Yamaha DSP-A595 Manual De Instrucciones página 58

RACCORDEMENT AUX BORNES NUMERIQUES (COAXIALES ET/OU OPTIQUES)
Si le lecteur de disque vidéonumérique (disque laser), le tuner
téléviseur/satellite, etc. sont équipés de bornes de sortie de
signal audio numérique coaxiales ou optiques, ils peuvent être
raccordés aux bornes d'entrée de signal numérique COAXIAL
et/ou OPTICAL de cet appareil.
Pour établir un raccordement entre des bornes de signal audio
numérique optiques, retirer le capuchon de chaque borne, puis
les raccorder à l'aide d'un câble en fibre optique en vente dans
le commerce conforme aux normes EIAJ. D'autres câbles
peuvent ne pas fonctionner correctement.
Même si l'on raccorde un appareil audio/vidéo à la borne
COAXIAL (ou OPTICAL) de cet appareil, il doit rester raccordé
aux bornes de signal audio analogiques de cet appareil portant
le même nom, car les signaux numériques ne peuvent pas être
enregistrés par une platine à cassette ou un magnétoscope
raccordé à cet appareil. La commutation de la sélection des
signaux d'entrée entre "numérique" et "analogique" se fait
facilement. (Voir page 70 pour plus de détails).
Lecteur de disque vidéonumérique
ou lecteur de disque laser
58
Remarques
• Lors du raccordement d'un appareil audio/vidéo aux bornes
numériques et analogiques de cet appareil, veiller à bien
raccorder les deux bornes portant le même nom.
• S'assurer de bien mettre en place les capuchons lorsque les
bornes OPTICAL ne sont pas utilisées afin de les protéger
de la poussière.
• Le signal d'entrée provenant des bornes d'entrée de disque
vidéonumérique/disque laser est sélectionné selon l'ordre de
priorité suivant.
(mode d'entrée : Position AUTO)
1 Borne COAXIAL (coaxiale)
2 Borne OPTICAL (optique)
3 Borne ANALOG (analogique)
• Toutes les bornes d'entrée de signal audio numérique sont
utilisables aux fréquences d'échantillonnage de 32 kHz,
44,1 kHz et 48 kHz.
Tuner téléviseur/satellite
(Modèle Europe)