Snap-On John Bean MH 310 PRO Manual De Operador página 21

Introduction
(Fig. 3.1-5)
Support pour Bouteille de lubrifi ant
- cod.: EAA0329G65A
Permet de loger la bouteille de lubrifi ant sur la base
du dispositif presse-talon. A utiliser pour les bouteilles
fournies avec le démonte-pneus. Le Kit Support ne
comprend pas la bouteille de lubrifi ant.
(Fig. 3.1-6)
Remise en place du groupe Filtre/Lubrifi cateur
- réf.: EAA0329G64A
Dans le cas où l'installation du presse-talon sur la
machine limite l'accès au groupe Filtre-Lubrifi cateur du
démonte-pneus, il est possible de déplacer le groupe
sur la partie arrière du presse-talon, pour faciliter
l'accès à l'opérateur.
Suite à cette nouvelle mise en place, les tubes dirigés
vers l'intérieur du démonte-pneus pourraient être
courts. Dans ce but, nous fournissons des tubes
destinés à remplacer les originaux qui devront être
coupés à la longueur appropriée.
Note: Si le support fi ltre est déjà présent sur le
presse-talon comme dans la Fig. 3.1-7),
le KIT n'est pas nécessaire et les tubes de
plus grande longueur sont déjà présents
à la suite du presse-talon.
Manuel de l'opérateur
Introducción
(Fig. 3.1-5)
Soporte para Botella porta Lubrifi cante
- cod.: EAA0329G65A
Permite alojar la botella porta lubrifi cante en la base
del dispositivo aprieta talón. A utilizar para la botella
suministrada con el desmonta ruedas, si existe. El
juego no incluye la botella porta Lubrifi cante.
(Fig. 3.1-6)
Recolocación del grupo Filtro/Lubrifi cador
- cod.: EAA0329G64A
Caso que la instalación del aprieta-talón sobre la
máquina implique limitaciones en el acceso al grupo
Filtro-Lubrifi cador del desmonta-ruedas, el grupo
puede desplazarse a la parte trasera del aprieta-
talón, por donde el acceso resultará más fácil.
Tras la recolocación, los tubos dirigidos hacia el interior
del desmonta ruedas podrían resultar cortos, en tal
caso, use los tubos suministrados como sustitución
cortándolos a la medida adecuada.
Nota: En caso de que el soporte fi ltro ya esté
montado en el aprieta-talón, tal y como
muestra la Fig. 3.1-7, no será necesario
usar el KIT. En este caso además los
tubos más largos ya están incluidos en
el aprieta-talón.
Manual para el Operador
MH 310 PRO
MH 320 PRO
21