones del Operador
10
3 Utilización
11
Uso Previsto
11
Uso no Previsto
11
4 Descripción del Producto
11
Construcción
11
Sistema Hidráulico
12
Dispositivos de Vigilancia
14
Modos de Funcionamiento
15
Funcionamiento con Convertidor de Frecuencia
16
Funcionamiento en Atmósferas Explosivas
16
Placa de Características
17
Código
17
Suministro
18
Accesorios
19
5 Transporte y Almacenamiento
19
Entrega
19
Transporte
19
Almacenamiento
20
Siniestro Total por Entrada de Humedad
20
6 Instalación y Conexión Eléctrica
21
Cualificación del Personal
21
Tipos de Instalación
21
Obligaciones del Operador
21
Instalación
21
Instalación
22
Indicaciones para el Funcionamiento con Bomba Doble
22
Trabajos de Mantenimiento
24
Giro del Rodete
25
Comprobación del Aceite en la Cámara de Obturación
25
Instalación Sumergida Fija
28
Instalación Sumergida Portátil
28
Instalación en Seco Fija
29
Control de Nivel
30
Protección contra Marcha en Seco
30
Conexión Eléctrica
30
Fusible en el Lado de la Red
31
Comprobación de la Resistencia del Sensor de Temperatura
31
Comprobación de la Resistencia
32
Conexión del Motor de Corriente Trifásica
32
Conexión de Los Dispositivos de Vigilancia
32
Vigilancia del Compartimento del Motor
33
Vigilancia del Compartimento del Motor/De Los Abrazaderos
33
Vigilancia de Bobina del Motor
33
Vigilancia de la Cámara de Fugas
34
Vigilancia del Rodamiento
34
Ajuste de la Protección de Motor
35
Funcionamiento con Convertidor de Frecuencia
35
7 Puesta en Marcha
35
Cualificación del Personal
35
Obligaciones del Operador
35
Control del Sentido de Giro (solo en Motores de Corriente Trifásica)
35
Funcionamiento en Atmósferas Explosivas
36
Antes de la Conexión
37
Conexión y Desconexión
37
Durante el Funcionamiento
38
8 Puesta Fuera de Servicio/Desmontaje
39
Cualificación del Personal
39
Obligaciones del Operador
39
Puesta Fuera de Servicio
39
Desmontaje
40
Limpieza y Desinfección
41
9 Mantenimiento
42
Cualificación del Personal
42
Obligaciones del Operador
42
Rotulación de Los Tapones Roscados
42
Material de Servicio
42
Tipos de Aceite
42
Grasa Lubricante
43
Cantidades de Llenado
43
Intervalos de Mantenimiento
43
Intervalos de Mantenimiento para Condiciones Normales
43
Intervalos de Mantenimiento en Condiciones Difíciles
44
Medidas de Mantenimiento
44
Control Visual del Cable de Conexión
44
Control Visual de Los Accesorios
44
Cambio de Aceite en la Cámara de Obturación
45
Vaciado de la Cámara de Fugas
48
Volver a Lubricar el Rodamiento de Bolas
50
Expulsión del Agua de Condensación
51
Trabajos de Reparación
53
Indicaciones para el Uso de Seguros de Tornillos
53
Cambio de Carcasa Hidráulica
54
Rodete SOLID G y Q: Reajuste de la Boca de Aspiración
55
10 Averías, Causas y Solución
56
11 Repuestos
59
12 Eliminación
59
Aceites y Lubricantes
59
Ropa Protectora
59
Información sobre la Recogida de Productos Eléctricos y Electrónicos Usados
59
13 Anexo
59
Pares de Apriete
59
Funcionamiento con Convertidor de Frecuencia
60
Homologación para Uso en Zonas Explosivas
61
Identificación de Bombas Homologadas para Zonas Explosivas
61
Tipo de Protección
61
Aplicaciones
61
Puesta en Marcha
64
Reparación del Recubrimiento de la Carcasa
64
Italiano
65
1 Generalità
67
Note Su Queste Istruzioni
67
Diritti D'autore
67
Riserva DI Modifiche
67
Garanzia
67
2 Sicurezza
67
Identificazione Delle Avvertenze DI Sicurezza
67
Qualifica del Personale
69
Lavori Elettrici
69
Dispositivi DI Monitoraggio
69
Uso in Fluidi Pericolosi Per la Salute
70
Trasporto
70
Lavori DI Montaggio/Smontaggio
70
Durante Il Funzionamento
70
Interventi DI Manutenzione
71
Fluidi D'esercizio
71
Doveri Dell'utente
71
3 Impiego/Uso
72
Impiego Conforme All'uso
72
Impiego Non Rientrante Nel Campo D'applicazione
72
4 Descrizione del Prodotto
72
Costruzione
72
Sistema Idraulico
73
Dispositivi DI Monitoraggio
75
Modi DI Funzionamento
76
Funzionamento con Convertitore DI Frequenza
76
Funzionamento in Atmosfera Esplosiva
76
Targhetta Dati Pompa
78
Chiave DI Lettura
78
Fornitura
79
Accessori
79
5 Trasporto E Stoccaggio
80
Consegna
80
Trasporto
80
Stoccaggio
81
6 Installazione E Collegamenti Elettrici
82
Qualifica del Personale
82
Tipi DI Installazione
82
Doveri Dell'utente
82
Installazione
82
Controllo Livello
91
Protezione Contro Il Funzionamento a Secco
91
Collegamenti Elettrici
91
Funzionamento con Convertitore DI Frequenza
96
7 Messa in Servizio
96
Qualifica del Personale
96
Doveri Dell'utente
96
Controllo del Senso DI Rotazione (solo con Motori Trifase)
96
Funzionamento in Atmosfera Esplosiva
97
Prima Dell'accensione
98
Accensione E Spegnimento
98
Durante Il Funzionamento
99
8 Messa a Riposo/Smontaggio
100
Qualifica del Personale
100
Doveri Dell'utente
100
Messa a Riposo
100
Smontaggio
101
9 Manutenzione
103
Qualifica del Personale
103
Doveri Dell'utente
103
Dicitura Dei Tappi a Vite
103
Fluidi D'esercizio
103
Intervallo DI Manutenzione
104
Misure DI Manutenzione
105
Scarico Della Condensa
111
Interventi DI Riparazione
113
Girante SOLID G E Q: Regolare la Bocca Aspirante
115
10 Guasti, Cause E Rimedi
116
11 Parti DI Ricambio
119
12 Smaltimento
119
Oli E Lubrificanti
119
Indumenti Protettivi
119
Informazione Per la Raccolta DI Prodotti Elettrici Ed Elettronici Usati
119
13 Allegato
119
Coppie DI Avviamento
119
Funzionamento con Convertitore DI Frequenza
120
Omologazione Ex
121
Grado DI Protezione
121
Campo D'applicazione
121
Messa in Servizio
123
Dutch
125
1 Algemeen
127
Over Deze Handleiding
127
Auteursrecht
127
Voorbehoud Van Wijziging
127
Garantie
127
2 Veiligheid
127
Aanduiding Van Veiligheidsvoorschriften
127
Personeelskwalificatie
129
Elektrische Werkzaamheden
129
Bewakingsinrichtingen
130
Toepassing in Gezondheidsschadelijke Media
130
Transport
130
Installatie-/Demontagewerkzaamheden
130
Tijdens Het Bedrijf
131
Onderhoudswerkzaamheden
131
Bedrijfsstoffen
131
Plichten Van de Gebruiker
132
3 Toepassing/Gebruik
132
Toepassing
132
Niet-Beoogd Gebruik
132
4 Productomschrijving
132
Constructie
132
Hydraulisch Systeem
133
Bewakingsinrichtingen
135
Bedrijfssituaties
136
Bedrijf Met Frequentie-Omvormer
136
Bedrijf in Explosieve Atmosfeer
137
Typeplaatje
138
Type-Aanduiding
138
Leveringsomvang
139
Toebehoren
140
5 Transport en Opslag
140
Levering
140
Transport
140
Opslag
141
6 Installatie en Elektrische Aansluiting
142
Personeelskwalificatie
142
Opstellingswijzen
142
Plichten Van de Gebruiker
142
Montage
143
Onderhoudswerkzaamheden
145
Elektrische Aansluiting
152
Bewaking Klemmen-/Motorruimte en Afdichtingsruimte
154
Bedrijf Met Frequentie-Omvormer
156
7 Inbedrijfname
156
Personeelskwalificatie
156
Plichten Van de Gebruiker
156
Controle Van de Draairichting (Alleen Bij Draaistroommotoren)
157
Bedrijf in Explosieve Atmosfeer
157
Voor Het Inschakelen
158
In- en Uitschakelen
159
Tijdens Het Bedrijf
159
8 Uitbedrijfname/Demontage
160
Personeelskwalificatie
160
Plichten Van de Gebruiker
160
Uitbedrijfname
160
Demontage
161
Reinigen en Desinfecteren
163
9 Onderhoud
163
Personeelskwalificatie
163
Plichten Van de Gebruiker
164
Benaming Van de Sluitpluggen
164
Bedrijfsstoffen
164
Onderhoudsintervallen
164
Onderhoudswerkzaamheden
165
Maak de Lekkagekamer Leeg
170
Reparatiewerkzaamheden
174
SOLID G- en Q-Waaier: Zuigstuk Bijstellen
176
10 Storingen, Oorzaken en Oplossingen
177
11 Reserveonderdelen
180
12 Afvoeren
180
Oliën en Smeermiddelen
180
Beschermende Kleding
180
Informatie over Het Verzamelen Van Gebruikte Elektrische en Elektronische Producten
180
13 Bijlage
180
Aandraaimomenten
180
Bedrijf Met Frequentie-Omvormer
181
Explosie-Goedkeuring
182
Wilo T 63.1 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (136 páginas)
Marca:
Wilo
| Categoría:
Motores
| Tamaño: 6.97 MB
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Wilo T 63.2
Wilo T 17.2
Wilo EMU TR 216
Wilo EMU TR 221
Wilo EMU TR 226-3
Wilo EMU TR 312
Wilo EMU TRE 221
Wilo EMU TRE 226-3
Wilo EMU TRE 312
Wilo EMU TRE 321
Wilo Categorias
Bombas de Agua
Bombas
Unidades de Control
Modules
Controladores
Más Wilo manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL