Vaillant turboMAG 11-2/0 Instrucciones De Uso
Vaillant turboMAG 11-2/0 Instrucciones De Uso

Vaillant turboMAG 11-2/0 Instrucciones De Uso

Calentador instantáneo de agua a gas
Ocultar thumbs Ver también para turboMAG 11-2/0:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Para el instalador / para el usuario
Instrucciones de uso e instalación
turboMAG
Calentador instantáneo de agua a gas
ES
turboMAG 11-2/0
turboMAG 14-2/0
turboMAG 17-2/0

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vaillant turboMAG 11-2/0

  • Página 1 Para el instalador / para el usuario Instrucciones de uso e instalación turboMAG Calentador instantáneo de agua a gas turboMAG 11-2/0 turboMAG 14-2/0 turboMAG 17-2/0...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    3.5.2 Embalaje ....... . . Consejos de ahorro energético ....Instrucciones de uso turboMAG 11-2/0, 14-2/0 y 17-2/0...
  • Página 3: Información General

    Observaciones sobre la Información general documentación Los aparatos turboMAG 11-2/0, 14-2/0 y 17-2/0 están lis- tos para instalarse; sólo necesitará conectarlos a las Las siguientes indicaciones sirven de guía para toda la tuberías, a la salida de evacuación de gases / aire y a la documentación.
  • Página 4: Modelo Del Aparato

    La prohibición de realizar modificaciones también se extiende a las condiciones arquitectónicas del entorno del aparato, en tanto que estas pueden influir en la seguridad de funcionamiento del mismo. Varios ejemplos de ello son: Instrucciones de uso turboMAG 11-2/0, 14-2/0 y 17-2/0...
  • Página 5: Observaciones Sobre La Instalación Y El Funcionamiento 3

    El usuario asumirá todo el riesgo. de funcionamiento de su calentador. Para una utilización adecuada deberá tener en cuenta Vaillant le ofrece el ampliar la garantía total hasta dos las instrucciones de manejo y de instalación, así como años mediante dicho contrato de mantenimiento.
  • Página 6: Cuidados

    2000 litros de agua, una instalación de des- carga del inodoro no estanca, gasta hasta 4000 litros de agua al año. En cambio, una nueva junta sólo cuesta unos céntimos. Instrucciones de uso turboMAG 11-2/0, 14-2/0 y 17-2/0...
  • Página 7: Uso

    2 Elemento de indicación (temperatura/código de anomalía preseleccionados) 3 Conexión del agua fría 4 Conexión del gas 5 Conexión del agua caliente 6 Selector de temperatura 7 Diodo LED indicador de funcionamiento Fig. 4.3 Puesta en marcha Instrucciones de uso turboMAG 11-2/0, 14-2/0 y 17-2/0...
  • Página 8: Preparación De Agua Caliente

    • El calentador instantáneo de agua a gas se apaga automáticamente, cuando cierra el grifo de agua. Instrucciones de uso turboMAG 11-2/0, 14-2/0 y 17-2/0...
  • Página 9: Eliminación De Anomalías

    No intente nunca llevar a cabo usted mismo los trabajos de mantenimiento o reparación del aparato. No vuelva a poner en marcha el calentador instantáneo de agua a gas hasta que su s.a.t. oficial haya eliminado la anomalía. Instrucciones de uso turboMAG 11-2/0, 14-2/0 y 17-2/0...
  • Página 10: Puesta Fuera De Funcionamiento

    • Deje los grifos abiertos y el conducto de suministro de agua fría desenroscado hasta que vuelva a llenar el Instrucciones de uso turboMAG 11-2/0, 14-2/0 y 17-2/0...
  • Página 11: Medición Del Técnico Especialista

    4.6.1, retirar y colocar el frontal de la carcasa. Instrucciones de uso turboMAG 11-2/0, 14-2/0 y 17-2/0...
  • Página 12 Instrucciones de uso turboMAG 11-2/0, 14-2/0 y 17-2/0...
  • Página 13 ......Datos técnicos ......Instrucciones de instalación turboMAG 11-2/0, 14-2/0 y 17-2/0...
  • Página 14: Observaciones Sobre La Documentación

    Aparato de gas independiente del aire en la estancia con suministro independiente de aire de combustión y salida de evacuación de gases. Ventilador detrás del intercambiador de calor. Tabla 2.1 Placa de características Instrucciones de instalación turboMAG 11-2/0, 14-2/0 y 17-2/0...
  • Página 15: Distintivo Ce

    – Directiva sobre la compatibilidad electromagnética con pared lateral del aparato y la pared del recinto. la clase de valor límite B (Directiva 89/336/CEE del Consejo) – Directiva sobre baja tensión (Directiva 73/23/CEE del Consejo) Instrucciones de instalación turboMAG 11-2/0, 14-2/0 y 17-2/0...
  • Página 16: Grupos Constructivos

    17 Limitador de temperatura de seguridad se sobrepasan las presiones indicadas, pueden 20 Ventilador 21 Cámara de presión causarse daños en la valvulería de gas. 22 Salida de evacuación de gases / aire Instrucciones de instalación turboMAG 11-2/0, 14-2/0 y 17-2/0...
  • Página 17: Puesta En Marcha

    30 mm con respecto al las sujeciones de medición deben estar limpias aparato. y sin jabonaduras (spray detector de fugas). • Explique al cliente estos requisitos. Instrucciones de instalación turboMAG 11-2/0, 14-2/0 y 17-2/0...
  • Página 18: Montaje

    4 Montaje Dimensiones Fig. 4.1 Dibujo acotado turboMAG 11-2/0 y 14-2/0 turboMAG 11-2/0 y 14-2/0 Medida Medida Instrucciones de instalación turboMAG 11-2/0, 14-2/0 y 17-2/0...
  • Página 19 Montaje 4 Fig. 4.2 Dibujo acotado turboMAG 17-2/0 turboMAG 17-2/0 Medida Medida Instrucciones de instalación turboMAG 11-2/0, 14-2/0 y 17-2/0...
  • Página 20: Preinstalación En La Pared

    • Tire de la placa frontal hacia delante extrayéndola y levántela de los dos soportes. Instrucciones de instalación turboMAG 11-2/0, 14-2/0 y 17-2/0...
  • Página 21: Retirar Y Colocar Las Piezas Laterales

    • Establezca las conexiones de agua fría y agua caliente sin presión. • Instale el filtro de agua (3) y el limitador de caudal de agua (4) en la manguera de conexión flexible (2) siguiendo las indicaciones del apartado 5.1. Instrucciones de instalación turboMAG 11-2/0, 14-2/0 y 17-2/0...
  • Página 22: Conexión A La Salida De Evacuación De Gases / Aire

    Podrá encontrar las salidas originales de evacuación de gases / aire de Vaillant en la lista que aparece en las ins- trucciones de montaje Vaillant para salidas de evacua- Ø 100 ción de gases / aire: Nº...
  • Página 23: Conexión Eléctrica

    Conexión con la tarjeta de interfaces Encendido electrónico Electrodo de ionización Electrodo de encendido Conexión del sensor de inmersión (sólo turboMAG 17-2/0 A) Conexión del ventilador Conexión del interruptor principal Fusible Transformador Instrucciones de instalación turboMAG 11-2/0, 14-2/0 y 17-2/0...
  • Página 24: Puesta En Marcha

    (véase fig. 6.1 Tobera de medición para la presión de conexión del gas). • Conecte un manómetro de tubo en U. • Abra la llave del gas. Instrucciones de instalación turboMAG 11-2/0, 14-2/0 y 17-2/0...
  • Página 25 • Conecte un manómetro de tubo en U (solución mínima de 0,1 mbares). Fig. 6.3 Identificación de las toberas Leyenda Barra de toberas 2 Tobera del quemador 3 Deflector de aire 4 Quemador Fig. 6.5 Ajuste de la temperatura máxima Instrucciones de instalación turboMAG 11-2/0, 14-2/0 y 17-2/0...
  • Página 26: Tablas De Ajuste Del Gas

    • Insista especialmente en que sólo se deben modificar Tabla 6.3 Flujo de gas las condiciones del recinto tras consultarlo con la empresa instaladora autorizada. Instrucciones de instalación turboMAG 11-2/0, 14-2/0 y 17-2/0...
  • Página 27: Adaptación A Otro Tipo De Gas

    • Extraiga el tornillo indicado del ventilador. Sustituya todas las juntas desmontadas por • Tire del ventilador hacia abajo y extráigalo por com- juntas nuevas (comprobación de juntas, véase el pleto. apartado 7.7, piezas de repuesto) Instrucciones de instalación turboMAG 11-2/0, 14-2/0 y 17-2/0...
  • Página 28: Montaje Y Desmontaje De La Cubierta De Acumulación De Gases

    • Extraiga los contactos del limitador de temperatura de Al montar y desmontar el serpentín del aparato, seguridad. preste atención a que la cámara de combustión no se doble. Los daños dan lugar a un desgaste prematuro del aparato. Instrucciones de instalación turboMAG 11-2/0, 14-2/0 y 17-2/0...
  • Página 29 No olvide volver a enchufar los contactos • Vuelque el serpentín del aparato hacia adelante y enchufables del limitador de temperatura de extráigalo hacia arriba. seguridad. Instrucciones de instalación turboMAG 11-2/0, 14-2/0 y 17-2/0...
  • Página 30: Limpieza Del Quemador

    Piezas de repuesto pintura. Para asegurar la durabilidad de todos los aparatos de Vaillant, y para no modificar la serie, sólo pueden utili- zarse piezas originales de repuesto Vaillant en los traba- Limpieza del quemador jos de mantenimiento y reparación.
  • Página 31: Reparación De Las Anomalías

    Compruebe la placa electrónica y, en caso nece- sario, sustitúyala. Cable de conexión del sistema Compruebe el cable de conexión y, en caso nece- electrónico del NTC averiado. sario, sustitúyalo. Tabla 8.1 Ayuda en caso de averías Instrucciones de instalación turboMAG 11-2/0, 14-2/0 y 17-2/0...
  • Página 32 F.30 El equipo solar no fun- La sonda de temperatura solar no Vuelva a conectar la sonda de temperatura solar. ciona está conectada Tabla 8.1 Continuación de ayuda en caso de averías Instrucciones de instalación turboMAG 11-2/0, 14-2/0 y 17-2/0...
  • Página 33: A.t. Oficial

    S.A.T oficial 9 Datos técnicos 10 9 S.A.T. oficial Vaillant cuenta con una extensa y competente red de Servicio de Asistencia técnica en toda España. Nuestra red le asegura un apoyo total en todas las circunstan- cias, situaciones y lugares.
  • Página 34 20,2 30,4 32,9 Tobera previa Tabla 10.2 Valores del gas referidos al tipo de gas ajustado 1) La identificación de toberas se corresponde con el diámetro del orificio multiplicado por 100. Instrucciones de instalación turboMAG 11-2/0, 14-2/0 y 17-2/0...
  • Página 36 0 0 2 0 0 1 3 9 8 0...

Este manual también es adecuado para:

Turbomag 14-2/0Turbomag 17-2/0

Tabla de contenido