Yamaha R-N301 Manuales

Manuales y guías de usuario para Yamaha R-N301. Tenemos 2 Yamaha R-N301 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Yamaha R-N301 Manual De Instrucciones (382 páginas)

Marca: Yamaha | Categoría: Receptores | Tamaño: 7.59 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Introduction
  
  4
  - What You Can Do with this Unit
    4
    
    Sources that Can be Played Back on this Unit
    4
    
    Devices that Can Control this Unit
    5
    
    Operations from Your Mobile Device
    5
  - Supplied Accessories
    6
  - Controls and Functions
    7
    
    Front Panel
    7
    
    Front Display
    8
    
    Rear Panel
    9
    
    Remote Control
    10
    
    Using the Remote Controls
    11
    
    Operation Range
    11
- Preparation
  
  12
  - Connections
    12
    
    Connecting Speakers and Source Components
    12
    
    Connecting the Speakers
    13
    
    Connecting Speaker Cables
    13
    
    Bi-Wire Connection
    13
    
    Connecting the FM and am Antennas
    14
    
    Assembling the Supplied am Antenna
    14
    
    Connecting the Wires of the am Antenna
    14
    
    Connecting to a Network
    15
    
    Connecting Power Cable
    15
    
    Setup of Your Network Devices
    16
    
    If You Want to Play Ipod/Itunes with Airplay
    16
    
    If You Want to Operate this Unit with Your Mobile Device
    16
- Basic Operation
  
  17
- Advanced Operation
  
  32
  - Configuring Playback Settings for Different Playback Sources (Option Menu)
    32
    
    Option Menu Items
    32
  - Configuring Various Functions (Setup Menu)
    34
    
    Setup Menu Items
    34
    
    ¡Network¡Setup
    34
    
    Tone Control
    34
    
    Balance
    34
    
    ¡Max¡Volume
    34
    
    Initial Volume
    34
    
    MAC Filter
    35
    
    DC out
    36
  - Configuring the System Settings (ADVANCED SETUP Menu)
    37
    
    ADVANCED SETUP Menu Items
    37
    
    Restoring the Default Settings (INIT)
    37
    
    Updating the Firmware (UPDATE)
    37
    
    Checking the Firmware Version (VERSION)
    37
  - Updating the Unit's Firmware Via the Network
    38
- Additional Information
  
  39
  - Troubleshooting
    39
  - Error Indications on the Front Display
    43
  - Trademarks
    44
  - Specifications
    45
  - Index
    46
Français

49
Deutsch

95
- Einführung
  
  96
  - Funktionen dieses Geräts
    96
    
    Quellen, die mit diesem Gerät Abgespielt werden können
    96
    
    Geräte, mit Denen dieses Gerät Bedient werden kann
    97
    
    Bedienung über ein Mobilgerät
    97
  - Mitgeliefertes Zubehör
    98
  - Bedienungselemente und Deren Funktion
    99
    
    Frontblende
    99
    
    Frontblende-Display
    100
    
    Rückseite
    101
    
    Fernbedienung
    102
    
    Verwendung der Fernbedienung
    103
- Vorbereitung
  
  104
  - Anschlüsse
    104
    
    Anschließen der Lautsprecher und Quellkomponenten
    104
    
    Anschließen der Lautsprecher
    105
    
    Anschließen der Lautsprecherkabel
    105
    
    Anschließen der UKW- und MW-Antennen
    106
    
    Montieren der Mitgelieferten MW- Antenne
    106
    
    Anschließen des MW-Antennenkabels
    106
    
    Anschließen an ein Netzwerk
    107
    
    Anschließen des Netzkabels
    107
    
    Konfiguration der Netzwerkgeräte
    108
- Grundbedienung
  
  109
- Erweiterte Bedienung
  
  124
  - Konfigurieren der Wiedergabeeinstellungen für Verschiedene Wiedergabequellen (Menü Option)
    124
    
    Option-Menüeinträge
    124
  - Konfigurieren Verschiedener Funktionen (Menü Setup)
    126
    
    Setup-Menüeinträge
    126
    
    ¡Network¡Setup
    126
    
    Tone Control
    126
    
    Balance
    126
    
    ¡Max¡Volume
    126
    
    Initial Volume
    126
    
    MAC Filter
    127
    
    DC out
    128
  - Konfigurieren der Systemeinstellungen
    129
    
    ADVANCED SETUP-Menüeinträge
    129
    
    Wiederherstellen der Vorgabeeinstellungen (INIT)
    129
    
    Aktualisieren der Firmware (UPDATE)
    129
    
    Prüfen der Firmware-Version (VERSION)
    129
  - Aktualisieren der Firmware des Geräts über das Netzwerk
    130
- Zusätzliche Informationen
  
  131
  - Problembehebung
    131
  - Fehleranzeigen IM Frontblende-Display
    135
  - Warenzeichen
    136
  - Technische Daten
    137
  - Index
    138
Svenska

141
- Inledning
  
  142
  - Vad du Kan Göra Med den Här Enheten
    142
    
    Ljudkällor Som Inte Kan Spelas Upp På Enheten
    142
    
    Enheter Som Kan Styra den Här Enheten
    143
    
    Manövrering Från Din Mobila Enhet
    143
  - Medföljande Tillbehör
    144
  - Anmärkningar Om Fjärrkontroller Och Batterier
    144
  - Kontroller Och Funktioner
    145
    
    Frontpanel
    145
    
    Frontpanelens Visningsfönster
    146
    
    Bakpanel
    147
    
    Fjärrkontroll
    148
    
    Användning Av Fjärrkontrollerna
    149
    
    Installera Batterier
    149
- Förberedelser
  
  150
  - Anslutningar
    150
    
    Ansluta Högtalare Och Källkomponenter
    150
    
    Ansluta Högtalarna
    151
    
    Anslutning Med Dubbla Kablar (Bi-Wiring)
    151
    
    Anslutning Av FM- Och AM-Antennerna
    152
    
    Montera den Medföljande AM-Antennen
    152
    
    Ansluta Kablarna Till AM-Antennen
    152
    
    Ansluta Till Ett Nätverk
    153
    
    Ansluta Nätkabeln
    153
    
    Konfigurera Dina Nätverksenheter
    154
- Grundläggande Användning
  
  155
- Avancerad Användning
  
  170
  - Konfigurera Uppspelningsinställningar För Olika Uppspelningskällor (Option -Menyn)
    170
    
    Poster I Alternativ-Menyn
    170
  - Konfigurerar Olika Funktioner (Setup -Menyn)
    172
    
    Setup Poster I Menyn
    172
    
    ¡Network¡Setup
    172
    
    Tone Control
    172
    
    Balance
    172
    
    ¡Max¡Volume
    172
    
    Initial Volume
    172
    
    MAC Filter
    173
    
    DC out
    174
  - Konfigurerar Systeminställningarna (ADVANCED SETUP -Menyn)
    175
    
    ADVANCED SETUP Poster I Menyn
    175
    
    Återställning Av Standardinställningarna (INIT)
    175
    
    Uppdatera den Hårda Mjukvaran (UPDATE)
    175
    
    Kontrollera den Hårda Mjukvaruversionen (VERSION)
    175
  - Uppdatera Enhetens Hårda Mjukvaruversionen Via Nätverket
    176
- Ytterligare Information
  
  177
  - Felsökning
    177
  - Felindikationer På Frontdisplayen
    181
  - Varumärken
    182
  - Tekniska Data
    183
  - Index
    184
Italiano

187
- Introduzione
  
  188
  - Operazioni Eseguibili con Questa Unità
    188
    
    Sorgenti Riproducibili Su Questa Unità
    188
    
    Dispositivi Utilizzabili Per Controllare L'unità
    189
    
    Operazioni Eseguibili Dal Dispositivo Mobile
    189
  - Accessori in Dotazione
    190
  - Controlli E Funzioni
    191
    
    Pannello Anteriore
    191
    
    Display Anteriore
    192
    
    Pannello Posteriore
    193
    
    Telecomando
    194
    
    Utilizzo del Telecomando
    195
    
    Inserimento Delle Batterie
    195
    
    Portata del Telecomando
    195
- Preparazione
  
  196
  - Collegamenti
    196
    
    Collegamento DI Diffusori E Sorgenti Varie
    196
    
    Collegamento Dei Diffusori
    197
    
    Collegamento Dei Cavi Dei Diffusori
    197
    
    Collegamento Bi-Wire
    197
    
    Collegamento Delle Antenne FM E am
    198
    
    Installazione Dell'antenna am in Dotazione
    198
    
    Collegamento a una Rete
    199
    
    Collegamento del Cavo DI Alimentazione
    199
    
    Impostazione Dei Dispositivi DI Rete
    200
- Funzioni DI Base
  
  201
- Funzioni Avanzate
  
  216
  - Configurazione Delle Impostazioni DI Riproduzione Per Sorgenti DI Riproduzione Diverse (Menu Option)
    216
    
    Voci del Menu Option
    216
  - Configurazione DI Varie Funzioni (Menu Setup)
    218
    
    Voci del Menu Setup
    218
    
    ¡Network¡Setup
    218
    
    Tone Control
    218
    
    Balance
    218
    
    ¡Max¡Volume
    218
    
    Initial Volume
    218
    
    MAC Filter
    219
    
    DC out
    220
  - Configurazione Delle Impostazioni DI Sistema
    221
    
    (Menu ADVANCED SETUP)
    221
    
    Voci del Menu ADVANCED SETUP
    221
    
    Ripristino Delle Impostazioni Predefinite (INIT)
    221
    
    Aggiornamento del Firmware (UPDATE)
    221
    
    Controllo Della Versione del Firmware (VERSION)
    221
  - Aggiornamento del Firmware Dell'unità Attraverso la Rete
    222
- Informazioni Aggiuntive
  
  223
  - Risoluzione Dei Problemi
    223
  - Indicazioni DI Errore Sul Display Anteriore
    227
  - Marchi DI Fabbrica
    228
  - Dati Tecnici
    229
  - Indice
    230
Español

233
- Introducción
  
  234
  - Qué Puede Hacer con Esta Unidad
    234
    
    Fuentes que Pueden Reproducirse en Esta Unidad
    234
    
    Dispositivos que Pueden Controlar Esta Unidad
    235
    
    Operaciones desde un Dispositivo Móvil
    235
    
    Funciones
    235
  - Accesorios Suministrados
    236
  - Controles y Funciones
    237
    
    Panel Delantero
    237
    
    Visor Delantero
    238
    
    Panel Trasero
    239
    
    Mando a Distancia
    240
    
    Uso del Mando a Distancia
    241
    
    Instalación de las Pilas
    241
    
    Rango Operativo
    241
- Preparación
  
  242
- Manejo Básico
  
  247
- Manejo Avanzado
  
  262
- Información Adicional
  
  269
  - Resolución de Problemas
    269
  - Sintonizador
    270
  - Indicaciones de Error que Se Muestran en el Visor Delantero
    273
  - Marcas Comerciales
    274
  - Especificaciones
    275
  - Índice
    276
Dutch

279
- Inleiding
  
  280
  - Wat U Kunt Doen Met Dit Toestel
    280
    
    Bronnen die Op Dit Toestel Afgespeeld Kunnen Worden
    280
    
    Apparaten Waarmee U Dit Toestel Kunt Bedienen
    281
    
    Bediening Via Uw Mobiele Apparaat
    281
  - Bijgeleverde Accessoires
    282
  - Opmerkingen over de Afstandsbediening en Batterijen
    282
  - Bedieningselementen en Functies
    283
    
    Voorpaneel
    283
    
    Display Voorpaneel
    284
    
    Achterpaneel
    285
    
    Afstandsbediening
    286
    
    De Afstandsbediening Gebruiken
    287
- Voorbereidingen
  
  288
  - Aansluitingen
    288
    
    Luidsprekers en Broncomponenten Aansluiten
    288
    
    De Luidsprekers Aansluiten
    289
    
    De Luidsprekerkabels Aansluiten
    289
    
    Dubbel Bedrade Aansluiting
    289
    
    De FM- en AM-Antennes Aansluiten
    290
    
    De Meegeleverde AM-Antenne Monteren
    290
    
    De Draden Van de AM-Antenne Aansluiten
    290
    
    Op Een Netwerk Aansluiten
    291
    
    Het Netsnoer Aansluiten
    291
    
    Uw Netwerkapparaten Instellen
    292
    
    U Wilt Muziekbestanden die Opgeslagen Zijn Op Uw NAS Afspelen
    292
    
    U Wilt Het Toestel Bedienen Met Uw Mobiele Apparaat
    292
- Basisbediening
  
  293
  - Afspelen
    293
    
    Een Bron Afspelen
    293
    
    De Luidsprekerbalans Afstellen
    294
    
    De Slaaptimer Gebruiken
    294
    
    FM/AM Afstemmen
    295
  - Luisteren Naar FM/AM-Radio
    295
    
    FM-Ontvangst Verbeteren
    295
    
    Automatische Voorkeuze-Afstemming (Alleen FM-Stations)
    296
    
    Handmatige Voorkeuze Voor Afstemming
    296
    
    Een Voorkeuzestation Terugroepen
    297
    
    Een Voorkeuzestation Wissen
    297
    
    Radio Data System Afstemmen
    298
  - De Spotify-Service Gebruiken
    299
  - Muziek Afspelen Van Mediaservers (Pc´s/Nas)
    300
    
    Het Delen Van Muziekbestanden Via Media Instellen
    300
    
    Afspelen Van Pc-Muziekinhoud
    301
    
    Instellingen Voor Herhalen/Shuffle
    302
  - Luisteren Naar Internetradio
    303
    
    Favoriete Internetradiostations Registreren (Bookmarks)
    304
  - Afspelen Van Ipod/Itunes-Muziek Via Een Netwerk (Airplay)
    305
    
    Weergave Van Ipod/Itunes-Muziekinhoud
    305
  - Informatie Wisselen Op Het Display Van Het Voorpaneel
    307
- Geavanceerde Bediening
  
  308
  - Afspeelinstellingen Configureren Voor Verschillende Afspeelbronnen (Menu Option)
    308
    
    Option-Menu-Items
    308
  - Verschillende Functies Configureren (Menu Setup)
    310
    
    Onderdelen Van Het Menu Setup
    310
    
    ¡Network¡Setup
    310
    
    Tone Control
    312
    
    Balance
    312
    
    Max Volume
    312
    
    Initial Volume
    312
    
    DC out
    312
  - De Systeeminstellingen Configureren (ADVANCED SETUP-Menu)
    313
    
    Onderdelen Van Het Menu ADVANCED SETUP
    313
    
    De Standaardinstellingen Herstellen (INIT)
    313
    
    De Firmware Bijwerken (UPDATE)
    313
    
    De Versie Van de Firmware Controleren (VERSION)
    313
  - De Firmware Van Het Toestel Bijwerken Via Het Netwerk
    314
- Aanvullende Informatie
  
  315
  - Foutopsporing
    315
  - Foutindicaties Op Display Voorpaneel
    319
  - Handelsmerken
    320
  - Technische Gegevens
    321
  - Index
    322
Русский

325

Yamaha R-N301 Manual De Instrucciones (108 páginas)

Marca: Yamaha | Categoría: Receptores | Tamaño: 2.24 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Introduction
  
  4
- What You Can Do with this Unit
  
  4
- Supplied Accessories
  
  6
- Controls and Functions
  
  7
  - Front Panel
    7
  - Front Display
    8
  - Rear Panel
    9
  - Remote Control
    10
  - Using the Remote Controls
    11
    
    Installing Batteries
    11
    
    Operation Range
    11
- Preparation
  
  12
- Connections
  
  12
- Basic Operation
  
  18
- Playback
  
  18
  - Playing a Source
    18
    
    Adjusting the BASS and TREBLE
    19
    
    Adjusting the Speaker Balance
    19
  - Using the Sleep Timer
    19
- Listening to FM/AM Radio
  
  20
  - Setting the Frequency Steps
    20
  - FM/AM Tuning
    20
  - Improving FM Reception
    21
  - Automatic Preset Tuning (FM Stations Only)
    21
  - Manual Tuning Preset
    22
  - Recalling a Preset Station
    22
  - Clearing a Preset Station
    23
- Using the Spotify Service
  
  24
- Playing Back Music Stored on Media Servers (Pcs/Nas)
  
  25
- Listening to Internet Radio
  
  28
  - Registering Favorite Internet Radio Stations (Bookmarks)
    29
- Playing Back Ipod/Itunes Music Via a Network (Airplay)
  
  30
  - Playback of Ipod/Itunes Music Contents
    30
- Switching Information on the Front Display
  
  32
- Advanced Operation
  
  33
- Configuring Playback Settings for Different Playback Sources (Option Menu)
  
  33
  - Option Menu Items
    33
- Configuring Various Functions (Setup Menu)
  
  35
  - Setup Menu Items
    35
  - ¡Network¡Setup
    35
  - Tone Control
    35
  - Balance
    35
  - ¡Max¡Volume
    35
  - Initial Volume
    35
  - DC out
    35
- Configuring the System Settings (ADVANCED SETUP Menu)
  
  38
- Updating the Unit's Firmware Via the Network
  
  39
- Additional Information
  
  40
- Troubleshooting
  
  40
  - Remote Control
    44
- Error Indications on the Front Display
  
  45
- Trademarks
  
  46
- Specifications
  
  47
- Index
  
  48
Español

51

Productos relacionados

Yamaha Categorias

Motocicletas Teclados Electrónicos Motores Fueraborda

Sistemas de Altavoces Receptores AV

Más Yamaha manuales

Yamaha R-N301 Manuales

Yamaha R-N301 Manual De Instrucciones (382 páginas)

Tabla de contenido

English

Introduction

Preparation

Basic Operation

Advanced Operation

Additional Information

Français

Introduction

Preparation

Opérations de Base

Opérations Avancées

Informations Complémentaires

Deutsch

Einführung

Vorbereitung

Grundbedienung

Erweiterte Bedienung

Zusätzliche Informationen

Svenska

Inledning

Förberedelser

Grundläggande Användning

Avancerad Användning

Ytterligare Information

Italiano

Introduzione

Preparazione

Funzioni DI Base

Funzioni Avanzate

Informazioni Aggiuntive

Español

Introducción

Preparación

Manejo Básico

Manejo Avanzado

Información Adicional

Dutch

Inleiding

Voorbereidingen

Basisbediening

Geavanceerde Bediening

Aanvullende Informatie

Русский

Введение

Предназначение Аппарата

Прилагаемые Принадлежности

Элементы Управления И Функции

Подготовка

Подключения

Воспроизведение

Основные Функции

Прослушивание FM/AM-Радио

(В Конце Данного Руководства) Вызов Предустановленной Станции

Использование Сервиса Spotify

Воспроизведение Музыки На Медиа-Серверах

Прослушивание Интернет-Радио

Воспроизведение Музыки Ipod/Itunes По Сети (Airplay)

Переключение Информации На Дисплее Передней Панели

Yamaha R-N301 Manual De Instrucciones (108 páginas)

Tabla de contenido

English

Introduction

What You Can Do with this Unit

Supplied Accessories

Controls and Functions

Preparation

Connections

Basic Operation

Playback

Listening to FM/AM Radio

Using the Spotify Service

Playing Back Music Stored on Media Servers (Pcs/Nas)

Listening to Internet Radio

Playing Back Ipod/Itunes Music Via a Network (Airplay)

Switching Information on the Front Display

Advanced Operation

Configuring Playback Settings for Different Playback Sources (Option Menu)