Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Husqvarna Manuales
Herramientas
WSC 40
Husqvarna WSC 40 Manuales
Manuales y guías de usuario para Husqvarna WSC 40. Tenemos
2
Husqvarna WSC 40 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Husqvarna WSC 40 Manual De Instrucciones (100 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Herramientas
| Tamaño: 24.27 MB
Tabla de contenido
English
3
Key to Symbols
2
Symbols on the Machine
2
Machine Marking Plate
2
Explanation of Warning Levels
2
Tabla de Contenido
3
Contents
3
Present Ation
4
Dear Customer
4
Design and Features
4
Wsc 40
4
Wha T Is What
5
What Is What on WSC 40
5
Ma Chine´s Safety Equipment
6
Guar Ds for Flush Cutting
6
P Ower Pack
6
General
6
Co Ver and Spray Guards
6
Diamond Chains
7
General
7
Check the Chain
7
Check the Saw
7
Material
7
Glazing
7
Transport and Storage
7
Assembling and Adjustments
8
General
8
Mount Wall Mountings and Rail
8
Mount the Saw Carriage and Saw
8
Checking that the Blade Guard Guide Is Parallel with the Blade
8
Mount the Wall Saw Chain Attachment
8
Fitting Diamond Chain
10
How to Tension the Diamond Chain
10
Mounting Spray Guard
10
Connect the Power Pack
11
Dismount the Attachment
11
Operating
12
Protective Equipment
12
The Machine's Risk Area
13
Always Use Common Sense
13
Work Area Safety
13
Electrical Safety
14
Personal Safety
14
Basic Working Techniques
14
Flush Cutting
16
Angle Adjustment
16
Recommended Chain Speed
16
Starting and Stopping
17
Before Starting
17
Starting
17
Select Drive Mode
17
Calibration
17
Stopping
17
Dismantling the Saw
17
Cleaning
17
General
18
Maintenance Schedule
18
Cleaning
18
External Cleaning
18
Functional Inspection
19
Guide Bar
20
Saw Chain
20
Chain Tension Function
21
Sealing Ring
21
Mounting after Maintenance
22
Troubleshooting
23
Troubleshooting Schedule
23
Technical Data
24
Wsc 40
24
Recommended Cutting Equipment Specification, Chain
24
Recommended Cutting Equipment Specification, Guide Bar
24
EC Declaration of Conformity
25
Aclaración de Los Símbolos
26
Símbolos en la Máquina
26
Placa de Marcado de la Máquina
26
Explicación de Los Niveles de Advertencia
26
Español
27
Índice
27
Apreciado Cliente
28
Diseño y Funciones
28
Presentación
28
Wsc 40
28
Componentes de la Unidad WSC 40
29
Qué es qué
29
Equipo de Seguridad de la Máquina
30
Generalidades
30
Cadenas de Diamantes
31
Generalidades
31
Material
31
Pulido
31
Revisión de la Cadena
31
Revisión de la Motosierra
31
Transporte y Almacenamiento
31
Compruebe que la Guía de Protección de la Hoja Esté en Paralelo con la Hoja
32
Generalidades
32
Instalación del Carro y de la Sierra
32
Montaje y Ajustes
32
Monte el Anclaje de la Cadena del Cortamuro
32
Riel y Accesorios del Soporte de Pared
32
Montaje de la Cadena de Diamante
34
Tensado de la Cadena de Diamante
34
Conecte la Unidad Eléctrica
35
Desmonte el Anclaje
35
Montaje de la Protección Antisalpicaduras
35
Equipo de Protección
36
Funcionamiento
36
Emplee Siempre el Sentido Común
37
Seguridad en el Área de Trabajo
37
Zona de Riesgo de la Máquina
37
Seguridad Eléctrica
38
Seguridad Personal
38
Uso y Cuidado
38
Sobrecorte
39
Técnica Básica de Trabajo
39
Ajuste de Ángulo
40
Corte Liso
40
Régimen Recomendado de la Cadena
40
Antes del Arranque
41
Arranque
41
Arranque y Parada
41
Calibración
41
Desmontaje de la Sierra
41
Limpieza
41
Parada
41
Seleccione el Modo de Funcionamiento
41
Generalidades
42
Limpieza
42
Limpieza Externa
42
Programa de Mantenimiento
42
Inspección Funcional
43
Aro de Sellado
45
Función de Tensión de la Cadena
45
Montaje Después de Mantenimiento
46
Localización y Corrección de Averías
47
Tabla de Localización de Fallos
47
Datos Tecnicos
48
Especificación del Equipo de Corte Recomendado, Cadena
48
Especificación del Equipo de Corte Recomendado, Espada Guía
48
Wsc 40
48
Declaración CE de Conformidad
49
Explicação Dos Níveis de Advertência
50
EXPLICAÇÃO DOS SÍMBOLOS Símbolos Na Máquina
50
Placa de Marcação da Máquina
50
Português
51
ÍNDICE Índice
51
Apresentação
52
Design E Características
52
Prezado Cliente
52
Wsc 40
52
Como Se Chama
53
Descrição das Peças da WSC 40
53
Equipamento de Segurança da Máquina
54
Noções Gerais
54
Correntes Diamantadas
55
Material
55
Noções Gerais
55
Transporte E Armazenagem
55
Verificação da Corrente
55
Verificação da Serra
55
Vidrado
55
Montagem E Ajustamentos
56
Monte O Acessório de Corrente para Serra de Corte Em Parede
56
Monte O Carro da Serra E a Serra
56
Monte os Suportes de Fixação à Parede E Carril
56
Noções Gerais
56
Verificação Do Alinhamento Paralelo da Guia da Proteção da Lâmina Com a Lâmina
56
Como Esticar a Corrente de Diamante
58
Montagem da Corrente de Diamante
58
Montagem das Proteções de Spray
58
Desmontagem Do Acessório
59
Ligue a Unidade de Alimentação
59
Equipamento de Protecção
60
Operação
60
Segurança no Local de Trabalho
61
Use Sempre O Seu Bom Senso
61
Área de Risco da Máquina
61
Técnicas Básicas de Trabalho
62
Corte Excessivo
63
Corte à Face
63
Ajuste Do Ângulo
64
Velocidade da Corrente Recomendada
64
Antes de Ligar
65
Arranque
65
Arranque E Paragem
65
Calibração
65
Desmontagem da Serra
65
Limpeza
65
Paragem
65
Selecionar O Modo de Condução
65
Esquema de Manutenção
66
Limpeza
66
Limpeza Do Exterior
66
Manutenção
66
Noções Gerais
66
Inspecção Funcional
67
Anel de Vedação
69
Função de Tensão da Corrente
69
Esquema de Detecção de Avarias
71
Localização de Avarias
71
Especificação Do Equipamento de Corte Recomendado, Corrente
72
Especificação Do Equipamento de Corte Recomendado, Lâmina Guia
72
Especificações Técnicas
72
Wsc 40
72
Certificado CE de Conformidade
73
??¶∏•∏°∏™∏ ™ÀMμ√§Ø¡
74
Ìßôï· ¿Óˆ ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ
74
Èó·î›‰· Û‹Ì·óûëû Ì믷ó‹Ì·ùôû
74
Ëí‹Áëûë ËȤ‰ˆÓ Úôëè‰ÔÔ›Ëûë
74
Âúèâ¯fiìâó
75
¶∏Ƒπ∏Ã√M∏¡∞
75
Âúèâ¯fiìâó
75
¶∞Ƒ√À™Π∞™∏
76
Á·Ëù¤ Ëï¿Ùë
76
ˉȷûìfi˜ Î·È ÏËÈÙÔ˘ÚÁ›Ë
76
Wsc 40
76
Δπ ∏Π¡∞Π Δπ
77
Δ· Âí·úù‹Ì·ù· Ùô˘ Wsc 40
77
Π™ª√™ ∞™º∞§∏Π∞™ Δ√À ª∏Ã∞¡∏ª∞Δ
78
Ëóèî
78
À™Π¢∏™ ª∏ ¢Π∞ª∞¡Δπ
79
Ëóèî
79
Œïëá¯ô˜ ·Ï˘û
79
Œïëá¯ô˜ Úèôóèô
79
Àïèî
79
Ù›Ï'ˆûë
79
ªËÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ·Ôı‹Îë˘ûë
79
À¡∞Ƒª√§√°∏™∏ ∫∞Π Ƒ࣪π™∏Π
80
Ëóèî
80
ΔôÔı¤Ùëûë ËÈÙÔ›¯ÈˆÓ ÛÙËÚÈÁÌ¿ÙˆÓ Î·È Ú¿Á
80
ΔôÔıëù‹Ûùë ÙÔÓ ÎfiÙë Î·È ÙÔÓ ÊÔÚ¤· ÙÔ
80
Μâ'·èˆıâ›Ùâ Fiùè Ô Ô‰Ëáfiû ÙÔ˘ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú· Ï›‰·Û Â›Ó·È ·Ú¿ÏÏËÏÔÛ Ì ÙË ÏÂ
80
ΔôÔı¤Ùëûë ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔÛ ·Ï˘Û›‰·Û ÙÔ˘ Îfiêùë ÙÔȯÔÔÈ›·Û
80
ΔôÔı¤Ùëûë ·‰·Ì·óùôêfiúô˘ ·Ï˘Û›‰·Û
82
Ï˘û
82
ΔôÔı¤Ùëûë ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú· „ÂηÛÌÔ
82
Ó‰¤Ûùë Ùë Ìô󿉷 Èû¯‡Ô
83
Ê·›Úâûë Ùô˘ Âí·úù‹Ì·ùôû
83
§∏Πδ√Àƒ°Π∞
84
Úôûù·ùë˘ùèîfi˜ ËíôÏèûìfi
84
Μ·ûè Ù˯ÓÈΤ˜ ËÚÁ·Û
87
Óèûùòìâóë Ù·¯‡Ùëù
88
??∫Π¡∏M∞ ∫∞Π ™Δ∞M∞Δ∏M∞
89
Úôùô‡ Íëîèó‹Ûëùë
89
Îî›Óëûë
89
Èï¤Íùâ Ïâèùô˘úá›· ΛÓëûë
89
Μ·ıìôófiìëûë
89
Ù·ì¿Ùëì
89
Ôû˘ó·úìôïfiáëûë ÙÔ˘ ÎfiÙë
89
I·úèûìfi
89
??À¡Δ∏Ƒ∏™∏
90
Ëóèî
90
Úfiáú·ìì· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË
90
I·úèûìfi
90
Œïëá¯ô˜ Ïëèùô˘úá
91
Δ∏™∏ ™º∞§ª∞Δø
95
ˉȿÁú·ìì
95
Δ∏áΠ∫∞ ™Δ√Πã∏Π
96
Wsc 40
96
Óèûùòìâóâû Úô‰È·áú·ê¤Û ÂíôÏèûìô‡ Îô‹Û, ·Ï˘û
96
Óèûùòìâóâû Úô‰È·áú·ê¤Û ÂíôÏèûìô‡ Îô‹Û, Ï¿Ì
96
K-Μëß·›ˆÛë Û˘ÌʈÓ
97
Publicidad
Husqvarna WSC 40 Manual De Instrucciones (76 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 17 MB
Tabla de contenido
English
3
Key to Symbols
2
Symbols on the Machine
2
Machine Marking Plate
2
Explanation of Warning Levels
2
Tabla de Contenido
3
Contents
3
Note the Following before Starting
3
Wsc 40
4
Presentation
4
Dear Customer
4
More than 300 Years of Innovation
4
Owner Responsibility
4
The Manufacturer's Reservation
4
Design and Features
4
What Is What
5
What Is What on WSC 40
5
Machine´s Safety Equipment
6
Power Pack
6
General
6
Diamond Chains
7
General
7
Check the Chain
7
Check the Saw
7
Material
7
Glazing
7
Transport and Storage
7
Assembling and Adjustments
8
General
8
Mount Wall Mountings and Rail
8
Mount the Saw Carriage and Saw
8
Checking that the Blade Guard Guide Is Parallel with the Blade
8
Mount the Wall Saw Chain Attachment
8
Fitting Diamond Chain
10
How to Tension the Diamond Chain
10
Mounting Spray Guard
10
Connect the Power Pack
11
Dismount the Attachment
11
Operating
12
Protective Equipment
12
Always Use Common Sense
13
Work Area Safety
13
Electrical Safety
13
Personal Safety
13
Basic Working Techniques
14
Flush Cutting
15
Angle Adjustment
16
Recommended Chain Speed
16
Starting and Stopping
17
Before Starting
17
Starting
17
Select Drive Mode
17
Calibration
17
Stopping
17
Dismantling the Saw
17
Cleaning
17
Maintenance
18
General
18
Maintenance Schedule
18
Cleaning
18
External Cleaning
18
Functional Inspection
19
Guide Bar
20
Saw Chain
20
Troubleshooting
23
Troubleshooting Schedule
23
Wsc 40
24
Technical Data
24
Recommended Cutting Equipment Specification, Chain
24
Recommended Cutting Equipment Specification, Guide Bar
24
Us Warranty Statement
25
Warranty Policy
25
Equipment
25
Français
27
Explication des Niveaux D'avertissement
26
EXPLICATION des SYMBOLES Symboles Sur la Machine
26
Plaque D'identification de la Machine
26
Contrôler les Points Suivants Avant la Mise en Marche
27
Sommaire
27
Cher Client
28
Conception et Propriétés
28
Présentation
28
Wsc 40
28
Quels Sont les Composants
29
Quels Sont les Composants de la Scie WSC 40
29
Généralités
30
Équipement de Sécurité de la Machine
30
Chaînes Diamantées
31
Contrôler la Chaîne
31
Contrôler la Tronçonneuse
31
Généralités
31
Lustrage
31
Matériau
31
Transport et Rangement
31
Généralités
32
Montage et Réglages
32
Montez L'accessoire de Chaîne de Sciage Mural
32
Montez le Chariot de Sciage et la Scie
32
Montez les Fixations Murales et le Rail
32
Vérification du Parallélisme entre le Guide du Protège-Lame et la Lame
32
Comment Tendre la Chaîne Diamantée
34
Montage de la Protection Anti-Projections
34
Pose de la Chaîne Diamantée
34
Branchez le Groupe Moteur
35
Démontez L'accessoire
35
Commande
36
Équipement de Protection
36
La Zone de Risque de la Machine
37
Utilisez Toujours Votre Bon Sens
37
Sécurité Électrique
38
Sécurité du Personnel
38
Utilisation et Entretien
38
Transport et Rangement
38
Techniques de Travail de Base
39
Découpe à Ras
40
Réglage de L'angle
40
Vitesse de Chaîne Recommandée
40
Arrêt
41
Avant le Démarrage
41
Calibration
41
Démarrage
41
Démarrage et Arrêt
41
Démontage de la Scie
41
Nettoyage
41
Sélectionnez le Mode D'entraînement
41
Entretien
42
Généralités
42
Nettoyage
42
Nettoyage Extérieur
42
Schéma D'entretien
42
Contrôle Fonctionnel
43
Inspection Générale
43
Fonction de Tension de la Chaîne
45
Plan de Recherche de Pannes
47
Recherche de Pannes
47
Caractéristiques Techniques
48
SpéCIfications de L'équipement de Coupe Recommandé, Chaîne
48
SpéCIfications de L'équipement de Coupe Recommandé, Guide-Chaîne
48
Declaration de Garantie Etats-Unis Politique de Garantie
49
Equipement
49
Español
51
Aclaracion de Los Simbolos
50
Explicación de Los Niveles de Advertencia
50
Placa de Marcado de la Máquina
50
Símbolos en la Máquina
50
Antes de Arrancar, Observe lo Siguiente
51
Índice
51
Apreciado Cliente
52
Diseño y Funciones
52
Presentación
52
Wsc 40
52
Componentes de la Unidad WSC 40
53
Que es que
53
Equipo de Seguridad de la Máquina
54
Generalidades
54
Cadenas de Diamantes
55
Generalidades
55
Material
55
Pulido
55
Revisión de la Cadena
55
Revisión de la Motosierra
55
Transporte y Almacenamiento
55
Compruebe que la Guía de Protección de la Hoja Esté en Paralelo con la Hoja
56
Generalidades
56
Instalación del Carro y de la Sierra
56
Montaje y Ajustes
56
Monte el Anclaje de la Cadena del Cortamuro
56
Riel y Accesorios del Soporte de Pared
56
Montaje de la Cadena de Diamante
58
Montaje de la Protección Antisalpicaduras
58
Tensado de la Cadena de Diamante
58
Conecte la Unidad Eléctrica
59
Desmonte el Anclaje
59
Equipo de Protección
60
Zona de Riesgo de la Máquina
61
Emplee Siempre el Sentido Común
61
Seguridad en el Área de Trabajo
61
Seguridad Eléctrica
62
Seguridad Personal
62
Uso y Cuidado
62
Funcionamiento
60
Técnica Básica de Trabajo
63
Sobrecorte
63
Corte Liso
64
Ajuste de Ángulo
64
Régimen Recomendado de la Cadena
64
Antes del Arranque
65
Arranque
65
Arranque y Parada
65
Calibración
65
Desmontaje de la Sierra
65
Limpieza
65
Parada
65
Seleccione el Modo de Funcionamiento
65
Generalidades
66
Mantenimiento
66
Programa de Mantenimiento
66
Limpieza Externa
66
Inspección Funcional
67
Función de Tensión de la Cadena
69
Aro de Sellado
69
Montaje Después de Mantenimiento
70
Localización y Corrección de Averías
71
Tabla de Localización de Fallos
71
Wsc 40
72
Especificación del Equipo de Corte Recomendado, Cadena
72
Especificación del Equipo de Corte Recomendado, Espada Guía
72
Declaración de Garantía para Ee. Uu
73
Equipo
73
Politica de Garantia
73
Publicidad
Productos relacionados
Husqvarna WS 440 HF
Husqvarna WS 482 HF
Husqvarna WS220
Husqvarna WS 462
Husqvarna WS 325
Husqvarna WS 442
Husqvarna WS 460
Husqvarna WS 463
Husqvarna WR 125 2006
Husqvarna WR 250/2004
Husqvarna Categorias
Cortacéspedes
Motosierras
Trimmers
Recortadoras
Tractores
Más Husqvarna manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL