Shure Incorporated Table of Contents Sugerencias para mejorar el rendimiento del sistema inalámbrico BLXWireless System Cómo obtener un buen sonido INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Colocación correcta de micrófonos Componentes del sistema Uso del micrófono de diadema Guía de inicio rápido...
Shure Incorporated Wireless System INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA estas instrucciones. CONSERVE estas instrucciones. PRESTE ATENCIÓN a todas las advertencias. SIGA todas las instrucciones. NO utilice este aparato cerca del agua. LIMPIE ÚNICAMENTE con un trapo seco. NO obstruya ninguna de las aberturas de ventilación. Deje espacio suficiente para proporcionar ventilación adecuada e instale los equipos según las instrucciones del fabricante.
Shure Incorporated Utilice este producto únicamente dentro de la gama de temperaturas de funcionamiento especificadas. Este símbolo indica que la unidad contiene niveles de voltaje peligrosos que representan un riesgo de cho ques eléctricos. Este símbolo indica que la literatura que acompaña a esta unidad contiene instrucciones importantes de fun...
Página 5
Shure Incorporated Oprima el botón de grupo en el receptor para realizar un escaneo de grupo. Instale las baterías y encienda el transmisor. En el transmisor, seleccione el grupo y canal para que coincidan con el receptor. Se debe iluminar el LED de audio en el receptor.
Shure Incorporated Características Panel delantero BLX4 BLX88 ① LED audio Indica la potencia de la señal de audio entrante: verde si es normal y rojo si hay sobrecarga. ② LED ready 6/27...
Shure Incorporated La luz verde indica que el sistema está listo para usarse y está recibiendo señales del transmisor. ③ Pantalla LED Visualiza el ajuste de grupo y canal. ④ Botones group y channel Escaneo: Oprima y suelte el botón de grupo para escanear en busca de un grupo y canal desocupados.
Shure Incorporated ③ Jack de entrada de micrófono con 4 clavijas (conector TA4) ④ Antena ⑤ Botón group Cambia la selección de grupo. ⑥ Pantalla LED Visualiza el ajuste de grupo y canal. ⑦ Botón channel Cambia la selección de canal.
Shure Incorporated Indicador LED Estado Baterías totalmente descargadas (cambie las baterías para encender el transmi Destella rojo y se apaga sor) *Con baterías alcalinas solamente. Si se usan baterías recargables, el color rojo continuo significa que las baterías están totalmente descargadas.
Shure Incorporated Configuración de sistemas múltiples Hasta 12 sistemas pueden funcionar de modo simultáneo (depende de la banda de frecuencias y del entorno de RF). Importante: Configure los sistemas uno por uno. Una vez que el receptor y el transmisor están sintonizados al mismo grupo y canal, deje el transmisor en...
Shure Incorporated Selección manual de grupo y canal del receptor Podría ser necesario cambiar el grupo del receptor como parte de una configuración de sistemas múltiples. Grupo (letra) Mantenga oprimido el botón group en el receptor hasta que la pantalla empiece a destellar.
Shure Incorporated • Mantenga los transmisores separados a más de dos metros (6 pies) • Mantenga el transmisor y el receptor separados a más de 5 metros (16 pies) • Durante la prueba de sonido, marque los "puntos problemáticos" y pida a los presentadores o artistas que eviten dichas áreas...
Shure Incorporated Ajuste de la ganancia Observe el indicador LED audio en el panel delantero del receptor al ajustar la ganancia del transmisor. • Verde: niveles normales • Rojo: niveles sonoros excesivos (sobrecarga). El LED rojo sólo debería iluminarse esporádicamente cuando se habla con voz fuerte o se toca el instrumento fuerte.
Shure Incorporated BLX2 El BLX2 cuenta con dos niveles de ajuste de ganancia: el predeterminado y el atenuado (-10 dB). El ajuste predeterminado se utiliza en la mayoría de las situaciones. Si el LED audio del receptor destella en rojo frecuentemente, ajuste el micrófono en atenuado.
Shure Incorporated Con baterías alcalinas solamente. Si se usan baterías recargables, el color rojo continuo significa que las baterías están totalmente descargadas. Para sacar las baterías del transmisor de mano, empújelas para sacarlas por la abertura del compartimiento de baterías del micrófono.
Shure Incorporated Apagado Mantenga oprimido el botón power para apagar el BLX2 o BLX4/88. Para apagar el BLX1, deslice el interruptor a la posición de apagado. Retiro e instalación de tapas de identificación El BLX2 tiene una tapa de identificación negra instalada en fábrica (los sistemas para voz dobles tienen una tapa gris adicio...
Shure Incorporated Localización de averías Problema Estado del indicador Solución Verifique todas las conexiones del sistema de sonido o ajuste la ganancia según sea necesario (vea Ajuste de LED ready del receptor ilumi ganancia) nado Compruebe que el receptor esté conectado a la consola...
Shure Incorporated Especificaciones Sistema Alcance 91 m (300 pies) Línea de vista Nota: El alcance real depende de los niveles de absorción, reflexión e interferencia de la señal de RF. Respuesta de audiofrecuencia 50 a 15,000 Hz Nota: Depende del tipo de micrófono Distorsión armónica total...
Shure Incorporated Dimensiones 4,33 pulg X 2,52 pulg X 0,83 pulg (110 mm X 64 mm X 21 mm) Al x an x pr Peso 2,6 oz (75 g), sin pilas Caja Plástico ABS moldeado Requisitos de alimentación 2 LR6 Baterías AA, 1,5 V, alcalina Duración de la pila...
Este producto cumple los requisitos esenciales de las directrices europeas pertinentes y califica para llevar el distintivo CE. Por la presente, Shure Incorporated declara que el equipo radioeléctrico es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente: http://www.shure.com/europe/...
Los cambios o modificaciones que no tengan la aprobación expresa de Shure Incorporated podrían anular su autoridad para usar el equipo. La obtención de licencias para los equipos de micrófonos inalámbricos Shure es responsabilidad del usuario, y la posibilidad de obtenerlas depende de la clasificación del usuario y el uso que va a hacer del equipo, así...
Shure Incorporated Advertencia para sistemas inalámbricos en Canadá Este dispositivo funciona sin protección ni interferencias. Si el usuario necesita protección frente a otros servicios de radio que actúen en la misma banda de televisión, se requiere una licencia de radio. Para obtener más información, consulte el docu...
Página 23
Shure Incorporated Banda Gama Potencia del transmisor 572 a 596 MHz 10 mW 518 a 530 MHz 10 mW 584 a 608 MHz 10 mW 596 a 616 MHz 10 mW 606 a 630 MHz 10 mW 614 a 638 MHz...
Shure Incorporated Frecuencias para países europeos H8E 518-542 MHz Country Code Frequency Range Code de Pays Gamme de frequences Codice di paese Gamme di frequenza Código de país Gama de frequencias Länder-Kürzel Frequenzbereich A, B, BG, CH, CY, CZ, D, EST...
Página 25
Shure Incorporated K14 614-638 MHz Country Code Frequency Range Code de Pays Gamme de frequences Codice di paese Gamme di frequenza Código de país Gama de frequencias Länder-Kürzel Frequenzbereich A, B, BG, CH, CY, CZ, D, EST 614 - 638 MHz*...
Página 26
Shure Incorporated Q25 614-638 MHz Country Code Frequency Range Code de Pays Gamme de frequences Codice di paese Gamme di frequenza Código de país Gama de frequencias Länder-Kürzel Frequenzbereich A, B, BG, CH, CY, CZ, D, EST 742 - 766 MHz*...
Página 27
Shure Incorporated S8 823-832 MHz Country Code Frequency Range Code de Pays Gamme de frequences Codice di paese Gamme di frequenza Código de país Gama de frequencias Länder-Kürzel Frequenzbereich BG, CH, D, DK, EST, F, FIN, IS, N, NL, S...