Información Sobre Hdmi; Uso Del Terminal Audio Out Rec - Yamaha HTR-6230 Manual De Instrucciones

Terminales AUDIO
Para señales de audio analógico convencional transmitido
por cables de audio analógico izquierdo y derecho.
Conecte las clavijas rojas a los terminales derechos y las
blancos a los izquierdos.
Terminales COAXIAL
Para señales de audio digital transmitidas por cables de
audio digital coaxiales.
Terminales OPTICAL
Para señales de audio digital transmitidas por cables de
audio digital ópticos.
Notas
• Puede utilizar los terminales digitales para introducir series de bits PCM,
Dolby Digital y DTS. Todos los terminales de entrada digital son
compatibles con señales digitales de frecuencia de muestreo de hasta 96
kHz.
• Esta unidad se ocupa de las señales digitales y analógicas de forma
independiente. Así, las señales de audio introducidas en los terminales
digitales no salen en el terminal AUDIO OUT (REC) analógico.
Terminales de vídeo y clavijas de cables
VIDEO
(Amarillo) (Verde)
V
Clavija de
cable de vídeo
compuesto
Terminales VIDEO
Para señales de vídeo compuesto convencional
transmitidas por cables de vídeo compuesto.
Terminales COMPONENT VIDEO
Para señales de vídeo componente, separadas en señales
de vídeo de luminancia (Y) y crominancia (P
transmitidas por conductores separados de cables de vídeo
componente.
Flujo de señales de vídeo para MONITOR OUT
Entrada
P
R
COMPONENT
P
B
VIDEO
Y
VIDEO
COMPONENT VIDEO
Y P P
B R
(Azul) (Rojo)
P P
Y
B R
Clavijas de cable de
vídeo componente
, P )
B R
Salida
(MONITOR OUT)
P
R
P
B
Y
Información sobre HDMI™
Las señales de audio introducidas en el terminal HDMI
no salen de ningún terminal de altavoz, sino que salen
del monitor de vídeo conectado. Para disfrutar del
sonido de los altavoces conectados a esta unidad,
– realice una conexión analógica o digital además de
la conexión HDMI (vea la página 13).
– silencie el volumen del monitor de vídeo
conectado.
Puede reproducir imágenes conectando su monitor de
vídeo y componente de fuente de vídeo a esta unidad
utilizando conexiones HDMI.
En ese momento, las señales de audio/vídeo que salen del
componente conectado (como, por ejemplo, un
reproductor DVD, etc.) salen al monitor de vídeo
conectado solamente cuando se enciende esta unidad y se
establece en la fuente de entrada (DVD o DTV/CBL).
Además, las señales de audio/vídeo disponibles dependen
de la especificación del monitor de vídeo conectado.
Consulte el manual de instrucciones de cada componente
conectado.
■
Terminal y clavija de cable HDMI
HDMI
y
• Recomendamos utilizar un cable HDMI de una longitud inferior a 5
metros con el logotipo HDMI impreso en él.
• Use un cable de conversión (terminal HDMI ↔ terminal DVI-D) para
conectar este equipo a otros componentes DVI.

Uso del terminal AUDIO OUT REC

Puede grabar la señal de audio que sale por el terminal
AUDIO OUT (REC) utilizando los componentes de
grabación.
Nota
• Verifique las leyes de copyright de su país para grabar CDs, programas
de radio, etc. La grabación de materiales protegidos por copyright puede
infringir esas leyes.
Conexiones
Clavija de cable HDMI
11
Es