Meßbedingungen (soweit nicht anders angegeben): Netzspannung 120 V Wechselspannung, 60 Hz (SCM410) oder 230 V Wechselspannung, 50 Hz
(SCM410E), volle Verstärkung; 1 kHz, ein Kanal aktiviert; Quellimpedanzen: Mikrofon 150
Frequenzgang (bei 1 kHz, Kanalregelknöpfe auf Mittenstellung)
50 Hz bis 20 kHz 2 dB; –3 dB Eckfrequenz bei 25 Hz
Spannungsverstärkung (typisch, Pegelsteller auf Rechtsan-
schlag)
Eingang
Mikrofon mit niedriger Impedanz (150 ) 80 dB
Eingänge
Impedanz
Eingang
ausgelegt für
19-600
Mikrofon
Ausgänge
Impedanz
Ausgang
ausgelegt für
5k
Line
600
Mikrofon
10k
Aux
Gesamtklirrfaktor
<0,1% bei +4 dBu Ausgangspegel, 50 Hz bis 20 kHz (über
22 Hz bis 22 kHz Filter; Eingang in 12-Uhr-Stellung und Mas-
ter in 12-Uhr-Stellung, alle anderen Potis auf Linksanschlag)
Äquivalentes Eingangs
-
Rauschen
(150 Quelle; Bewertungskurve A)
–127 dBV max., –129 dBV typisch
Eigenrauschen (A) (Kanalregelknöpfe auf Linksanschlag
Bewertungskurve A)
Master auf Linksanschlag: –101 dBV
Master auf Rechtsanschlag: –67 dBV
Gleichtaktunterdrückung
>70 dB bei 1 kHz
Polarität
Alle Eingänge an alle Ausgänge: nicht invertierend
Schaltzeiten der Eingangskanäle
Ansprechzeit: 4 ms
Haltezeit: 0,4 s
Abklingzeit: 0,5 s
Aus-Dämpfung
13 dB
Schutzschaltung gegen Überlastung und Kurzschluß
Kurzschluß der Ausgänge verursacht auch bei längerer Dau-
er keinen Schaden. Mikrofoneingänge werden durch Signale
bis zu +10 dBV (3V) nicht beschädigt;
Entzerrung
LowCut-Filter: Absenkung 6 dB/Oktave, Eckfrequenz ein-
stellbar von 25 bis 320 Hz
Tiefpaßfilter: 6 dB bei 5 kHz, 8 dB bei 10 kHz, mit Kuh-
schwanz-Charakteristik
Begrenzer
Typ: Spitzenpegel
Schwellwert: +16 dBu (Ausgangspegel)
Ansprechzeit: 2 ms
Abklingzeit: 300 ms
Anzeige: rote LED bei Begrenzereinsatz
Eingangs-LEDs
Grün bei Kanalaktivierung, rot bei 6 dB unter Clipping
TECHNISCHE DATEN
Ausgang
Line
Mikrofon
40 dB
Ist-Impedanz
Eingangs-
(typisch)
Clipping-Pegel
1,4 k
–14 dBV
Ist-Impedanz
Ausgangs-
(typisch)
Clipping-Pegel
300
+22 dBv
3
–20 dBv
1,5 k
+12 dBv
; Abschlußimpedanzen: Line/Mic Aux 10 k
Phantomspeisespannung
12 V Leerlauf-Gleichspannung durch 680
Betriebsspannung
SCM410E; 220-240 V Wechselspannung nominell, 50/60
Hz, 50 mA (max.)
Netz-Einschaltstoßstrom
Aux
SCM410E)
0,7 A Spitze
68 dB
Temperaturbereich
Betrieb: –7
Lagerung: –29
Gesamtabmessungen
44 mm H x 219 mm B x 267 mm
Nettogewicht
1,75 kg
Zulassungen
SCM410: ANGEFÜHRT durch UL 60065 und cUL. ANGEFÜHRT durch CAN/
CSA-C22.2 No. 60065-3 Kanada).
SCM410E: Entspricht den Richtlinien der Europäischen Union; zum Tragen
des CE-Zeichens berechtigt. Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EC: Zertifi-
zierung unter EN 60065. EMC-Richtlinie 2004/108/EC: Entspricht den Anfor-
derungen der harmonisierten Normen EN55103-1:1996 und EN55103-
2:1996;
für Wohngebiete (E1) und Leichtindustriegebiete (E2).
Entspricht der Europäischen Verordnung (EG) Nr. 1275/2008, geänderte
Fassung.
Die CE-Übereinstimmungserklärung kann von Shure Incorporated oder ei-
nem der europäischen Vertreter bezogen werden. Kontaktinformationensind
im Internet unter www.shure.com zu finden.
Die CE-Übereinstimmungserklärung ist erhältlich bei:
Bevollmächtigter Vertreter in Europa:
Shure Europe GmbH
Headquarters Europe, Middle East & Africa
Abteilung: EMEA-Zulassung
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
75031 Eppingen, Deutschland
Telefon: +49 7262 9249 0
Telefax: +49 7262 9249 114
E-Mail: info@shure.de
Ersatzteile
Reglerknopf, Master (weiß).................................... 95A8238
Reglerknopf, Kanalverstärkung (blau) ................... 95B8238
Netzkabel (SCM410).............................................. 95B8389
Netzkabel (SCM410E) ........................................... 95B8778
Verbindungskabel .................................................. 95B8889
Sicherung, SCM410 (5 x 20 mm, T 125mA L,
250V, mit Zeitverzögerung) ....................................80AA730
Sicherung, SCM410E (5 x 20 mm,
T 50mA L, 250V, mit Zeitverzögerung) .....................80J380
Lange Rack-Halterung ........................................... 53A8484
Kurze Rack-Halterung............................................ 53E8484
Spreizschiene......................................................... 53B8443
Befestigungsteilesatz im Beutel ..........................90AW8100
Sonderzubehör
Netzkabel, 230-240 V Wechselspannung (UK)...... 95A8713
Externes 50 dB Leitungsdämpfungsglied ..................A15LA
Kundendienst
Weitere Informationen über Kundendienst oder Ersatzteile
erhalten Sie von der Shure-Kundendienstabteilung unter der
Nummer 1-800-516-2525 (nur innerhalb der USA). Außerhalb
der USA wenden Sie sich bitte an ein Shure-Vertragskundendi-
enstzentrum.
Deutsch - 33
(230
V
Wechselspannung,
bis 49
C
bis 74
C
Widerstände
nur