Panel Frontal; Indicadores De Operación - ABB SPAU 110 C Manual Del Usuario

Panel Frontal

Indicadores
de operación
Indicador de tensión medida
Perilla de ajuste del valor de arranque e
indicador del escalón U
Perilla de ajuste del tiempo de
operación e indicador del escalón U
Perilla de ajuste del valor de arranque
e indicador del escalón U
Perilla de ajuste del tiempo de
operación e indicador del escalón U
Fig. 3 Panel frontal del módulo del relé de sobretensión residual SPCU 1C6.
Cada escalón tiene su propio indicador de ope-
ración LED amarillo/rojo. La luz amarilla indica
el arranque del escalón de sobretensión respec-
tivo y la luz roja indica que el escalón ha produ-
cido una señal de desenganche.
Los cuatro indicadores LED pueden, indepen-
dientemente uno del otro, trabajar con el modo
de operación con o sin auto-retención. El modo
de retención significa que el indicador permane-
ce encendido luego de activarse, aunque el esca-
lón de sobretensión que controla al indicador se
reone. Si por ejemplo, al indicador de arranque
amarillo se le diera el modo de operación con
retención y al indicador de operación rojo el
modo de operación sin retención, el indicador
amarillo se enciende cuando el escalón arranca,
y se vuelve rojo cuando el escalón opera. Cuando
el escalón de sobretensión se repone se mantiene
solamente encendido el indicador amarillo. Los
indicadores que trabajan en el modo de reten-
ción, se reponen localmente presionando el pul-
sador RESET o por control remoto sobre el bus
SPA utilizando el comando V102.
B
STEP
U o
>
[ ]
> %
0 U
n
t [ ]
>
s
>
0
0.05
U o
>>
[ ]
%
>>
U
n
0
10
t [ ]
>> s
>>
0
0.05
Un indicador de operación no reseteado no
afecta las funciones de protección del módulo
del relé.
El indicador de alarma de autosupervisión IRF
indica que el sistema de autosupervisión ha
detectado una falla interna permanente en el
relé. El indicador se enciende con luz roja,
apenas después de que se ha detectado la falla. Al
mismo tiempo el módulo del relé produce una
señal de control en el relé de salida del sistema de
autosupervisión de la unidad del relé de protec-
ción.
Adicionalmente, en la mayoría de los casos de
falla, aparece sobre la pantalla del módulo un
código de falla que indica la naturaleza de la
misma. El código de falla consiste de un número
rojo (1) y un número de código de tres dígitos
verde, que indica el tipo de la falla interna que ha
sido detectada. Cuando aparece un mensaje de
falla, éste debe registrarse, ya que puede servir
para la subsecuente revisión o acciones de repa-
ración.
Símbolo simplificado
U
de la unidad
U o
IRF
Indicador de alarma
de la autosupervisión
Pantalla para los
valores de ajuste y
medición
10
STEP
Pulsador para los
2 20
escalones de la
pantalla
0.5
SG1
1
1.0
2
3
Selector del grupo
4
5
50 de llaves
6
7
8
80
Indicador del grupo
0
1
de llaves
RESET
Pulsador de
0.5
reposición
1.0
U U
> >>
o o
Indicadores de
operación
Designación de tipo
SPCU 1C6
del módulo
5