Página 1
Manual de uso y cuidado Estufas piso y empotre Precaución, evite riesgos. Instale su aparato de acuerdo con las instrucciones de su instructivo. Piso: EM7670MSCF, EM7672MSCF Empotre: EMC8075MSCF No. 183D7566P250...
Página 3
¡Felicidades! Usted ha adquirido un producto de la más alta calidad, diseño y tecnología. Debido a que en estamos comprometidos con satisfacer las expectativas y necesidades de nuestros clientes; trabajamos en brindarle el mejor servicio, con productos seguros y altamente competitivos a escala internacional. respalda la garantía de su estufa y atiende sus requerimientos postventa a través de Serviplus, la empresa líder en servicio de Línea Blanca en Latinoamérica.
Índice Partes y accesorios..................Partes del sistema de combustión............Indicaciones para instalación, conexión y ensamble ......8 Condiciones del espacio y preparación ........Localización................. Dimensiones y espacios mínimos estufas piso....... Nivelación................... Dimensiones y espacios mínimos estufas empotre ...... Hechura de saque ............... Conexión de gas................
Partes del sistema de combustión Modelos: EM7670MSCF EM7672MSCF EMC8075MSCF 1. Tapa quemador superior 2.Quemador superior 3.Soporte tubo mezclador 4. Bujía de encendido 5.Inyector de gas quemador superior 6.Cañería de quemador superior 7.Tubo de distribución de gas 8.Válvula quemador superior 9. Termostato o Termocontrol 10.
Indicaciones para instalación, conexión y ensamble Instrucciones técnicas dirigidas al instalador Guarde estas instrucciones para referencia futura. Asegúrese de que su estufa sea instalada por personal calificado o por un técnico de SERVIPLUS. Condiciones del espacio y preparación a) Retire todos los adhesivos y materiales de empaque, incluyendo películas plásticas que cubren algunas partes de la estufa.
Dimensiones y espacios mínimos estufas piso (Modelos EM7670MSCF, EM7672MSCF) En el esquema siguiente, se muestran las dimensiones mínimas de espaciamiento requeridas para la instalación de estufas tipo piso. Estas dimensiones deben respetarse. Nivelación Recomendamos nivelar la estufa para un horneado parejo,antes de hacer conexiones de gas y electricidad.
Dimensiones y espacios mínimos estufas empotre (Modelo EMC8075MSCF) En el esquema siguiente, se muestran las dimensiones mínimas de espaciamiento requeridas para la instalación de estufas tipo empotre. Estas dimensiones deben respetarse. Para reducir el riesgo de incendio, evite instalar gabinetes por encima de la estufa.
Conexión de gas Asegúrese de que su hogar cuente con un regulador de presión de gas que suministre la presión correcta. NO USE MANGUERAS DE PLÁSTICO PARA LA CONEXIÓN DE GAS YA QUE PUEDEN PRESENTAR FUGAS. 1. Cierre la llave de alimentación de uno o dos rizos de 25 cm de diámetro gas de su casa y déjela cerrada hasta aprox c/u.
ESTE APARATO PUEDE USARSE CON GAS L.P O GAS NATURAL. EN FÁBRICA FUE AJUSTADO PARA TRABAJAR CON GAS L.P Y ESTÁ DISEÑADO PARA FUNCIONAR CON UNA PRESIÓN DE 2,75 KPA (11 IN C.A). EN CASO DE QUE SU INSTALACIÓN SEA PARA GAS NATURAL, DEBERÁ TENER UNA PRESIÓN DE 1,76 kPa (7 in C.A) En caso de que su instalación sea para gas natural, un técnico de serviplus debe hacer la conversión antes de usar su estufa sin cargo para usted.
Instalación de quemadores Verifique que el quemador y la tapa estén bien colocados conforme al diagrama. Las tapas del quemador van arriba del cuerpo. Instalación de parrillas superiores Cada vez que requiera quitar las parrillas superiores para darles limpieza verifique colocarlas nuevamente en su posición original (ver esquema).
Levante la puerta (como si fuera a cerrarla), Levante la puerta (sujetándola por la mitad) hasta que se sienta que se detiene por los topes como si fuera a cerrarla y jálela hacia fuera levantados. cuidando que no se desganchen los seguros. Montaje de la puerta Tomar la puerta por la mitad y con ambos Localice las ranuras en el marco de la estufa.
Instalación de parrillas de horno Parrillas manual (ver tabla de características) Las parrillas del horno están diseñadas con un tope que les impide ladearse y salir totalmente. Esto es especialmente cómodo cuando usted introduce y retira los alimentos del horno. Para quitar las parrillas del horno, deslícelas hacia usted, levántelas por la parte frontal y jálelas hacia afuera.
Operación Seguridad INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PARA EL USUARIO. MANTENER LOS ALREDEDORES DE LA ESTUFA LIBRES DE MATERIALES COMBUSTIBLES, GASOLINA Y OTROS VAPORES O LÍQUIDOS INFLAMABLES. NO OBSTRUIR LA SALIDA DE LOS GASES DE COMBUSTIÓN DEL HORNO DE LA ESTUFA. NO DEBE UTILIZARSE COMO ESTUFA PARA CALENTAR EL AMBIENTE. NO DEJE A LOS NIÑOS SOLOS O SIN VIGILAR CUANDO LA ESTUFA ESTÉ...
Capelo de cristal templado (Ver tabla de características) Antes de usar su estufa , asegúrese de que las perillas estén en la posición de apagado. Siempre levante el capelo antes de encender los quemadores superiores y del horno. Levante el capelo de cristal , éste quedará en posición vertical sin que tenga que sostenerlo.
Recomendación: Para asegurar el correcto funcionamiento de sus quemadores, enciéndalos una vez que el recipiente esté sobre la parrilla, esto evitara ruidos propios de la inyección del gas al quemador. Estufa de encendido eléctrico botón. Verifique que las perillas están en posición de Posición de apagado, éstas deben de estar afuera y no Encendido luz...
EN CASO DE UNA FALLA DE ENERGIA ELÉCTRICA, DURANTE LA OPERACIÓN NORMAL DE SU ESTUFA, USTED PUEDE ENCENDER LOS QUEMADORES SUPERIORES ACERCANDO UN FÓSFORO ENCENDIDO AL QUEMADOR, DESPUÉS GIRE CON MUCHO CUIDADO LA PERILLA A LA POSICIÓN DE ENCENDIDO, TOME PRECAUCIONES AL ENCENDER SU COCINA DE ESTA MANERA.
Encendido manual de horno (Ver tabla de características) La perilla del horno con termostato indica las temperaturas posibles a regular el horno de manera gráfica en el panel de control.Siga las siguientes instrucciones: Verifique que la perilla del horno esté en Espere a que encienda la flama y verifique posición de apagado.
Perilla de horno con termostato (Ver tabla de características) La perilla del horno con termostato indica las temperaturas posibles a regular el horno de manera gráfica en el panel de control. Encendido luz Luz de horno horno (Ver tabla de características) Su equipo puede estar preparado con un botón dual para encender la luz del horno.
Indicaciones para el cuidado y mantenimiento de su producto Limpieza y cuidado general El cuidado y limpieza de su estufa son importantes para que ésta le proporcione un servicio eficiente y satisfactorio. SI SU ESTUFA TIENE ENCENDIDO ELECTRÓNICO, DESCONÉCTELA DE LA CORRIENTE ELÉCTRICA ANTES DE LIMPIAR CUALQUIERA DE SUS PARTES.
Parillas superiores Las parrillas se deben lavar regularmente y por supuesto, después de derrames; espere a que la temperatura disminuya. Lávelas con jabón y agua caliente, en- juáguelas con agua limpia, séquelas con un trapo, no las coloque mojadas en la cocina.
Retire los quemadores de la cubierta. Introduzca el gancho por el orificio de la cubierta hasta llegar al orificio del inyector. Gire el gancho dentro del orificio de flujo de gas hasta destaparlo. Retire el gancho y reinstale los quemadores sobre la cubierta. Pruébe las flamas. Gancho Paso 2 Paso 1...
Recomendaciones de cocinado Temperaturas del horno Le recomendamos tomar la siguiente tabla como una guía para hornear mejor sus alimentos. Posición perilla/ Función / Alimento Temperatura °C/°F Pavo Pasteles, roscas, muffins (mantecadas o panquecitos) 175°C-200°C 347°F-392°F panes, galletas, carnes, pollo, pescado 200°C-225°C 392°F-437°F Tartas y pizzas...
Asador bajo (Ver tabla de características) Para obtener mejores resultados coloque la charola del asador en posición horizontal y asegúrese de que quede centrada con respecto al quemador (vea ilustración). Para dorar alimentos con grosor menor a 2,0 cm se recomienda un tiempo aproximado de 12 minutos, por ejemplo pan tostado.
Recomendaciones generales Cuando cocine, tome en cuenta las siguientes recomendaciones: 1.Cuando accione una perilla, revise que el quemador correspondiente haya encendido. 2. Fíjese en la flama, no en la perilla mientras reduce la flama del quemador. 3. Voltee las asas de los utensilios de cocina hacia un lado o hacia atrás para que no queden sobresaliendo de la cocina.
Uso de quemadores Para obtener el máximo rendimiento con el mínimo consumo de gas, recuerde las siguientes indicaciones: •Utiliza para cada quemador cacerolas adecuadas. Una vez conseguida la ebullición, girar el mando a la posiciónde mínimo. •Usar siempre cacerolas con tapa •Usar siempre cacerolas con fondo plano.
Características por modelo Modelo EM7670MSCF EM7672MSCF EMC8075MSCF Características 127 V 60 Hz 0,5 A 127 V 60 Hz 0,5 A 127 V 60 Hz 0,5 A eléctricas Capelo de cristal templado Encendido de quemadores Eléctrico botón Eléctrico botón Eléctrico botón...
Problemas y soluciones Antes de llamar al servicio Problema Causa posible Solución El horno no fun- Se terminó el gas de su casaV erifique si otros aparatos domésticos ciona o no en- que empleen gas funcionan correcta- ciende mente, de no ser así llame a su provee- dor de gas.
Instrucciones importantes de seguridad • No use extensiones. • Si no ha sido operado de acuerdo con • No conecte otros aparatos en el mismo el instructivo de uso proporcionado en contacto eléctrico. Español. • Sujete el conector por la clavija, no por •...
Página 35
Para hacer válida la garantía del producto o solicitar un servicio, llamar al teléfono: 01 (461) 471.7200 servicio@mabe.com.mx www.serviplus.com.mx...
Página 38
www.serviplus.com.mx Pólizas de extensión de garantía: (0155) 5329.1322 LADA sin costo: 01 (461) 471.7000 01 (461) 471.7100...