Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Cuisinart CFP-800
Resumen de contenidos para Cuisinart CFP-800
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES Y LIBRO DE RECETAS Cuisinart Kitchen Central CFP-800 Y SUS VARIANTES ® Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea cuidadosamente las instrucciones antes de usarlo.
-
Página 2: Importantes Instrucciones De Desembalaje
3 tazas (volumen procesado: 1½ tazas) Esta caja contiene la procesadora de alimentos Carne, pescado o mariscos picados o molidos ¾ de libra (340 g) multifunción CFP-800 de Cuisinart , con un ® paquete de discos, un aditamento licuador de Líquidos fluidos (p. -
Página 3: Medidas De Seguridad Importantes
31. Nunca haga funcionar el aparato con el pico 19. El uso de accesorios no recomendados o ningún otro líquido. en la posición cerrada. vendidos por Cuisinart, incluso frascos para ADVERTENCIA: RIESGO 10. No haga funcionar el aparato debajo o conservas, puede provocar un incendio, una... -
Página 4: Tabla De Contenido
DE INCENDIO O ÍNDICE PIEZAS Instrucciones de desembalaje .... 3 PROCESADOR DE ALIMENTOS DESCARGA ELÉCTRICA Medidas de seguridad importantes ..4 1. Base delmotor 6. Cuchilla picadora/mezcladora/amasadora de El símbolo de relámpago con punta de Piezas ............7 metal 2. Perilla de control con cuatro opciones: flecha dentro de un triángulo equilátero Instrucciones de ensamblaje “PULSE”... -
Página 5: Instrucciones De Ensamblaje
1. Tapa de la licuadora alimentación en la tapa del tazón. 2. Tapón medidor Antes del primer uso 8. El aparato está listo. Antes de usar su Cuisinart ® Kitchen Central por 3. Resistente jarra de plástico de 40 onzas (1.2 L) DISCOS REBANADORES/ primera vez, lave todas las piezas. -
Página 6: Resolución De Problemas
USOS DE LOS DISCOS alimentación con el lado cortado apuntando • Puede que la cantidad de masa exceda perilla en “OFF”. hacia abajo. la capacidad máxima. Divida la masa en REBANADORES/RALLADORES Función de pulso dos porciones y amase cada porción por REVERSIBLES •... -
Página 7: Ensamblaje De La Licuadora
tiempo prolongado. En caso de que esto homogéneos, sin cansar el motor. de que está bien apretado. después de haber agregado los ingredientes. suceda, desenchufe el aparato y permita que 4. Para licuar: Gire la perilla de control para elegir NOTA: las cuchillas son muy afiladas;... -
Página 8: Ensamblaje Del Extractor De Jugo
• Nunca utilice piezas o accesorios no cuidado de no tocar las cuchillas que se bloquearlos. aprobados por Cuisinart; esto puede causar EXTRACTOR DE JUGO DESPUÉS encuentran en el fondo del colador. heridas. 6. Introduzca el empujador en la boca de DEL USO 7. -
Página 9: Limpieza, Almacenaje Y Mantenimiento
Ponga el • Siempre desenchufe el aparato antes vaciar el tazón y el empujador al revés. Tenga cuidado al Su nueva procesadora de alimentos Cuisinart Kitchen Central permite rebanar, triturar y picar una gran variedad ®... -
Página 10: Alimentos
CONSEJOS DE USO DE LA NOTA: cuando usa la licuadora para preparar ALIMENTO ACCESORIO INSTRUCCIONES sopas/cremas de vegetales, cuele la sopa, LICUADORA Papillas Cuchilla picadora/ ½ Corte las frutas y los vegetales en pedazos de a 1 pulgada (1.5 a 2.5 cm). Cocine reservando los vegetales y el caldo por separado. -
Página 11: Consejos De Uso Del Extractor De Jugo
CONSEJOS DE USO DE LA LICUADORA CONSEJOS DE USO DEL dude en probar varias combinaciones de frutas EXTRACTOR DE JUGO y vegetales. GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA • Las zanahorias son perfectas para combinar con • El jugo fresco contiene el 95 % de los nutrientes otros vegetales, y las manzanas con otras frutas. - Página 12 TABLA DE RENDIMIENTO APROXIMADO RECETAS BÁSICAS FRUTAS CANTIDAD RINDE Mayonesa ........................25 Pan rallado fresco básico .....................26 MANZANA (en cuartos) 1 mediana (200 g) ½ taza (120 ml) Pesto de albahaca ......................27 Pico de gallo .........................28 MELÓN (pelado y sin semillas) 1 taza (250 g), en cubos ½...
-
Página 13: Recetas Básicas
MASAS/PANES MAYONESA Masa de pizza .......................51 La mayonesa casera es mucho más sabrosa que la comprada. “Pâte brisée” (masa quebrada) ...................52 Pancitos con sabor a mantequilla ................53 Rinde 1 taza (235 ml) yemas de huevo grande Panecillos de suero de leche ..................54 ¾... -
Página 14: Pan Rallado Fresco Básico
¿Por qué comprar pan rallado cuando lo puede preparar tan fácilmente con Esta versión contiene más queso que el pesto tradicional, pero puede su procesadora de alimentos Cuisinart ® ajustar la cantidad de queso al gusto. Pruebe cualquier combinación de hierbas o nueces en esta receta. -
Página 15: Pico De Gallo
PICO DE GALLO HUMUS Esta sabrosa salsa para mojar es perfecta para servir con pan pita. Esta salsa fresca y agridulce es perfecta para servir con chips/totopos de maíz tibios. Rinde aprox. 3 tazas (710 ml) diente de ajo cucharadita de sal kosher 1. -
Página 16: Salsa Holandesa
SALSA HOLANDESA PAN DE CALABACÍN/CALABACITA CON ESPECIAS Esta salsa muy versátil es perfecta para acompañar muchas recetas, incluso Este pan rápido y jugoso es perfecto para el desayuno o como refrigerio. huevos benedictinos y vegetales al vapor. Rinde 16 porciones (una barra de 2 libras/910 g) pray vegetal 2¼... -
Página 17: Frittata" De Cebolla, Pimiento Dulce Y Papa
“FRITTATA” DE CEBOLLA, PIMIENTO DULCE Y “SMOOTHIE” DE FRUTAS TROPICALES RICO EN PAPA VITAMINA C Las “frittatas” son simples y deliciosas. Esta receta también es muy sabrosa Una sabrosa forma de añadir vitamina C a su dieta. con salchicha italiana desmenuzada. (235 ml) Rinde aprox. -
Página 18: Súper Batido Proteico
SÚPER BATIDO PROTEICO “SMOOTHIE” VERDE LIGERO ¡Este batido simple está alto en proteínas y en fibra, para un desayuno Este “smoothie” verde es tan delicioso y nutritivo como es simple. Puede completo! sustituir la espinaca con cualquier tipo de verdura de hoja. 1½... -
Página 19: Jugo Energético Para El Desayuno
JUGO ENERGÉTICO PARA EL DESAYUNO SÚPER JUGO “C” Una deliciosa manera de empezar el día. Los pimientos rojos están repletos de vitamina C. No hay que usar mucho para sacar los beneficios. Prepare este jugo cuando se siente mal. ¡Proporciona el doble del valor diario recomendado de vitamina C y más Rinde aprox. -
Página 20: Jugo De Vegetales
JUGO DE VEGETALES DELICIA VERDE Vegetales multicolores repletos de nutrientes, en un vaso. El jengibre agrega sabor y energía a este tónico verde brillante. Rinde aprox. 2 porciones de 7 onzas (205 ml) tomate mediano en cuartos Rinde 12 onzas (355 ml) pepino mediano ½... -
Página 21: Jugo De Manzana, Remolacha E Hinojo
JUGO DE MANZANA, REMOLACHA E HINOJO GAZPACHO Este jugo dulce está lleno de color y repleto de nutrientes, incluso 608 mg Esta sabrosa sopa fría de origen andaluz es perfecta durante el verano. de potasio. Rinde aprox. 3½ tazas (830 ml) diente de ajo jalapeño sin semillas... -
Página 22: Sopa Cremosa De Calabaza Moscada Con Curry Y Leche De Coco
SOPA CREMOSA DE CALABAZA MOSCADA CON SOPA CREMOSA LIGERA DE BRÉCOL Y PAPAS CURRY Y LECHE DE COCO No extrañará la crema en esta sustanciosa (sin embargo, saludable) sopa cremosa. ¡Rica y sabrosa, esta variación de la sopa de calabaza moscada tradicional les encantará... -
Página 23: Ensalada De Col
ENSALADA DE COL ENSALADA DE VEGETALES PICADOS Esta versión sin mayonesa es más ligera, pero tiene el mismo sabor. Esta sabrosa ensalada de vegetales frescos siempre es un éxito – ¡Incluso con aquellos que no comen ensalada! Rinde aprox. 4 tazas (945 ml) chalote pequeño en pedazos (“... -
Página 24: Croquetas De Papa-Calabacín/Calabacita-Zanahoria
CROQUETAS DE PAPA-CALABACÍN/CALABACITA- PIZZA MARGARITA ZANAHORIA Esta pizza napolitana es perfecta durante el verano, cuando los tomates y la Croquetas/panqueques de papa mejoradas. albahaca están de temporada. Rinde 10 a 12 porciones cucharada de hojas perejil Rinde 8 porciones (una pizza de 12 pulgadas/35 cm) italiano fresco receta de masa de pizza tazón... -
Página 25: Quiche De Setas, Puerro Y Gruyère
“POT PIE” DE POLLO QUICHE DE SETAS, PUERRO Y GRUYÈRE Comida reconfortante por excelencia. La “quiche” es perfecta con cualquier comida, desde un elegante Rinde 8 a 10 porciones desayuno-almuerzo de fin de semana hasta un almuerzo o una cena rápida. zanahoria mediana pelada rama de apio... -
Página 26: Tacos Americanos
TACOS AMERICANOS MASA DE PIZZA Ligeramente picantes y llenos de sabor, estos tacos deberían formar parte Esta masa puede usarse para más de lo obvio. ¡No se olvide de los de su lista de recetas favoritas. ¡A los niños especialmente les encantará calzones, panes salados y focaccia! armar sus propios tacos! 2¼... -
Página 27: Pâte Brisée" (Masa Quebrada)
“PÂTE BRISÉE” (MASA QUEBRADA) PANCITOS CON SABOR A MANTEQUILLA Esta masa versátil es perfecta para preparar recetas saladas o dulces. Recién salidos del horno, estos sabrosos pancitos convertirán cualquier cena en una ocasión especial. (250 g) Rinde 2 fondos de tarta de 9 pulgadas (23 cm) (80 ml) tazas de harina... -
Página 28: Panecillos De Suero De Leche
PANECILLOS DE SUERO DE LECHE TARTA (“PIE”) DE MANZANA CLÁSICA Todo el mundo necesita una receta infalible de tarta de manzana. A Estos panecillos son tan ligeros y sabrosos que los querrá preparar todas las noches. continuación, viene nuestra favorita para compartir con su familia. 1¼... -
Página 29: Pastel De Zanahoria Con Cobertura De Queso Crema
PASTEL DE ZANAHORIA CON COBERTURA DE QUESO CREMA MOUSSE DE CHOCOLATE SIN LÁCTEOS Un pastel jugoso, dulce y algo agrio. Decórelo con láminas de almendras ¡Este mousse de chocolate es tan rico como el original! tostadas o nueces finamente picadas para una presentación perfecta. (340 g) Rinde 10 porciones de ½... -
Página 30: Budín De Calabaza
“PÓLIZA DE GARANTÍA” BUDÍN DE CALABAZA CORPORACIÓN MILENIUM, S. DE R.L. DE C.V. Garantiza este producto por 3 años en todas sus partes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricación y funcionamiento a partir Puede preparar la mezcla de este budín por adelantado y cocinarlo durante de la fecha de entrega al consumidor final. - Página 31 C) CUANDO EL PRODUCTO HUBIESE SIDO ALTERADO O REPARADO POR PERSONAS NO AUTORIZADAS POR EL FABRICANTE NACIONAL, IMPORTADOR O COMERCIALIZADOR RESPONSABLE RESPECTIVO. PRODUCTO: PROCESADOR DE ALIMENTOS MARCA:CUISINART MODELO(S): CFP-800 Y SUS VARIANTES DISTRIBUIDOR:___________________________________ CALLE Y NÚMERO:________________________________ COLONIA O POBLADO:_____________________________ DELEGACIÓN O MUNICIPIO:__________________________ CÓDIGO POSTAL, CIUDAD Y ESTADO:___________________...