Página 1
INSTRUCTION AND RECIPE BOOKLET CPB-380 Hurricane ™ Compact Juicing Blender For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using.
7. The use of attachments, including canning or ordinary jars, not recommended or NOTICE sold by Cuisinart, may cause fire, electric shock, or risk of injury to persons. 8. Do not use outdoors. This appliance has a polarized plug (one prong is wider than the other).
UNPACKING INSTRUCTIONS FEATURES AND BENEFITS 1. 32-oz., BPA-free, easy-grip blending jar 1. Place the gift box containing your Cuisinart Hurricane™ Compact Juicing ® with cover and pour lid has a unique, sturdy design for all your blending needs. Blender on a flat, sturdy surface before unpacking.
BLENDER JAR OPERATION QUICK REFERENCE GUIDE 1. With the base unit on the tabletop and unit plugged in, place the blender jar assembled with the blade assembly onto the base and secure into place. To activate blender Place vessel fitted with blade assembly onto base NOTE: Blade assemblies are interchangeable based on recipes and desired end results.
3. To continuously chop, turn dial to High or Low speed. • Don’t use any container or accessories not recommended by Cuisinart. Doing so may result in injury. 4. To pulse, turn dial to Pulse, holding for desired time; 1 to 2 seconds is recommended per pulse.
CLEANING AND MAINTENANCE TROUBLESHOOTING Always unplug your Cuisinart ® Hurricane™ Compact Juicing Blender from Problem: Solution: the electrical outlet before cleaning. The base and parts are made of corrosion-resistant materials that are easy to clean. Before first use and Be sure the blade assembly is on the jar or cup correctly.
Cuisinart and not the consumer will be responsible for the This warranty is available to consumers only. You are a consumer if you own a Cuisinart ®...
You’ll find many easy ways to prepare savory, healthful drinks, sauces and more with your Cuisinart ® Hurricane™ Compact Juicing Blender. The simple recipes in this booklet include some old Cuisinart favorites as well as some creative combinations that are sure to please your friends and family. FOOD AND DRINK CHART...
BLENDER JAR – TIPS AND HINTS carefully scrape down the food, replace blade assembly and pulse in short bursts to combine. • Add liquid ingredients first, then follow with solid • After blending, flip the travel cup over so that the blade assembly is on the ingredients with the softest items closest to the blade and the hardest top.
Página 11
MANUAL DE INSTRUCCIONES Y LIBRO DE RECETAS ™ Licuadora juguera compacta Hurricane CPB-380 Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea cuidadosamente las instrucciones antes de usarlo.
No se aconseja preparar altas cantidades de alimentos a la vez. 7. El uso de accesorios no recomendados o vendidos por Cuisinart, incluso frascos para conservas, presenta un riesgo de incendio, electrocución o heridas. 8. No lo utilice en exteriores.
DESEMBALAJE PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS 1. Jarra licuadora sin BPA de 32 onzas (1 L) fácil de agarrar 1. Ponga la caja sobre una superficie espaciosa, plana y segura. Tapa con tapón medidor de diseño único y robusto, para todas sus 2.
OPERACIÓN – JARRA LICUADORA GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA 1. Coloque la jarra sobre la base. Para poner el aparato bajo Coloque la jarra, con las cuchillas puestas, NOTA: las cuchillas son intercambiables. Instale el juego de cuchillas deseado, tensión sobre la base. según la tarea deseada.
5. Después de terminar, ponga la perilla sobre “OFF”. Retire el vaso picador de la base. Retire cuidadosamente los alimentos del vaso con una espátula. NUNCA • Nunca utilice piezas o accesorios no aprobados por Cuisinart; esto puede causar TOQUE LOS FILOS DE LA CUCHILLA. Desconecte el cable de la toma de heridas.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Siempre apague y desconecte el aparato antes de limpiarlo. Las piezas de la licuadora Problema: Solución: son anticorrosivas y fáciles de limpiar. Limpie todas las piezas antes del primer uso y después de cada uso. Examine cada pieza antes de volver a ensamblar el aparato. Si Asegúrese de que las cuchillas estén debidamente nota algún signo de deterioro o si cualquier parte está...
Los residentes de California también pueden, si lo desean, mandar el aparato defectuoso de los estados donde la ley lo permita, esta garantía no es para los detallistas, los otros directamente a Cuisinart para que lo reparen o lo cambien. Para esto, se debe llamar a comerciantes ni los dueños.
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Su licuadora juguera compacta Cuisinart Hurricane le permitirá preparar una gran variedad de deliciosos y saludables batidos, salsas y ® ™ mucho más. Las recetas a continuación incluyen algunas de nuestras recetas favoritas, así como algunas nuevas y creativas recetas que deleitarán a su familia y amigos.
CONSEJOS – JARRA LICUADORA • Si los alimentos adhieren a la pared del vaso durante el licuado, apague el aparato y raspe cuidadosamente la jarra con una espátula • Agregar los ingredientes líquidos primero, y luego siga con los ingredientes antes de continuar, usando pulsaciones cortas para mezclar.
RECETAS • Agregue un poco de jugo de cítricos a sus jugos y “smoothies” para realzar su sabor. • Antes de preparar jugo de vegetales, cueza al vapor los vegetales duros, tales como las zanahorias, para obtener una BEBIDAS consistencia más suave. Puede cocer los vegetales al vapor por antelación y en grandes cantidades, para siempre tenerlos listos.