Canon LEGRIA HF G40 Manual De Instrucciones página 39

IS inteligente
IS inteligente permite a la videocámara seleccionar la mejor opción de estabilización de la imagen
en función del método de grabación. El icono de IS inteligente cambiará a uno de los siguientes
símbolos. En los modos
imagen de forma manual (A 60).
La mayoría de las situaciones en general; alejamiento con el zoom (zoom
hacia T); seguimiento a distancia de sujetos que se muevan hacia la
izquierda o la derecha
Acercamiento con el zoom (hacer zoom hacia S)
Primer plano de un sujeto
Permanecer estacionario, como cuando se utiliza un trípode
* Con el ajuste p >
imagen monitorizada (Powered IS) automáticamente como uno de los modos de IS Inteligente.
IMPORTANTE
• Tome las siguientes precauciones mientras el indicador ACCESS esté iluminado o parpadeando.
Si no lo hiciera, podrían perderse datos de forma definitiva o dañar la tarjeta de memoria.
- No abra la tapa de la ranura doble para tarjetas de memoria.
- No desconecte la fuente de alimentación ni apague la videocámara.
- No cambie el modo de funcionamiento de la videocámara.
• Guarde periódicamente sus grabaciones (A 110), especialmente después de realizar grabaciones
importantes. Canon no se hace responsable de ninguna pérdida o deterioro de los datos.
NOTAS
• Si se establece el ajuste q
conectar la videocámara a un dispositivo capaz de recibir los comandos de grabación mediante
una conexión a través del terminal HDMI, cuando se inicie o pare la grabación con la videocámara,
el dispositivo conectado también iniciará o parará la grabación. (Cuando [Com. grabación] se ajusta
en [i On], la instantánea de vídeo no está disponible.)
• Cuando la videocámara pasa de realizar la grabación en una tarjeta de memoria a hacerlo en otra
durante la grabación ininterrumpida (Relay Recording), el vídeo se guardará como dos escenas
ininterrumpidas independientes. Con el software Data Import Utility, podrá unir escenas
ininterrumpidas grabadas en las dos tarjetas de memoria como una única escena y guardarlas en el
ordenador (A 110).
• En el caso de escenas con un tiempo de grabación extenso, el archivo de vídeo (continuo) de una
sola escena se dividirá aproximadamente cada 4 GB. Incluso en estos casos, la reproducción será,
no obstante, continua. Con el software Data Import Utility, podrá unir estos archivos divididos como
una única escena y guardarla en el ordenador (A 110).
• Acerca del modo ahorro de energía: si q
[i On], la videocámara se apagará automáticamente para ahorrar energía cuando funcione con
batería y se deje de utilizar durante 5 minutos. Utilice el selector de encendido para conectar la
videocámara.
y , se puede establecer el modo de la estabilización de la
Método de grabación
[IS Inteligente], puede seleccionar si desea ajustar la estabilización de la
>
[Com. grabación] en [i On] y se utiliza el terminal HDMI para
Cómo grabar vídeo y captar fotos
Ä (Estabilizador de la imagen
È (Estabilización de la imagen
motorizada (Powered IS))*
>
[Desconexión automática] está ajustado en
Icono
dinámico (IS dinámico))
 (IS de macro)
à (Modo trípode)
39