PIONEER DJ DDJ-400 Manual De Instrucciones página 93

はじめに
本書の見かた
このたびは、Pioneer●DJ 製品をお買い上げいただきまして、まことに
ありがとうございます。
!● 本書は、 本機を PC/Mac に接続し、 音声を出力するまでの手順を簡
単に説明しています。 本機の詳しい使い方は、 Pioneer●DJ サイトに
掲載されている「取扱説明書」をご覧ください。この冊子と「取扱
説明書」はどちらも必ずお読みください。両方とも、この製品の使
用前にご理解いただくべき重要項目が含まれています。
● 特に、 「安全上のご注意」は必ずお読みください。
!● 本書の巻末に「保証書」が記載されているため、本書を大切に保管
してください。
!● 本書では、製品本体およびコンピューター画面に表示されるメ
ニュー名、ボタン名および端子名などを、[ ]●で囲んで記載してい
ます。 （例：[ ファイル ]、[CUE]●ボタン、[PHONES]●出力端子）
!● 本書で説明しているソフトウェアの画面と仕様、およびハードウェ
アの外観と仕様は、改良のため予告なく変更することがあり、本書
の説明と異なる場合がありますがご了承ください。
!● 本書で説明している手順については、OS のバージョン、ウェブブ
ラウザの設定などにより記載の動作と異なる場合がありますがご
了承ください。
!● 本書で説明しているソフトウェアの画面の言語が、実際の画面の言
語と異なる場合がありますがご了承ください。
本機の特長
本機は、DJ ソフトウェア「rekordbox●dj」専用のオールインワン DJ
コントローラーです。
「JOG」 、 「TEMPO スライダー」などの操作インターフェースを余裕を
もって配置しており、 「rekordbox●dj」に搭載されている各種機能を快
適に操作することができます。
付属品を確認する
!● USB ケーブル
!● 保証書●( 巻末 )
!● 取扱説明書●( クイックスタートガイド )●( 本書 )
!● rekordbox●dj ライセンスキーカード
● 同梱されている保証書は欧州地域が対象です。
ご注意
ライセンスキーの再発行はできませんので、大切に保管してください。
マニュアルを閲覧する
各説明書は PDF 形式のファイルで作成されている場合があります。
PDF 形式のファイルをご覧いただくには、Adobe
ンストールする必要があります。
最新版の取扱説明書を閲覧する
1 PC/Mac でウェブブラウザーを起動し、 下記の Pioneer
DJ サイトにアクセスする
pioneerdj.com
!● 言語を変更するには、画面右上の国旗または GLOBAL アイコンを
クリックして、地域と言語を選択してください。
2 [Support] の [ 取扱説明書、クイックスタートガイド ]
をクリックする
3 [DJ CONTROLLER] カテゴリー内の [DDJ-400] を
クリックする
4 取扱説明書のリストの中から必要な言語をクリックする
rekordbox イントロダクションを閲覧する
rekordbox のセットアップまでが書かれています。
1 PC/Mac でウェブブラウザーを起動し、 下記サイトにア
クセスする
rekordbox.com
2 [Support] の [ マニュアル ] をクリックする
3 「rekordbox イントロダクション」の必要な言語をク
リックする
rekordbox について
!● rekordbox は楽曲管理と DJ パフォーマンスができる複合ソフトウェアです。
!● rekordbox の●DJ パフォーマンス機能を rekordbox●dj と呼びます。 製品に同梱
の rekordbox●dj ライセンスキーカードに記載されているライセンスキーを入
力することで、rekordbox●dj を使うことができます。
最低動作環境
対応 OS
Mac：macOS●High●Sierra●
10.13●/●Sierra●10.12●/●●
OS●X●10.11（最新アップ
デート）
Windows:●Windows®●10●/●●
Windows®●8.1●/●●
Windows®●7● （最新サービス●●
パック）
32 ビット版●/●64 ビット版
その他
USB ポート
DJ Controller
DDJ-400 Contrôleur pour DJ
DJ Controller
DJ Controller
DJ Controller
Controlador DJ
Controlador para DJ
DJ Контроллер
DJ コントローラー
ディスプレイ解像度
pioneerdj.com/support/
rekordbox.com/
For FAQs and other support information for this product, visit the above site.
Concernant les questions les plus fréquemment posées et les autres informations de support à propos de ce
produit, veuillez vous rendre sur le site ci-dessus.
Besuchen Sie für FAQs und andere Support-Informationen die oben aufgeführte Website.
Per FAQ e altre informazioni di supporto per questo prodotto, visitare il sito sopra indicato.
Voor FAQ's en andere supportinformatie voor dit product, bezoek de bovengenoemde website.
Para consultar las preguntas frecuentes y otra información de soporte de este producto, visite el sitio de arriba.
Relativamente às FAQ e outras informações de apoio relacionadas com este produto, visite o site em cima.
Ответы на часто задаваемые вопросы и другую информацию о поддержке данного устройства см. на
приведенном выше веб-сайте.
上記のサイ トで、 本製品のFAQなどのサポー ト情報をご覧いただけます。
商品相談 ・ 修理受付 ・ 付属品購入窓口のご案内 保証書付き
お取り扱いにお困りのとき、 本書の巻末をご覧ください。
Operating Instructions (Quick Start Guide)
Mode d'emploi (Guide de démarrage rapide)
Bedienungsanleitung (Kurzanleitung)
Istruzioni per l'uso (Guida di avvio veloce) インターネット接続
Handleiding (Snelstartgids)
Manual de instrucciones (Guía de inicio rápido)
Manual de instruções (Guia de início rápido)
Инструкции по эксплуатации
(Краткое руководство пользователя)
取扱説明書 （クイックスタートガイ ド）
!● 記載の動作環境を満たしている、すべての PC/Mac における動作を保証する
ものではありません。
!● PC/Mac の省電力設定などの状態によっては、CPU やハードディスクの処理
能力を十分に発揮できないことがあります。特にノートパソコンをお使いのと
きは、AC 電源を接続するなどして、常に高パフォーマンス状態のセッティン
グで rekordbox をお使いください。
!● インターネットをお使いになるときは、インターネットサービスを提供してい
るプロバイダーとの契約・料金が別途必要です。
!● OS は最新のバージョン、サービスパックをお使いください。
●Reader をイ
® ®
!● rekordbox の最新の動作環境、互換性、および対応 OS に関する情報は、下記
rekordbox 商品サイトの [Support] から [ 動作環境 ] を参照してください。
● rekordbox.com
CPU および必要メモリー
Intel®●processor●Core™●i7、i5、i3
4●GB 以上の RAM
Intel®●processor●Core™●i7、i5、i3
4●GB 以上の RAM
PC/Mac と本機を接続するために USB●2.0
ポートが必要です。
1280●×●768 以上の解像度
rekordbox のユーザーアカウントの登録や
ソフトウェアのダウンロードのため、イン
ターネット接続環境が必要です。
5
Ja