Publicidad

MANUAL DE USUARIO
myPhone Classic+
Número de lote: 201611

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para myPhone Classic+

  • Página 1 MANUAL DE USUARIO myPhone Classic+ Número de lote: 201611...
  • Página 2 © 2016 myPhone. Todos los derechos reservados. Classic+ ES Gracias por elegir teléfono myPhone Classic+. Por favor, lea atentamente este manual. Fabricante: myPhone Sp. z o.o. ul. Nowogrodzka 31 00-511 Warszawa Polonia Centro de servicio al cliente: myPhone Sp. z o.o.
  • Página 3: Seguridad Vial

    © 2016 myPhone. Todos los derechos reservados. Classic+ ES Lea estos consejos. No cumplir estas normas puede ser peligroso o ilegal. NO ARRIESGUE No encienda el movil en lugares donde se prohibe su uso o cuando pueda causar interferencia o peligro.
  • Página 4 © 2016 myPhone. Todos los derechos reservados. Classic+ ES Este producto se puede reparar y tener el software actualizado solamente por un servicio cualificado de myPhone o su contraparte autorizada. Reparación de servicios de telefonía por punto de servicio no capacitado o no autorizado puede dañar el teléfono y anular la garantía.
  • Página 5: Llamadas De Emergencia

    © 2016 myPhone. Todos los derechos reservados. Classic+ ES Utilice sólo los accesorios de myPhone originales inluidos con el teléfono. LLAMADAS DE EMERGENCIA Realizar llamadas de emergencia desde el teléfono puede ser imposible en algunas áreas o circunstancias. Para notificar a los servicios de emergencia en caso de salida para las áreas no...
  • Página 6 © 2016 myPhone. Todos los derechos reservados. Classic+ ES Dependiendo de la versión del soft instalado, el proveedor de servicios, tarjeta de SIM o país en que se utiliza el dispositivo, algunas funciones describidas en esta instrucción pueden diferir. Dependiendo del país, proveedor, tarjeta SIM o versión del modelo, el teléfono y accesorios...
  • Página 7 © 2016 myPhone. Todos los derechos reservados. Classic+ ES Para evitar cualquier daño a su vista, no mire de cerca una luz de flash activada. Un poderoso rayo de luz puede llevar a un daño permanente en los ojos.
  • Página 8 © 2016 myPhone. Todos los derechos reservados. Classic+ ES myPhone Classic+ contenido de la caja Antes de empezar utilizar el teléfono compruebe, si la caja contiene todos los componentes: • myPhone Classic+, • batería Li-Ion 900 mAh, • cargador, • manual, Si falta algun componente, o está...
  • Página 9 © 2016 myPhone. Todos los derechos reservados. Classic+ ES Introducción Nr Descripción Funcción 1 Pantalla Pantalla LCD. 2 Auriculares Altavoz 3 Cámara Lente de cámara...
  • Página 10 © 2016 myPhone. Todos los derechos reservados. Classic+ ES Puede encendida pulsando 4 LámparaLED [Menú] → [Extras] → [Linterna] → <OK>. En espera: entra la menu. Menú: presione para confirmar la función indicada en la esquina inferior izquierda pantalla, justo <Menú>...
  • Página 11 © 2016 myPhone. Todos los derechos reservados. Classic+ ES En espera: entra la libreta de contactos Menú: pulse, para <Contactos>/<Atrás> confirmar la función botón/ Tecla indicada acción dereca esquina inferior derecha pantalla, justo encima de la tecla. Pulse para conectar llamada entrante.
  • Página 12 © 2016 myPhone. Todos los derechos reservados. Classic+ ES In the menu: Press to return to the Home screen. utiliza para navegar por varios menús para Teclas insertar acciones en navegación: Arriba, la aplicación de la Abajo, Izquierda, calculadora: Derecha y Ok <Arriba>...
  • Página 13 © 2016 myPhone. Todos los derechos reservados. Classic+ ES La combinación de presionar la tecla de función izquierda y Botón */tecla luego presionar bloqueo inmediatamente el * para bloquear / desbloquear teclado. Mantenga pulsado aprox. Linterna <On/Off> segundos para Botón encender/apagar la linterna.
  • Página 14 © 2016 myPhone. Todos los derechos reservados. Classic+ ES Mini conector de 3,5 16 Ranura mini jack mm para auriculares y manos libres. Se utiliza para cargar y conectar el cable 17 Ranura mico USB de transmisión de datos. Especificación Parámetros...
  • Página 15 © 2016 myPhone. Todos los derechos reservados. Classic+ ES Caracteristicas 100-240 entrantes de cargador V~50/60 Hz, 0.15 A Caracteristicas , 0.5 A salientes de cargador Ubicación y carga de la batería Apague el teléfono y desenchufe el cargador para extraer la batería. Utilice únicamente baterías y cargadores aprobados para su uso con este modelo.
  • Página 16 © 2016 myPhone. Todos los derechos reservados. Classic+ ES la batería y asegúrese de que se cerró bien por todos lados. Primeros pasos Inserte una tarjeta SIM, tarjeta microSD si es necesario y batería y encienda su teléfono. La(s) tarjeta(s) SIM debe(n) colocarse con sus contactos dorados hacia abajo en la forma en que el hueco está...
  • Página 17: Durante La Llamada Hay Disponibles Varias Funciones, Como El Modo De Manos Libres

    © 2016 myPhone. Todos los derechos reservados. Classic+ ES Llamadas: Use el teclado numérico para introducir el número de teléfono deseado (recuerde incluir los códigos de región para los diferentes países y ciudades) y confirma la elección. También puede llamar a los números almacenados en sus contactos.
  • Página 18 © 2016 myPhone. Todos los derechos reservados. Classic+ ES Mensajes: El teléfono puede recibir y envíar mensajes. El nuevo mensaje recibido se muestra en la parte superior de la patalla. Contactos: El teléfono está equipado con catálogo de contactos, donde se pueden almacenar los nombres y números de teléfono.
  • Página 19 © 2016 myPhone. Todos los derechos reservados. Classic+ ES [Menú] → [Perfiles] Para editar el perfil seleccionado, vaya a: [Menú] → [Perfiles] → [Optción] → [Ajustes] y ajuste las preferencias. Para activar perfil, vaya [Menuú] → [Perfiles] → [Activar]. Idioma Idioma español se ha establecido como el idioma...
  • Página 20 © 2016 myPhone. Todos los derechos reservados. Classic+ ES Radio FM Para escuchar la radio con este dispositivo, debe conectarlo a los auriculares suministrados. La radio puede activar: [Menú] → [Multimedia] → [Radio FM]. Para encontrar emisoras de radio disponibles, seleccione: [Opcion] →...
  • Página 21 © 2016 myPhone. Todos los derechos reservados. Classic+ ES Las básicas operaciones aritméticas se pueden introducir con el teclado (como se introduce números). La operaciones se puede elegir con las teclas de navegación <Arriba>, <Abajo>, y presionando <Ok> obtendrá el resultado de su operación.
  • Página 22 © 2016 myPhone. Todos los derechos reservados. Classic+ ES función Bluetooth está activada, el teléfono consume más energía, y por lo tanto la vida de la batería será menor. En el menú Bluetooth: • [Bluetooth] – puede activar o desactivar Bluetooth pulsando <Activar>...
  • Página 23 © 2016 myPhone. Todos los derechos reservados. Classic+ ES establecer el nombre visible para dispositivos Bluetooth. El nombre por defecto es “myPhone_Classic+”. • [Almacenamiento] – esta opción le permite elegir carpeta en la que se guardarán los archivos descargados. Internet myPhone Classic+ le permite navegar en Internet y utilizar un navegador de Internet.
  • Página 24 Sp. z. o. o. y ningún otro vendedor no es responsable de los daños causados por los no cumplir las normas y obligaciones contenidas en el manual o habitual, o el sentido común al utilizar...
  • Página 25 Información sobre SAR El teléfono es el transmisor y el receptor de las ondas de radio. MyPhone Classic+ ha sido diseñado y fabricado de acuerdo con las últimas normas de seguridad, para que la exposición a la energía de RF no exceda de los límites fijados por el Consejo de la...
  • Página 26 El límite SAR recomendado por el Consejo de la Unión Europea es de 2 W/kg se refiere al valor medio por 10 gramos. El valor SAR más alto de myPhone Classic+ equivale 0,803 W/kg. Protección del medio ambiente: Nota: el dispositivo está marcado con un contenedor con ruedas tachado, según la...
  • Página 27 © 2016 myPhone. Todos los derechos reservados. Classic+ ES someten a un proceso de reciclaje. El cobro de este tipo de residuos en los lugares designados, y el proceso real de su recuperación contribuyen a la protección de los recursos naturales. La eliminación adecuada de los equipos eléctricos y...
  • Página 28 CE 0700 Declaración de conformidad de la UE La compañía myPhone Sp. z o.o. declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones de la Directiva Europea 1999/5/EC El texto completo de la declaración de...
  • Página 29 © 2016 myPhone. Todos los derechos reservados. Classic+ ES Información sobre este y otros productos de myPhone encuentra http://www.myphone.pl/en/...

Este manual también es adecuado para:

201611

Tabla de contenido