Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DE USUARIO
myPhone 6310
Número de lote: 201610

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para myPhone 6310

  • Página 1 MANUAL DE USUARIO myPhone 6310 Número de lote: 201610...
  • Página 2 © 2016 myPhone. Todos derechos reservados. 6310 Gracias por elegir teléfono myPhone 6310. Por favor, lea atentamente este manual. Fabricante: myPhone Sp. z o.o. ul. Nowogrodzka 31 00-511 Warszawa Polonia Centro de servicio al cliente: myPhone Sp. z o.o. ul. Krakowska 119 50-428 Wrocław...
  • Página 3 © 2016 myPhone. Todos derechos reservados. 6310 SEGURIDAD Lea estos consejos. No cumplir estas normas puede ser peligroso o ilegal. NO ARRIESGUE No encienda el movil en lugares donde se prohibe su uso o cuando pueda causar interferencia o peligro.
  • Página 4 © 2016 myPhone. Todos derechos reservados. 6310 o no autorizado puede dañar el telé- fono y anular la garantía. BATERÍA Y LOS ACCESORIOS No exponga la batería a temperat- uras muy altas o muy bajas (por de- bajo de 0 ° C / 32 ° F o por encima de 40 °...
  • Página 5 © 2016 myPhone. Todos derechos reservados. 6310 LLAMADAS DE EMERGENCIA Realizar llamadas emergencia desde el teléfono puede ser imposi- ble en algunas áreas o circunstan- cias. Para notificar a los servicios de emergencia en caso de salida para las áreas no desarrolladas o remotos se recomienda encontrar una forma alternativa.
  • Página 6 © 2016 myPhone. Todos derechos reservados. 6310 Las descripciones de este manual se basan en los ajustes por defecto del teléfono. La última versión del man- ual se puede encontrar en el sitio compañía: www.my- phone.pl. Dependiendo de la versión del soft instalado, el proveedor de servicios, tarjeta de SIM o país en que se utiliza...
  • Página 7 Un poderoso rayo de luz puede llevar a un daño perma- nente en los ojos. myPhone 6310 contenido de la caja Antes de empezar utilizar el teléfono compruebe, si la caja contiene todos los componentes: •...
  • Página 8 © 2016 myPhone. Todos derechos reservados. 6310 El conjunto myPhone 6310 tiene una pegatina números IMEI números de lote en el embalaje. Le recomendamos conservar el embal- aje en caso de reclamación. myPhone 6310 visualización...
  • Página 9 © 2016 myPhone. Todos derechos reservados. 6310 Nr Desacrip. Funcción Pantalla Pantalla LCD Altavoz de las lla- Altavoz madas telefónicas Puede ser encendida [Menú principal] → [Or- Lámpara ganizer] → [Torch] → <Activado> Altavoz trasero para el modo de altavoz o Altavoz reproducción...
  • Página 10 © 2016 myPhone. Todos derechos reservados. 6310 En espera: en primer lugar, pulse la tecla de función izquierda y, a continuación de inmediato la tecla * para bloquear desbloquear teclado. En espera: entra la li- breta de contactos Menú: pulse,...
  • Página 11 © 2016 myPhone. Todos derechos reservados. 6310 mantenga pulsado para encender. Teléfono encendido: mantenga pulsado para encender. fono rojo Menú: pulse, para volver a la pantalla inicial. En espera: presione para bloquear teclado. 10 Teclas Se utiliza para nave- navegació...
  • Página 12 © 2016 myPhone. Todos derechos reservados. 6310 <Abajo> Cámara, <Izquierda> - Nuevo mensaje, <Derecha> - Perfiles de usuario. 11 Teclado Teclado alfanumérico combinación presionar la tecla de Botón función izquierda y */tecla luego presionar bloqueo mediatamente para bloquear / des- bloquear el teclado.
  • Página 13 © 2016 myPhone. Todos derechos reservados. 6310 nada durante la lla- mada. Mini conector de 3,5 Ranura mm para auriculares mini jack y manos libres. Se utiliza para cargar Ranura y conectar el cable mico USB transmisión datos. Especificaciones Parámetros Descripción...
  • Página 14 © 2016 myPhone. Todos derechos reservados. 6310 Cámara Funciones Reproductor adicionales audio, reproductor video, grabadora, reloj, alarma, radio calculadora, Conexión internet 0,682 W/kg Almacenamiento y carga de la batería Inserte la batería. Los conectores de la batería deben tocar los conectores colocados en el teléfono.
  • Página 15 6310 mente descargada, el icono de carga puede aparecer de unos minutos. Primeros pasos MyPhone 6310 es compatible con la tecnología DualSIM. Inserte una tar- jeta SIM y la batería y encienda el teléfono. La tarjeta SIM debe colo- carse con sus contactos de oro hacia abajo de manera que el hueco esté...
  • Página 16 © 2016 myPhone. Todos derechos reservados. 6310 Llamadas Use el teclado numérico para intro- ducir el número de teléfono deseado (recuerde incluir códigos región para los diferentes países y ciudades) y confirma la elección. También puede llamar a los números almacenados en sus contactos.
  • Página 17 © 2016 myPhone. Todos derechos reservados. 6310 Mensajes El teléfono puede recibir y envíar mensajes. nuevo mensaje recibido se muestra en la parte supe- rior de la patalla. Contactos El teléfono está equipado con catál- ogo de contactos, donde se pueden almacenar los nombres y números de...
  • Página 18 © 2016 myPhone. Todos derechos reservados. 6310 tipo de timbre y las funciones adi- cionales en ciertas situaciones. Para seleccionar un perfil, vaya a: Menú principal → Perfiles o presione botón de navegación <Derecho> en la pantalla inicial. Para editar el perfil seleccionado, vaya a: Menú...
  • Página 19 © 2016 myPhone. Todos derechos reservados. 6310 leccionar idioma español cualquier otro idioma disponible. Radio FM Para escuchar la radio con este dis- positivo es necesario conectarlo a un auricular, para que pueda funcionar como una antena. 1. Activar/desactivar la radio: la radio enciende automáticamente...
  • Página 20 © 2016 myPhone. Todos derechos reservados. 6310 Nota La calidad de la escucha de la radio depende de la calidad de las ondas de radio. Radio puede no funcionar correctamene en lugares donde las ondas de radio puede ser inter- rumpido, por ejemplo en los edificios.
  • Página 21 El punto decimal se introduce pul- sando * y se lo disminuye pulsando la tecla #. Linterna LED myPhone 6310 tiene también una lin- terna LED incorporada, situada en el borde superior del teléfono. Para activarla, váya a: Menú principal → Organizer → Torch.
  • Página 22 © 2016 myPhone. Todos derechos reservados. 6310 m y depende de diversas condiciones (obstáculos, interferencias elctro- magnéticas, etc.). enga en cuenta que si la función Bluetooth está acti- vada, el teléfono consume más en- ergía, y por lo tanto la vida de la batería será...
  • Página 23 © 2016 myPhone. Todos derechos reservados. 6310 conectarse a él, o cambiar el nom- bre / borrar / borrar toda la lista o lista servicios disponibles. Añadir nuevo dispositivo – el telé- • fono buscará todos los disposi- tivos audio Bluetooth disponibles en su área de distribu-...
  • Página 24 © 2016 myPhone. Todos derechos reservados. 6310 Transferir archivos: disponible de- • spués vincular un dispositivo. Le permite enviar archivos a un dis- positivo emparejado. Mi nombre bluetooth: ingrese un • nombre bajo el cual su teléfono estará visible para otros disposi- tivos Bluetooth.
  • Página 25 © 2016 myPhone. Todos derechos reservados. 6310 1. [Ingresar URL] – ingrese una direc- ción web que le gustaría visitar, 2. [Favoritos] – lista de sus favoritas páginas web guardadas, 3. [Historial] – le muestra una lista de las últimas páginas visitadas, 4.
  • Página 26 Sp. z. o. o. y ningún otro vendedor no es responsable de los daños causados por los no cumplir las normas y obligaciones contenidas en el manual o habitual, o el sentido común al utilizar equipos similares...
  • Página 27 Información sobre SAR El teléfono es el transmisor y el re- ceptor de las ondas de radio. MyPhone 6310 ha sido diseñado y fabricado de acuerdo con las últimas normas de seguridad, para que la ex- posición a la energía de RF no ex- ceda de los límites fijados por el Con-...
  • Página 28 El límite SAR recomendado por el Consejo de la Unión Europea es de 2 W/kg se refiere al valor medio por 100 gramos. El valor SAR más alto de myPhone 6310 equivale 0,628 W/kg. Protección del medio ambiente Nota: el dispositivo está marcado...
  • Página 29 © 2016 myPhone. Todos derechos reservados. 6310 desechos peligrosos se someten a un proceso de reciclaje. El cobro de este tipo de residuos en los lugares designados, y el proceso real de su recuperación contribuyen protección de los recursos naturales.
  • Página 30 © 2016 myPhone. Todos derechos reservados. 6310 CE 0700 Declaración de conformidad de la UELa compañía myPhone Sp. z o.o. dec- lara que este producto cumple con los requisitos esenciales y otras disposicio- nes de la Directiva Europea 1999/5/EC...