Vérifier La Résolution Et La Fréquence D'échantillonnage Du Son; Fonctions De La Barre Des Menus - Rotel RDV-1050 Manual De Instrucciones

Vérifier la résolution et
la fréquence
d'échantillonnage du son
Vous pouvez vérifier
d'échantillonnage et la résolution du son numérique
pendant la lecture. Pressez et maintenez la pression
]
sur la touche AUDIO-fs/Rate
secondes. La fréquence d'échantillonnage et la
résolution du son numérique en cours de lecture
apparaissent temporairement dans l'afficheur.
Lorsque la bande audio est dans un format au-
dio multicanal Surround, ces fréquence et résolution
concernent uniquement les enceintes avant.
(Exemple)
Résolution
Fréquence d'échantillonnage
Les fréquences d'échantillonnage sont indiquées
comme suit : 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4 et
192 (kHz). Le second chiffre après la virgule
n'apparaît pas.
NOTES : Sur certains disques, l'inscription
« NON INFO » peut apparaître à la place
des valeurs de résolution et fréquence
d'échantillonnage.
Ces valeurs ne peuvent apparaître lorsque
les disques sont enregistrés selon le format VR
(taux variable en permanence).
Fonctions de la barre
des menus
Pour afficher la barre des
menus
1 Un disque étant chargé dans l'appareil, pressez
l
la touche ON SCREEN
d'affichage contenant des informations sur le
disque chargé apparaît sur l'écran du
téléviseur.
57
2 Pressez de nouveau sur la touche ON SCREEN.
Une barre des menus concernant le type de
disque inséré apparaît sous la barre
d'informations.
DVD Audio
la fréquence
DVD Video
(ou DVD-R/RW gravés dans le format DVD VIDEO)
pendant quelques
SVCD
Video CD
CD Audio
DVD-RAM/DVD-RW écrits au format VR
Pour faire disparaître ces deux barres
d'informations et de menus, pressez à nouveau
la touche ON SCREEN.
Les indicateurs à droite de la barre des menus
montrent le mode de fonctionnement en cours du
lecteur :
– Lecture.
Arrêt.
– Pause
– Lecture en accéléré, dans un sens ou
dans l'autre.
- Lecture au ralenti.
Procédure de base
1 Pressez les touches /
l'icône du paramètre que vous désirez activer/
modifier. L'icône sélectionnée est indiquée par
. Une barre 2 Pressez ENTER (35). Un menu déroulant sous
forme de fenêtre apparaît, sauf dans quelques cas
particuliers.
NOTES : Un repère ou un texte dans l'icône
du menu ou mode couramment sélectionné
s'affiche sous la couleur verte.
Quelques fonctions ne sont pas disponibles
pendant la lecture du disque. Vous ne pouvez
par exemple pas déplacer
associée).
Fonction de la barre des
menus avec un DVD AUDIO
Sélection du mode de durée affiché
Pendant la lecture, sélectionnez le mode de durée
affiché dans la fenêtre et la barre des informa-
tions.
Pressez la touche ENTER
durée selon les indications suivantes :
TIME : Durée écoulée du chapitre en cours de
lecture
REM : Durée restante du chapitre en cours de
lecture
TOTAL : Durée écoulée du titre en cours de
lecture
T.REM : Durée restante du titre en cours de
lecture
Mode de répétition
Choisissez le mode de répétition pendant la lec-
ture.
1 Ouvrez la fenêtre du menu déroulant.
2 Pressez les touches
TRACK (PLAGE) : Répétition de la plage en cours
de lecture
GROUP (GROUPE) : Répétition du groupe en
cours de lecture
A-B : Répétition d'une section définie A-B
OFF : Mode de répétition désactivé
3 Pressez la touche ENTER
Recherche par valeur temporelle
(Time Search)
Spécifie une valeur temporelle pour déterminer
le début de la lecture sur le titre couramment
sélectionné.
qk
pour sélectionner
Recherche par plage TRACK
.
Pendant la lecture, spécifie sur quel chapitre celle-
ci doit revenir.
1 Ouvrez la fenêtre du menu déroulant.
2 Pressez les touches du clavier numérique
3 Pressez la touche ENTER
vers son icône
Lecture programmée
À l'arrêt, indique l'ordre de lecture des plages
programmées.
Lecture aléatoire Random
À l'arrêt, active une lecture en ordre aléatoire.
Français
;
pour modifier cette
jw
/
le mode de répétition parmi les options
suivantes :
;
mode de répétition sélectionné actif.
(0-9) pour entrer le numéro de chapitre désiré.
(Par exemple, pour le chapitre 10, pressez 1
puis 0.)
;
pour démarrer
la lecture à partir du chapitre ainsi spécifié.
PROG.
pour choisir
pour rendre le
TRACK
4
.
RND.