Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

© mPTech 2019. Tutti i diritti riservati.
MANUALE UTENTE DELLO SMARTPHONE
Sito web: www.myphone-mobile.com.pl

1. Indice dei contenuti

1. Indice dei contenuti........................................................................1
2. Sicurezza .......................................................................................... 2
3. L'uso del manuale......................................................................... 3
4. Informazioni importanti .............................................................. 4
5. Contenuto del pacco .................................................................... 5
6. Aspetto dello smartphone ......................................................... 5
memoria e batteria ........................................................................... 6
8. Pulsanti ............................................................................................ 7
9. Uso del touchscreen ..................................................................... 8
9.1 Toccare .................................................................................. 8
9.2 Spostare .............................................................................. 8
9.3 Cliccare tre volte ............................................................... 8
9.4 Toccare e tenere premuto ............................................. 8
9.5 Scivolare dentro e fuori .................................................. 8
10. Comunicazione ............................................................................. 9
10.1 Esecuzione di chiamate ................................................. 9
10.2 SMS - Messaggi ............................................................... 9
11. Manutenzione del dispositivo................................................... 9
12. Sicurezza dell'ambiente .......................................................... 10
13. L'uso del manuale ..................................................................... 10
13.1 Consensi............................................................................ 10
FUN 7 LTE
Dati produttore:
mPTech Sp. z o. o.
ul. Nowogrodzka 31
00-511 Warszawa
Polonia
Prodotto in Cina
1
FUN 7 LTE
IT

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para myPhone FUN 7 LTE

  • Página 1: Tabla De Contenido

    © mPTech 2019. Tutti i diritti riservati. FUN 7 LTE MANUALE UTENTE DELLO SMARTPHONE FUN 7 LTE Dati produttore: mPTech Sp. z o. o. ul. Nowogrodzka 31 00-511 Warszawa Polonia Sito web: www.myphone-mobile.com.pl Prodotto in Cina 1. Indice dei contenuti 1.
  • Página 2: Sicurezza

    © mPTech 2019. Tutti i diritti riservati. FUN 7 LTE 13.2 Marchi................10 14. Corretto smaltimento delle attrezzature usate ....11 15. Smaltimento corretto delle batterie usate ...... 12 2. Sicurezza —STAZIONI DI SERVIZIO— Spegnere il cellulare durante il rifornimento presso la stazione di servizio.
  • Página 3: L'uso Del Manuale

    © mPTech 2019. Tutti i diritti riservati. FUN 7 LTE —WI-FI (WLAN)— Negli stati membri dell’Unione europea, una rete WLAN può essere utilizzata in interni senza alcuna restrizione. —BATTERIE ED ACCESSORI— Evitare di esporre la batteria a temperature molto basse o molto alte (meno di 0°C / 32°...
  • Página 4: Informazioni Importanti

    © mPTech 2019. Tutti i diritti riservati. FUN 7 LTE 4. Informazioni importanti La maggior parte delle applicazioni che possono essere installate sul dispositivo sono applicazioni mobili. Il modus operandi di tali applicazioni può essere diverso dalle controparti installate su un personal computer. Le applicazioni installate sul dispositivo possono variare a seconda delle specifiche nazionali, regionali e hardware.
  • Página 5: Contenuto Del Pacco

    © mPTech 2019. Tutti i diritti riservati. FUN 7 LTE 5. Contenuto del pacco  Telefono cellulare myPhone FUN 7 LTE  Caricabatterie (adattatore + cavo USB)  Batteria con una capacità di 2500 mAh  Manuale  Scheda di garanzia Se uno qualsiasi degli elementi sopra elencati è...
  • Página 6: Installazione Della Scheda (Schede) Sim, Scheda Di Memoria E Batteria

    © mPTech 2019. Tutti i diritti riservati. FUN 7 LTE Touchscreen 5,4” Fessura di apertura coperchio Altoparlante esterno Pulsante Back Pulsante Home Pulsante Menu Slot per scheda MicroSD Slot per schede SIM 7. Installazione della scheda (schede) SIM, scheda di memoria e batteria Il dispositivo è...
  • Página 7: Pulsanti

    © mPTech 2019. Tutti i diritti riservati. FUN 7 LTE Successivamente, inserire con cautela e delicatamente la batteria in modo che i suoi contatti si connettano ai connettori nell’alloggiamento dello smartphone riposizionare gentilmente la copertura. Spegnere il dispositivo per inserire correttamente la scheda SIM.
  • Página 8: Uso Del Touchscreen

    © mPTech 2019. Tutti i diritti riservati. FUN 7 LTE 9. Uso del touchscreen Il touchscreen dello smartphone consente di selezionare facilmente elementi o eseguire operazioni. Il touchscreen può essere controllato dalle seguenti azioni: 9.1 Toccare Toccare una volta per avviare un’opzione, app, menu.
  • Página 9: Comunicazione

    © mPTech 2019. Tutti i diritti riservati. FUN 7 LTE 10. Comunicazione 10.1 Esecuzione di chiamate Per effettuare una chiamata, toccare l’icona “Telefono” sulla schermata principale o nel menù applicazioni del sistema Android e scegliere l’icona della tastiera Inserire il numero di telefono che si desidera chiamare.
  • Página 10: Sicurezza Dell'ambiente

    © mPTech 2019. Tutti i diritti riservati. FUN 7 LTE  Evitare temperature molto elevate, in quanto possono abbreviare la vita dei componenti elettronici, fondere parti in plastica e distruggere la batteria.  Non tentare di smontare il dispositivo. Un’eventuale ingerenza in modo non professionale può...
  • Página 11 © mPTech 2019. Tutti i diritti riservati. FUN 7 LTE  Oracle e Java sono marchi registrati di Oracle e/o delle sue filiali.  Wi-Fi® e il logo Wi-Fi sono marchi registrati di Wi-Fi Alliance.  Tutti gli altri marchi e copyright sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
  • Página 12 © mPTech 2019. Tutti i diritti riservati. FUN 7 LTE 15. Smaltimento corretto delle batterie usate In conformità con la Direttiva UE 2006/66/CE, modificata dalla Direttiva 2013/56/UE sullo smaltimento della batteria, questo prodotto è contrassegnato simbolo contenitore di spazzatura mobile barrato. Il...
  • Página 13: Índice 1. Índice

    © mPTech 2019. Todos los derechos reservados. FUN 7 LTE MANUAL DE USUARIO FUN 7 LTE Fabricante: mPTech Sp. z o. o. calle Nowogrodzka 31 00-511 Varsovia Polonia Página web: www.myphone-mobile.com Fabricado en China 1. Índice 1. Índice....................13 2. Seguridad ..................14 3.
  • Página 14: Seguridad

    —SERVICIO PROFESIONAL— Este producto puede ser reparado y actualizado solamente por un servicio cualificado de myPhone o su contraparte autorizada. Reparar en servicios no autorizados pueda causar daños al teléfono y la invalidación de la garantía. —NIÑOS Y PERSONAS CON DISCAPACIDAD FÍSICA MENTAL—...
  • Página 15: Batería Y Los Accesorios

    Si el cable del cargador está dañado, no lo repare, sólo reemplace el cargador por uno nuevo. Utilice solo los accesorios de myPhone originales incluidos. 3. Manejo del manual El dispositivo y las capturas de pantalla presentadas en este manual pueden diferir del producto actual.
  • Página 16: Información Importante

    © mPTech 2019. Todos los derechos reservados. FUN 7 LTE 4. Información importante La mayoría de las aplicaciones que pueden ser instaladas en el dispositivo son aplicaciones móviles. El funcionamiento de esas aplicaciones puede dfierir de sus equivalentes destinados para instalación en el ordenador. Las aplicaciones instaladas en el dispositivo pueden diferir dependiendo del país, region y parámetros técnicos del...
  • Página 17: Contenido De La Caja

    © mPTech 2019. Todos los derechos reservados. FUN 7 LTE 5. Contenido de la caja  Teléfono myPhone FUN 7 LTE  Cargador (adaptador + cable USB)  Batería de 2500 mAh  Manual de usuario  Tarjeta de garantía Si algún de los elementos antepuestos falta o está...
  • Página 18: Montaje De La(S) Tarjeta(S) Sim, De Memoria Y Batería

    © mPTech 2019. Todos los derechos reservados. FUN 7 LTE Pantalla táctil 5,4” Sitio para abrir la tapa Altavoz externo Micrófono Botón Back Botón Home Boton Menú Ranura para tarjetas microSD Ranuras para tarjetas SIM 7. Montaje de la(s) tarjeta(s) SIM, de memoria y batería El dispositivo es un teléfono móvil fabricado en la tecnología...
  • Página 19: Botones

    © mPTech 2019. Todos los derechos reservados. FUN 7 LTE Para insertar una tarjeta de memoria correctamente hay que apagar el dispositivo, con una uña abrir la tapa y retirarla y sacar la batería. Introducir la tarjeta microSD en su sitio (17) según lo muestra la imagen al lado de la ranura.
  • Página 20: La Pantalla Táctil

    © mPTech 2019. Todos los derechos reservados. FUN 7 LTE 9. La pantalla táctil La pantalla táctil del teléfono permite elegir los elementos facilmente o realizar las operaciones. Manejar la pantalla táctil permiten las acciones presentadas abajo. 9.1 Tocar Toca...
  • Página 21: Comunicación

    © mPTech 2019. Todos los derechos reservados. FUN 7 LTE 10. Comunicación 10.1 Realizar llamadas Para realizar una llamada toca un ícono „Teléfono” , que está en la pantalla principal o en el menú de las aplicaciones del sistema Android y elige un ícono del teclado Pulsa el ícono del „auricular”...
  • Página 22: Seguridad Ambiental

    © mPTech 2019. Todos los derechos reservados. FUN 7 LTE  Evita exponer el teléfono a las temperaturas extremas, ya que pueden acortar la vida de los componentes electrónicos, derretir piezas de plástico y destruir la batería.  No trates de desmontar el teléfono. La manipulación poco profesional en el dispositivo puede dañarlo mucho...
  • Página 23: Marcas Registradas

    © mPTech 2019. Todos los derechos reservados. FUN 7 LTE 13.2 Marcas registradas  Google, Android, Google Play, el logo de Google Play y otras marcas son marcas registradas de Google LLC.  Oracle y Java son marcas registradas de la empresa Oracle y / o sus afiliados.
  • Página 24: Eliminación Adecuada De Las Baterías Usadas

    © mPTech 2019. Todos los derechos reservados. FUN 7 LTE 15. Eliminación adecuada de las baterías usadas De acuerdo con la Directiva 2006/66/CE de la UE, modificada por la Directiva 2013/56/CE sobre la eliminación de acumuladores, este producto está marcado con el símbolo de un contenedor tachado.
  • Página 25: Inhaltsverzeichnis

    © mPTech 2019. Alle Rechte vorbehalten. FUN 7 LTE KURZVERSION DER BEDIENUNGSANLEITUNG FUN 7 LTE Herstellerangaben: mPTech Sp. z o. o. Ul. Nowogrodzka 31 00-511 Warschau Polen Internet: www.myphone.mobile.com Hergestellt in China 1. Inhaltsverzeichnis 1. Inhaltsverzeichnis ............... 25 2. Sicherheit ..................26 3.
  • Página 26: Sicherheit

    © mPTech 2019. Alle Rechte vorbehalten. FUN 7 LTE 13.2 Markenzeichen .............. 35 14. Ordnungsgemäße Entsorgung von Altgeräten ....36 15. Ordnungsgemäße Entsorgung von Alt-Batterien ... 37 2. Sicherheit —TANKSTELLEN— Beim Tanken muss das Mobiltelefon ausgeschaltet werden. Es darf auch nicht in der Nähe von Chemikalien verwendet werden.
  • Página 27 © mPTech 2019. Alle Rechte vorbehalten. FUN 7 LTE —WASSER UND SONSTIGE FLÜSSIGKEITEN— Schützen Sie dieses Produkt vor Wasser oder anderen Flüssigkeiten. Wasser und sonstige Flüssigkeiten können Funktion elektronischen Komponenten beeinträchtigen ihre Lebensdauer verkürzen. Vermeiden Sie, das Telefon in sehr feuchter Umgebung zu benutzen - in dampfigen Küchen, Badezimmern, bei...
  • Página 28: Nutzung Der Bedienungsanleitung

    © mPTech 2019. Alle Rechte vorbehalten. FUN 7 LTE 3. Nutzung der Bedienungsanleitung Das in dieser Bedienungsanleitung abgebildete Gerät und die Screenshots können vom tatsächlichen Produkt abweichen. Das zum Lieferumfang gehörende Zubehör kann von den Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung abweichen. In dieser Bedienungsanleitung werden Optionen beschrieben, die für Android verfügbar sind.
  • Página 29: Lieferumfang

    Mail-Adresse und Ihr Passwort an. Sobald Sie sich registriert und unsere Nutzungsbedingungen akzeptiert haben, können Sie gebührenpflichtige und kostenlose Google Play- Apps nutzen. 5. Lieferumfang  Mobiltelefon myPhone FUN 7 LTE  Ladegerät (Adapter + USB-Kabel)  Akku 2500 mAh  Bedienungsanleitung  Garantieschein Sollte einer der o.g.
  • Página 30 © mPTech 2019. Alle Rechte vorbehalten. FUN 7 LTE Multifunktioneller Micro-USB- Anschluss Digitalobjektiv 8 Mpx (Hauptobjektiv) Blitzlicht / Taschenlampe Tasten zum Einstellen der Lautstärke Schalter zum Ein-/Ausschalten und für Tastatursperre Touchscreen 5,4" Schlitz zum Öffnen des Gehäuses Externer Lautsprecher Mikrofon Taste Zurück...
  • Página 31: Einbau Der Sim-Karte(N), Der Speicherkarte Und Des Akkus

    © mPTech 2019. Alle Rechte vorbehalten. FUN 7 LTE 7. Einbau der SIM-Karte(n), der Speicherkarte und des Akkus Das Gerät ist ein in Dual-SIM-Technologie entwickeltes Smartphone (Unterstützung für 2 SIM-Karten), mit dem zwei Mobilfunknetze gleichzeitig genutzt werden können. Um die SIM-Karte(n) richtig einzubauen, schalten Sie das Gerät aus, öffnen Sie mit Ihrem Fingernagel und entfernen...
  • Página 32: Verwenden Des Touchscreens

    © mPTech 2019. Alle Rechte vorbehalten. FUN 7 LTE Schalter zum Ein-/Ausschalten und für Tastatursperre  Ein kurzer Druck verriegelt / entriegelt den Bildschirm.  Wird diese Taste ca. 2 Sekunden gedrückt gehalten, wird Folgendes bewirkt: o Wenn Ihr Smartphone ausgeschaltet ist, wird es eingeschaltet.
  • Página 33: Dreifaches Klicken

    © mPTech 2019. Alle Rechte vorbehalten. FUN 7 LTE 9.3 Dreifaches Klicken Tippen Bildschirm dreimal an, um den Zoom zu starten - sollte diese Option in Ihren Smartphone- Einstellungen aktiv sein. Halten Verschieben Tippen Sie ein Element (z. B. ein Symbol) an und...
  • Página 34: Sms -Nachrichten

    © mPTech 2019. Alle Rechte vorbehalten. FUN 7 LTE Drücken Sie den "Hörer" am unteren Bildschirmrand und wählen Sie die SIM-Karte aus, über die Sie den Anruf tätigen möchten. 10.2 SMS -Nachrichten Nachrichten kann man mit der App [Nachrichten] verwalten, die im Startbildschirm oder im App-Menü des Smartphones aufgerufen werden kann.
  • Página 35: Sicherheit Der Umgebung

    © mPTech 2019. Alle Rechte vorbehalten. FUN 7 LTE  Das Gerät nur mit einem trockenen Lappen reinigen. Keine Mittel mit stark konzentrierten Säuren oder Basen verwenden.  Nur Originalzubehör verwenden. Der Verstoß gegen diese Regeln führt zum Garantieausschluss. 12. Sicherheit der Umgebung Anmerkung Erklärung...
  • Página 36 © mPTech 2019. Alle Rechte vorbehalten. FUN 7 LTE  Alle sonstigen Marken und Urheberrechte gehören ihren jeweiligen Eigentümern. Android Robot wird anhand eines von Google erstellten und zur Verfügung gestellten Entwurfs vervielfältigt bzw. erstellt. Seine Nutzung ist mit den Bedingungen konform, die in der Lizenz Creative Commons 3.0 beschrieben...
  • Página 37 © mPTech 2019. Alle Rechte vorbehalten. FUN 7 LTE 15. Ordnungsgemäße Entsorgung von Alt-Batterien Gem. EU-Richtlinie 2006/66/EU mit in der Richtlinie 2013/56/EU angeführten Änderungen über Altbatterien Altakkumulatoren ist dieses Produkt mit dem Symbol einer durchgestrichenen Abfalltonne gekennzeichnet. Dieses Symbol bedeutet, dass die in diesem Produkt eingesetzten Batterien und Akkumulatoren nicht zusammen mit normalen Haushaltsabfällen entsorgt,...
  • Página 38: Table Des Matières

    © mPTech 2019. Tous droits réservés. FUN 7 LTE MODE D'EMPLOI DU TÉLÉPHONE FUN 7 LTE Fabricant mPTech Sp.z.o.o. 31, rue Nowogrodzka 00-511 Varsovie Pologne Site d'Internet: www.myphone-mobile.com Fabriqué en Chine 1. Table des matières 1. Table des matières ..............38 2.
  • Página 39: Sécurité

    © mPTech 2019. Tous droits réservés. FUN 7 LTE 14. Élimination appropriée de l'équipement usagé ..... 48 15. Élimination appropriée des piles usagées ....... 49 2. Sécurité —LES ENFANTS ET LES PERSONNES PHYSIQUEMENT OU MENTALEMENT HANDICAPÉES— L'appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques ou...
  • Página 40: Utilisation Du Mode D'emploi

    © mPTech 2019. Tous droits réservés. FUN 7 LTE —SERVICE PROFESSIONNEL— Le logiciel peut être installé et réparé uniquement par le personnel de service qualifié. La réparation de ce téléphone et d'autres accessoires du kit par un technicien non qualifié...
  • Página 41: Informations Importantes

    © mPTech 2019. Tous droits réservés. FUN 7 LTE 4. Informations importantes La plupart des applications qui peuvent être installées sur votre appareil sont mobiles. Le fonctionnement de ces applications peut différer de leurs équivalents destinés à être installés sur un ordinateur personnel. Les applications installées sur votre appareil peuvent varier selon le pays, la...
  • Página 42: Contenu Du Set

    © mPTech 2019. Tous droits réservés. FUN 7 LTE 5. Contenu du set  téléphone portable myPhone FUN 7 LTE  Chargeur (adaptateur + câble USB)  accumulateur de capacité 2500 mAh  Mode d'emploi + Carte de garantie Si l’un des éléments est endommagé ou manquant, contactez votre revendeur.
  • Página 43: Installation De La (Des) Carte(S) Sim, De La Carte Mémoire Et De La Batterie

    © mPTech 2019. Tous droits réservés. FUN 7 LTE Le point d'ouverture de la couverture Haut-parleur externe Microphone Bouton <Retour> Bouton <Accueil> Bouton <Menu> Fente pour la(les) carte(s) microSD Fentes pour les cartes SIM 7. Installation de la (des) carte(s) SIM, de la carte mémoire et de la batterie L'appareil est un téléphone mobile fabriqué...
  • Página 44: Boutons

    © mPTech 2019. Tous droits réservés. FUN 7 LTE Pour insérer correctement la carte mémoire, éteignez l'appareil, ouvrez-le avec votre ongle, retirez délicatement le capot et retirez la batterie. Insérez la carte microSD dans la ou les fentes (17) comme indiqué à côté de la ou des fentes.
  • Página 45: Utilisation De L'écran Tactile

    © mPTech 2019. Tous droits réservés. FUN 7 LTE 9. Utilisation de l’écran tactile L'écran tactile du smartphone vous permet de sélectionner facilement des éléments ou d'effectuer des opérations. Vous pouvez contrôler l'écran tactile de la manière suivante: 9.1 Touche...
  • Página 46: Communication

    © mPTech 2019. Tous droits réservés. FUN 7 LTE 10. Communication 10.1 Effectuer des appels Pour effectuer un appel touchez l’icône « Téléphone » qui se trouve sur l’écran d’accueil ou dans le menu d’application Android et choisissez l’icône du clavier Entrez le numéro de téléphone que vous voulez appeler.
  • Página 47: Sécurité Environnementale

    © mPTech 2019. Tous droits réservés. FUN 7 LTE  Évitez les températures très élevées car elles peuvent raccourcir la durée de vie des composants électroniques, faire fondre les pièces en plastique et endommager la batterie.  N'essayez pas de démonter l'appareil. Toute interférence inappropriée...
  • Página 48 © mPTech 2019. Tous droits réservés. FUN 7 LTE  Oracle et Java sont des marques déposées d'Oracle et/ou de ses filiales.  Wi-Fi® et le logo Wi-Fi sont des marques déposées de Wi-Fi Alliance.  Toutes les autres marques de commerce et droits d'auteur sont la propriété...
  • Página 49 © mPTech 2019. Tous droits réservés. FUN 7 LTE 15. Élimination appropriée des piles usagées Conformément à la directive 2006/66/CE de l'UE, telle que modifiée par la directive 2013/56/UE sur l'élimination des piles, ce produit est marqué du symbole de la poubelle barrée. Ce symbole indique que les piles ou accumulateurs utilisés dans ce...
  • Página 50: Índice 1. Índice

    © 2019 mPTech. Todos os direitos reservados. FUN 7 LTE MANUAL DE INSTRUÇÕES ABREVIADAS DE FUN 7 LTE Fabricante: mPTech Ltd. Rua Nowogrodzka 31 00-511 Varsóvia Polónia Página web: www.myphone.mobile.com Fabricado na China 1. Índice 1. Índice....................50 2. Segurança ..................51 3.
  • Página 51: Segurança

    © 2019 mPTech. Todos os direitos reservados. FUN 7 LTE 13.2 Marcas registadas............60 14. Eliminação correta dos equipamentos consumidos ..60 15. Eliminação correta de baterias consumidas ....61 2. Segurança —POSTOS DE ABASTECIMENTO— Desligue o telemóvel durante o abastecimento do automóvel em postos de abastecimento e na proximidade...
  • Página 52: Baterias E Acessórios

    © 2019 mPTech. Todos os direitos reservados. FUN 7 LTE —WI-FI (WLAN)— Nos Estados-Membros da União Europeia poderá utilizar a rede WLAN no interior de edifícios sem restrições. —BATERIAS E ACESSÓRIOS— Evite a exposição da bateria a temperaturas muito baixas ou muito altas (inferiores a 0°C / 32°F ou superiores a 40°C...
  • Página 53: Informações Importantes

    © 2019 mPTech. Todos os direitos reservados. FUN 7 LTE 4. Informações importantes A maior parte das aplicações que podem ser instaladas no dispositivo são aplicações móveis. O funcionamento das mesmas pode ser diferente das suas equivalentes destinadas a serem instaladas num computador pessoal. As aplicações instaladas no dispositivo podem ser diferentes,...
  • Página 54: Conteúdo Do Kit

    © 2019 mPTech. Todos os direitos reservados. FUN 7 LTE 5. Conteúdo do kit  Telemóvel myPhone FUN 7 LTE  Carregador de rede (adaptador + cabo USB)  Bateria 2500 mAh  Manual de instruções  Garantia Se faltar um dos itens acima referidos ou se...
  • Página 55: Inserção Do(S) Cartão(Ões) Sim, Cartão(Ões) Microsd, Bateria

    © 2019 mPTech. Todos os direitos reservados. FUN 7 LTE Ecrã tátil 5,4” Serve para retirar a tampa de carcaça do telemóvel Altifalante exterior Microfone Botão Voltar Botão Home Botão Menu Encaixe do(s) cartão(ões) microSD Encaixe do(s) cartão(ões) SIM 7. Inserção do(s) cartão(ões) SIM, cartão(ões) microSD, bateria O presente dispositivo é...
  • Página 56: Botões

    © 2019 mPTech. Todos os direitos reservados. FUN 7 LTE A seguir, deve inserir o cartão microSD no encaixe (17), conforme as imagens. A seguir, deve inserir a bateria e fechar bem a tampa. 8. Botões Menu  Tocando no menu abrirá a lista de aplicações abertas e daí...
  • Página 57: Utilização Do Ecrã Tátil

    © 2019 mPTech. Todos os direitos reservados. FUN 7 LTE 9. Utilização do ecrã tátil O ecrã tátil do smartphone permite selecionar facilmente determinados elementos ou executar operações. As ações abaixo descritas permitem controlar o ecrã tátil. 9.1 Tocar Toque uma vez para ativar uma opção, aplicação ou...
  • Página 58: Afastar E Juntar Os Dedos

    © 2019 mPTech. Todos os direitos reservados. FUN 7 LTE 9.5 Afastar e juntar os dedos Toque no ecrã com dois dedos e afaste ou junte-os para aumentar ou diminuir uma fotografia ou um mapa. 10. Comunicação 10.1 Realização de chamadas Para realizar uma chamada, toque no ícone “Telefone”...
  • Página 59: Manutenção Do Dispositivo

    © 2019 mPTech. Todos os direitos reservados. FUN 7 LTE 11. Manutenção do dispositivo Siga as instruções abaixo.  Guarde o dispositivo e os seus respetivos acessórios fora do alcance das crianças.  Evite o contacto do dispositivo com líquidos, podendo estes danificar as partes eletrónicas do aparelho.
  • Página 60 © 2019 mPTech. Todos os direitos reservados. FUN 7 LTE 13.2 Marcas registadas  Google, Android, Google Play, Google Play logo e outras marcas são marcas registadas da Google Inc.  Oracle e Java são marcas registadas da Oracle e/ou das suas sucursais.
  • Página 61 © 2019 mPTech. Todos os direitos reservados. FUN 7 LTE Para obter informações relativas ao lugar e ao modo de eliminação de equipamentos eletrónicos seguro para o meio ambiente, o utilizador deve contactar as autoridades locais competentes, um ponto de recolha de resíduos ou o ponto de venda onde adquiriu o produto.

Tabla de contenido