Error Message Display; Visualización De Mensajes De Error - Pioneer CDJ-800MK2 Manual De Instrucciones

Troubleshooting (Error message display)/Solución de problemas (Visualización de mensajes de error)

Error message display

When the unit is unable to operate properly, an error code is displayed on the display panel. Check the error code displayed against the
following table and take the recommended action to correct the error. If an error code other than any of the error codes listed in the
table below is displayed or if the same error code is displayed even after corrective action has been taken, contact your nearest Pioneer
Service Station or contact the store from which you purchased your player for assistance.
Error code Error type
E–72 01 TOC READ ERROR
E–83 01 PLAYER ERROR
E–83 02
E–83 03
E-83 04 MP3 DECODER ERROR
E-83 05 DATA FORMAT ERROR
E–91 01 MECHANICAL TIME OUT
Visualización de mensajes de error
Cuando la unidad no sea capaz de funcionar adecuadamente, en el panel visualizador aparecerá un código de error. Compruebe el
código de error visualizado en la tabla siguiente y tome las medidas recomendadas para corregir el error. Si se visualiza un código de
error no indicado en la tabla siguiente, o si el mismo código de error se visualiza después de haber tomado las medidas indicadas,
póngase en contacto con la estación de servicio Pioneer más cercana o con el establecimiento en el que haya adquirido su reproductor
para solicitar ayuda.
Código de error Tipo de error
E–72 01 TOC READ ERROR
E–83 01 PLAYER ERROR
E–83 02
E–83 03
E-83 04 MP3 DECODER ERROR
E-83 05 DATA FORMAT ERROR
E–91 01 MECHANICAL TIME OUT
38
En/Sp <DRB1402>
Error content
Can't read TOC data.
Can't play this disc properly.
Can't play this disc properly.
Mechanical operation did not end within
specified time.
Contenido del error
No es posible leer los datos de la TOC.
No es posible reproducir adecuadamente
este disco.
No es posible reproducir adecuadamente
este disco.
La operación mecánica no finalizó dentro del
tiempo especificado.
Cause and remedy
Disc is cracked.
= Replace disc.
Disc is dirty.
= Clean disc.
If other discs operate normally, problem is with
this disc.
Does not conform to MP3 format.
= Change to disc conforming to MP3 format.
Foreign object in disc loading slot.
= Remove foreign object.
Causa y solución
El disco está rajado.
= Reemplace el disco.
El disco está muy sucio.
= Limpie el disco.
Si otros discos funcionan normalmente, el
problema estará en este disco.
No cumple las normas del formato MP3.
= Cambie a otro disco que cumpla las normas
del formato MP3.
Objetos extraños en la ranura de inserción del
disco.
= Elimine los objetos extraños.
Published by Pioneer Corporation.
Copyright © 2005 Pioneer Corporation.
All rights reserved.
Publicado por Pioneer Corporation.
Copyright © 2005 Pioneer Corporation.
Todos los derechos reservados.