Siemens SINUMERIK 840D sl Manual Del Usuario página 419

Plano de orientación (sólo con programación en código G)
● Nuevo
● Aditivo
Si el DO actualmente activo contiene giros, p. ej., mediante la medición previa de la
herramienta, éstos se tienen en cuenta en el ciclo de orientación.
Modo de orientación
La orientación se puede realizar por ejes, a través de ángulos espaciales, a través de
ángulos de proyección o directamente. Las variantes de orientación disponibles son
establecidas por el fabricante de la máquina al ajustar la función "Orientación
plano/Orientación herramienta".
● Por eje
● Ángulo espacial
● Ángulo de proyección
En la programación de ángulos de proyección en torno a XY o YX, el nuevo eje X del
sistema de coordenadas girado se sitúa en el plano Z-X antiguo.
En la programación de ángulos de proyección en torno a XZ o ZX, el nuevo eje Z del
sistema de coordenadas girado se sitúa en el plano Y-Z antiguo.
Fresado
Manual del usuario, 07/2010, 6FC5398-7CP40-0EA0
Los frames de orientación anteriores y los frames programados se borran y los valores
definidos en la máscara de entrada forman el nuevo frame de orientación.
Cada programa principal tiene que empezar con un ciclo de orientación con el plano de
orientación nuevo para asegurar que no está activo ningún frame de orientación de otro
programa.
El frame de orientación continúa de forma aditiva el frame de orientación del último ciclo
de orientación.
Si en un programa están programados varios ciclos de orientación y entre ellos hay
frames activos adicionalmente programables (p. ej. AROT ATRANS), éstos se tienen en
cuenta en el frame de orientación.
Fabricante de la máquina
Ténganse en cuenta las indicaciones del fabricante de la máquina al respecto.
En la orientación eje por eje, el sistema de coordenadas gira sucesivamente en torno a
los distintos ejes, añadiéndose cada giro al anterior. El orden de los ejes se puede elegir
libremente.
En la orientación por ángulo espacial se gira primero en torno al eje Z y después en torno
al eje Y. El segundo giro se añade al primero.
Al orientar mediante un ángulo de proyección, el valor angular de la superficie girada se
proyecta en los dos primeros ejes del sistema de coordenadas ortogonal. El orden de los
giros de ejes puede elegirse libremente.
El 3er giro se añade al giro anterior. Al utilizar el ángulo de proyección deben tenerse en
cuenta el plano activo y la orientación de la herramienta:
– Con G17 ángulo de proyección XY, 3er giro en torno a Z
– Con G18 ángulo de proyección ZX, 3er giro en torno a Y
– Con G19 ángulo de proyección YZ, 3er giro en torno a X
Programar funciones tecnológicas (ciclos)
8.6 Otros ciclos y funciones
419