ABB SPAU 110 C Manual Del Usuario página 13

En lugar de utilizar la conección de triángulo
abierto, la tensión residual puede medirse sobre
un transformador de tensión conectado al neu-
tro, suponiendo que fuera posible. En el caso
de un generador conectado en bloque el siste-
ma conectado galvánicamente está limitado por
el transformador, de este modo un relé de
sobretensión residual solo forma una protección
de falla a tierra satisfactoria. En la conección
indicada arriba el relé de tensión residual opera
para fallas a tierra que se producen en el arro-
llamiento del estator del generador o en el
arrollamiento en triángulo del transformador.
El escalón de ajuste inferior puede utilizarse para
la señalización de fallas a tierra. Debido al ries-
Llave SG1/SPCU 1C6
1 1
t> = 0,5...10 s
2 0
3 0 no utilizado
4 0 sin retención
5 0 U >=2...20 % x U
0
6 0 U >>=10...80 % x U
0
7 0
t>> = 0,05...1,0 s
8 0
∑
1
Cuando las llaves se ajustan según la tabla ante-
rior, los relés de salida del relé SPAU 110 C pro-
vee las siguientes funciones:
Contacto Función
65-66 Señal de operación temporizada del escalón U
68-69 Señal de desenganche del interruptor del escalón U
80-81 Señal de desenganche final del escalón U
77-78 Señal de desenganche del interruptor de la excitación.
73-74-75 Señal de arranque del escalón U
70-71-72 Señal de auto-supervisión.
go de una doble falla a tierra en el sistema, el
escalón de ajuste superior de la protección de
sobretensión residual debe desenganchar. La se-
ñal de desenganche de la excitación del genera-
dor se toma, por ejemplo de los contactos 77-78.
Una resistencia conectada en paralelo con el
transformador de tensión previene que las fallas
a tierra en el lado de alta tensión se reflejen a
través de la capacitancia sobre el bloque del
transformador al lado de baja tensión, donde
pueden producir la operación del relé.
Las llaves del relé de sobretensión residual SPAU
110 C pueden ajustarse como sigue:
SGB/SPCU 1C6
0 no utilizado
0 no utilizado
0 no utilizado
0 sin bloqueo de t>
0 sin bloqueo de t>> 1 señal de desenganche U
n
0 no utilizado
n
0 no utilizado
0 no utilizado
>>.
0
>
0
SGR
0 sin señal de bloqueo de los
alimentadores
0 sin señal de arranque U
de salida D
0 sin señal de arranque U
de salida D
1 señal de desenganche U
relé de salida D
relé de salida C
0 sin señal de desenganche U
al relé de salida A
0 sin señal de desenganche U
al relé de salida C
0 sin señal de desenganche U
al relé de salida B
>.
0
>>.
0
>> al relé
0
> al relé
0
>> al
0
>> al
0
>>
0
>>
0
>
0
13