Publicidad
DE Montage und Pflegeanweisung
Entfernen Sie vor der Montage den Filtertopf im
Backofen. Je nach Gerätetyp wird der Filtertopf
mit dem Sechskantschlüssel oder dem Griff
entfernt.
Den neuen Filtertopf und den silbernen Filter
einsatz können Sie mit Spülmittel oder im Besteck
korb des Geschrirrspülers reinigen. Der dunkle
Filtereinsatz darf nicht gereinigt werden. Die
Beschichtung könnte beschädigt werden.
CS Demontáž a návod k údržbì
Pøed montáží odstraòte baòku filtru v peèicí
troubì. V závislosti na typu spotøebièe lze
baòku filtru odmontovat pomocí inbusového
klíèe nebo rukou.
Novou filtraèní nádobu a støíbrnou filtraèní vložku
mùžete vyèistit mycím prostøedkem nebo v
myèce v koši na pøíbory. Tmavá filtraèní vložka se
nesmí èistit. Mohlo by dojít k poškození
povrchové úpravy.
DA Monterings og plejevejledning
Fjern filterdækslet i ovnen inden montagen.
Afhængigt af apparatets type skal filterdækslet
fjernes ved hjælp af unbrakonøglen eller med
håndgrebet.
Det nye filterdæksel og den sølvfarvede filter
indsats kan rengøres med et opvaskemiddel eller i
opvaskemaskinens bestikkurv. Den mørke filter
indsats må ikke rengøres. Belægningen kan blive
beskadiget.
NL Montage en onderhoudsaanwijzing
Verwijder de filterpot uit de oven voor de montage.
Afhankelijk van het apparaattype wordt de filterpot
met de zeskantsleutel of met de greep verwijderd.
U kunt het nieuwe zilveren filterinzetstuk reinigen
met afwasmiddel of in de bestekmand van de
vaatwasmachine. Het donkere filterinzetstuk mag
niet worden gereinigd. Daardoor zou de coating
beschadigd kunnen worden.
9000 542 270
Publicidad
