Instalar Una Aplicación Java - Nokia N-Gage Manual Del Usuario

• INSTALAR UNA APLICACIÓN JAVA
Los archivos de instalación pueden transferirse a su consola para juegos desde una
computadora compatible, descargadas durante la navegación, enviadas vía un mensaje
multimedia, como un archivo adjunto de email, o usando una conexión inalámbrica
Bluetooth. Si está usando el PC Suite para la consola para juegos Nokia N-Gage
para transferir el archivo, póngalo en la carpeta c:\nokia\installs de su consola.
Importante: Instale sólo software de las fuentes que ofrecen protección
adecuada contra virus y otros software dañinos.
Nota: En Instalar, es posible instalar sólo archivos de instalación de
software Java con la extensión .JAD o .JAR.
Las opciones en Instalar son: Instalar, Ver detalles, Eliminar, Ayuda y Salir.
1 En Aplicaciones, oprima
vista Descargadas.
2 Para instalar una aplicación, vaya a un archivo de instalación y elija
Opciones > Instalar.
O bien, recorra la memoria del teléfono para buscar el archivo de instalación,
elija el archivo y oprima
Dato: Si ha recibido el archivo de instalación como un archivo adjunto de
email, vaya a su buzón de correo, abra el email y la vista de Archivos adjuntos,
vaya al archivo de instalación y oprima
3 Oprima Sí para confirmar la instalación.
El archivo .JAR es requerido para la instalación. Al carecer del mismo, el teléfono
le pedirá que lo descargue. Si no hay punto de acceso definido para Aplicaciones,
se le pedirá que elija uno. Cuando esté descargando el archivo JAR, sería
necesario que ingrese un nombre y contraseña del usuario para acceder al
servidor. Puede solicitar estos datos al proveedor o desarrollador de la aplicación.
Durante la instalación, la consola para juegos verifica la autenticidad del paquete
para ser instalado. La consola para juegos muestra información acerca de las
verificaciones que se están haciendo, y se le dará opciones si quiere continuar
o cancelar la instalación. Cuando la consola para juegos verifique la autenticidad
del paquete de software, la aplicación será instalada en su consola para juegos.
4 La consola para juegos le informa cuando la instalación está completa.
Para abrir la aplicación Java vaya a Aplicaciones después de la instalación.
Dato: Cuando esté navegando, podrá descargar un archivo de instalación
e instalarlo inmediatamente. Sin embargo, la conexión permanece activa
en segundo plano durante la instalación.
Para abrir una aplicación Java, recorra a la aplicación en Extras > Aplicaciones,
y oprima .
Elija la aplicación en la vista principal de Aplicaciones y elija Opciones > Eliminar.
Nokia N-Gage Manual del Usuario
para ver los paquetes de instalación y abrir la
para iniciar la instalación.
para iniciar la instalación.
117
Aplicaciones Java™
Copyright © Nokia 2003