Sécurité Du Travail - Husqvarna WS 440 HF Manual De Instrucciones

Sécurité du travail
Ne pas utiliser la machine sans avoir lu et compris
préalablement le présent manuel d'utilisation.
Sécurité dans l'espace de travail
• Contrôlez toujours la partie arrière du mur traversé par la
lame lors du sciage. Délimitez la zone de travail et
assurez-vous que personne ne peut être blessé ni aucun
matériau endommagé.
• Contrôlez toujours et marquez les emplacements des
conduites de gaz. Scier près d'une conduite de gaz est
toujours synonyme de danger. Veillez à éviter la formation
d'étincelles lors du sciage en raison d'un certain risque
d'explosion. L'opérateur doit toujours être attentif et
concentré sur son travail. La négligence peut causer des
blessures personnelles graves voire mortelles.
• Assurez-vous qu'aucun tuyau ou câble électrique ne
passe par la zone de travail ou dans le matériau à
découper.
• Contrôlez que les câbles électriques présents dans la
zone de travail ne sont pas sous tension.
• Vérifier qu'aucune personne et qu'un animal ne se
trouvent à moins de 4 mètres (15 pieds) quand la machine
est utilisée.
• Ne pas travailler par mauvais temps: par exemple en cas
de brouillard épais, de pluie, de vent violent, de froid
intense, etc. Travailler par mauvais temps est fatiguant et
peut créer des conditions de travail dangereuses telles
que le verglas.
• S'assurer que l'éclairage de la zone de travail est suffisant
pour que l'environnement de travail soit de toute sécurité.
• Toujours adopter une position de travail sûre et stable.
Sécurité électrique
AVERTISSEMENT! Il existe toujours un
!
risque de choc avec les machines
électriques. Évitez de travailler par mauvais
temps ainsi que tout contact du corps avec
du métal/un parafoudre. Suivez toujours les
instructions du manuel d'utilisation pour
éviter tout dommage.
• Ne jamais porter la machine par le câble et ne jamais
débrancher la prise en tirant sur le câble.
• Tenez à l'écart et protégez tous les câbles de l'eau, de
l'huile et de bords tranchants. Veillez à ce que le câble ne
soit pas coincé dans des portes, des clôtures ou tout autre
équipement similaire. Des objets pourraient alors être
sous tension.
• Contrôlez que les câbles sont intacts et en bon état.
Utilisez le câble destiné à un usage externe.
• Ne pas utiliser la machine si le câble est endommagé. Il
convient dès lors de la confier à un atelier de réparation
agréé.
• La machine doit être branchée à une prise de terre.
• Contrôler que la tension secteur est conforme aux
indications sur la plaque de la machine.
52 –
French
COMMANDE
Sécurité du personnel
• Ne laissez jamais la machine sans surveillance avec le
moteur en marche.
• Ne jamais scier de façon telle que vous ne pouvez
atteindre facilement le bouton d'arrêt d'urgence, que ce
soit sur la commande à distance ou sur le groupe moteur.
Voir le manuel du groupe moteur.
• Lors de l'utilisation des machines, prévoyez toujours une
personne à proximité afin de pouvoir obtenir de l'aide en
cas d'accident.
• Les personnes devant se tenir à proximité doivent porter
des protecteurs d'oreilles car le niveau sonore lors du
sciage dépasse 85 dB(A).
• Faites preuve de prudence en cas de levage. Le
maniement de pièces lourdes implique un risque de
coinçage ou autre blessure.
• Des personnes ou des animaux peuvent détourner
l'attention de l'opérateur et l'amener à perdre le contrôle
de la machine. C'est pourquoi l'opérateur doit toujours
être attentif et concentré sur son travail.
• Attention! Les habits, les cheveux longs et les bijoux
peuvent se coincer dans les parties en mouvement.
Utilisation et entretien
• Contrôlez que le protège-lame n'est pas endommagé et
qu'il est monté correctement.
• Ne jamais utiliser des lames autres que les lames
d'origine destinées à la machine. Demander à votre
revendeur Husqvarna quelle est la lame la plus
appropriée pour votre utilisation.
• N'utilisez jamais une lame endommagée ou usée.
• Ne montez ni démontez jamais la lame ou le protège-lame
sans avoir préalablement débranché le câble
d'alimentation électrique de l'unité de sciage.
• Ne jamais débrancher le câble d'alimentation électrique
sans avoir préalablement éteint le groupe moteur et
attendu que le moteur s'arrête complètement.
• Ne procédez jamais à une découpe sans utiliser le
protège-lame.
• Contrôler que la lame n'est pas en contact avec quoi que
ce soit quand la machine est démarrée
• Tenez-vous à distance de la lame lorsque le moteur
tourne.
• Toujours utiliser le refroidissement par eau. Ceci permet
de refroidir les lames, d'augmenter leur durée de vie et de
réduire la formation de poussière.
• Vérifiez que tous les couplages, raccordements et câbles
sont intacts et qu'ils sont propres.
• Avant le sciage, toutes les entailles doivent être marquées
clairement et planifiées de manière à pouvoir être
effectuées sans danger pour les personnes ou la
machine.
• Calez ou attachez solidement les blocs de béton avant de
procéder à la découpe. Le poids élevé du matériau scié
peut causer des dommages importants sur la machine
ainsi que de graves blessures corporelles s'il ne peut être
déplacé de façon maîtrisée.