Vorwerk THERMOMIX TM5 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para THERMOMIX TM5:
- Manual de instrucciones (166 páginas) ,
- Manual de instrucciones (114 páginas) ,
- Manual de instrucciones (160 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Vorwerk THERMOMIX TM5
Resumen de contenidos para Vorwerk THERMOMIX TM5
- Página 1 THERMOMIX® TM5 MANUAL DE INSTRUCCIONES ID: 20723-4914 MX V2...
-
Página 2: Tabla De Contenido
MANUAL DE INSTRUCCIONES Notas para su seguridad ................5 Características técnicas ................10 Introducción ....................11 Su Thermomix TM5 ................. 12 ® Antes de empezar ..................14 Cómo colocar el vaso correctamente .............. 14 Cómo quitar las cuchillas ................15 Cómo colocar las cuchillas ................ - Página 3 Función de amasar ....................35 tiendas, oficinas y otros entornos de tra- Vorwerk autorizado. En caso de que la Conexión de una memoria de recetas Thermomix ® ..............bajo, hoteles y otros entornos de tipo resi- Thermomix TM5 se utilice en otro país,...
-
Página 4: Peligro De Lesiones Debido A Las Cuchillas Afiladas
Varoma. calentamiento está activo, se puede propios de Vorwerk o en servicios y cualquier intento de hacerlo puede • Retire el vaso con cuidado de la unidad crear presión en el vaso y el contenido externos autorizados por Vorwerk. -
Página 5: Notas Para Su Seguridad
Thermomix TM5 (pági- ® superficies calientes. dad en la Thermomix TM5 a través de nas 12 a 13) o las piezas de recambio La Thermomix TM5 se puede • Por derrame de ingredientes: ase- ®... -
Página 6: Características Técnicas
¡Felicidades por haber elegido la Thermomix TM5! ® Motor Motor Vorwerk de reluctancia, libre de mantenimiento, con potencia nominal de 500 watts. Durante una demostración de la Thermomix TM5, usted ya pudo experimentar y saborear con los cinco sentidos ®... -
Página 7: Su Thermomix ® Tm5
THERMOMIX® TM5 Al desempacar su Thermomix TM5, compruebe que la caja incluye todos los componentes. Estos son: • La Thermomix TM5 con el vaso y la tapa • Cestillo • Mariposa (accesorio para batir) • Cubilete • Espátula • Varoma • Libro de recetas •... -
Página 8: Antes De Empezar
ANTES DE EMPEZAR ¡Le felicitamos por haber adquirido la Cómo quitar las cuchillas Thermomix TM5! ® Para quitar las cuchillas: Sujete el vaso con una mano de forma que quede Antes de usar su Thermomix ® TM5 (nombrada a continuación como parado. -
Página 9: Cómo Colocar Las Cuchillas
ACCESSORIOS ANTES DE EMPEZAR Cómo colocar las cuchillas Para volver a insertar las cuchillas, coloque la base del vaso en una superficie plana, coloque el vaso encima y sujételo del mango. Inserte las cuchillas a tra- vés del agujero en el fondo del vaso 1 2 hasta que llegue al tope. -
Página 10: Tapa Del Vaso, Cubilete
ACCESSORIOS Tapa del vaso ATENCIÓN La tapa 1 se utiliza para cerrar el vaso. Por motivos de seguridad, su Thermomix Asegúrese de que el bocal de la tapa del vaso no esté tapada por los ® no empezará a funcionar si la tapa no se ha colocado y cerrado correctamente. alimentos. -
Página 11: Espátula
ACCESSORIOS Espátula Mariposa (accesorio para batir) La espátula 1 es otro ejemplo del inteligente diseño de la Thermomix • La mariposa para batir 3 (colocada aquí sobre las cuchillas) 4 le ayudará ® • La espátula de la Thermomix ® es el único instrumento que usted necesita a lograr los mejores resultados cuando vaya a batir crema o claras de huevo. -
Página 12: Varoma
ACCESSORIOS Varoma Cómo utilizar correctamente el Varoma La unidad Varoma 1 se compone de tres partes 2 : Su Varoma es un accesorio diseñado para la Thermomix y solo se puede ® • Recipiente Varoma (parte inferior) utilizar junto con él. Antes de empezar a cocinar al vapor con el Varoma, es •... - Página 13 ACCESSORIOS Cuando utilice la charola del Varoma, colóquela dentro del recipiente Varoma. ATENCIÓN Asegúrese de que la charola del Varoma esté colocada holgadamente y de manera correcta. Después deposite los alimentos dentro de la charola 1 . Peligro de sufrir quemaduras debido al vapor caliente o al agua de Coloque el Varoma verticalmente en su posición sobre la tapa del vaso (sin el condensación caliente cubilete) de manera que quede bien asentado 2 .
-
Página 14: Trabajo Con El Varoma
TRABAJANDO CON ACCESSORIOS LA THERMOMIX® Trabajo con el Varoma A continuación le describimos lo fácil que resulta usar el Varoma. Tenga en cuenta las siguientes reglas básicas a la hora de utilizar el Varoma: • Ponga suficiente agua en el vaso. IMPORTANTE: Puesta en marcha de la 30 minutos de cocción requieren ½... -
Página 15: Apagado De La Thermomix
TRABAJANDO CON LA THERMOMIX® Apagado de la Thermomix Pesar ingredientes con la Thermomix ® ® Para apagar la Thermomix , mantenga pulsado el selector hasta que aparezca Toque el ícono de la báscula para activar la función de báscula que lleva ®... -
Página 16: Manejo De La Thermomix Desde La Pantalla De Inicio
TRABAJANDO CON LA THERMOMIX® Manejo de la Thermomix desde la Ajuste del tiempo programado ® pantalla de inicio El tiempo programado se puede modificar en cualquier momento durante Paso 1: ajuste el tiempo la preparación. Toque el disco del tiempo (si es que aún no está activo) Toque el disco de tiempo en la pantalla de inicio y utilice el selector para y gírelo hacia la derecha para aumentar el tiempo o hacia la izquierda para programar un tiempo de funcionamiento de hasta 99 minutos. -
Página 17: Disco De Temperatura
TRABAJANDO CON LA THERMOMIX® Disco de temperatura Fijación de la temperatura Varoma Puede ajustarse una temperatura de entre 37 °C y 120 °C. La temperatura Si se selecciona el ajuste de temperatura Varoma 3 , se pueden alcanzar tem- deseada se indicará en el centro del selector con números grandes. La tem- peraturas de hasta 120 °C (248 °F), en función de los ingredientes que esté... -
Página 18: Mezclar/Triturar
TRABAJANDO CON LA THERMOMIX® Mezclar/triturar Giro hacia la derecha/a la izquierda de las cuchillas Utilice las velocidades de 4 a 10 para picar trozos grandes, medianos y peque- ños y para mezclar y triturar. Asegúrese de ir ajustando progresivamente la Toque para invertir el sentido de giro de las cuchillas de modo que giren velocidad hasta llegar a la posición deseada con el cubilete puesto en la tapa... -
Página 19: Conexión De Una Memoria De Recetas Thermomix
TRABAJANDO CON LA THERMOMIX® Conexión de una memoria de recetas para Por categoría Thermomix ® Cuando busque por categoría, la Thermomix le sugerirá diferentes categorías, ® Para conectar una memoria de recetas a su Thermomix ® , hágalo desde el como entradas o platos principales con carne. -
Página 20: Preparación De Una Receta Desde Una Memoria De Recetas Para Thermomix "Función De Cocina Guiada"
TRABAJANDO CON LA THERMOMIX® Preparación de una receta desde una memoria Recetas automáticas de recetas para Thermomix utilizando la ® Aquí encontrará programas de recetas que incluyen un gran número de pasos “función de cocina guiada” de preparación. La Thermomix ®... -
Página 21: Modo De Transporte
TRABAJANDO CON LA THERMOMIX® Modo de transporte Idiomas Si necesita transportar su Thermomix , primero deberá bloquear el vaso. Seleccione el idioma de visualización preferido aquí 5 . ® Para ello, seleccione “Modo de transporte” 1 . Tan pronto como usted haya hecho su selección, toda la información Se mostrará... -
Página 22: Restablecer Ajustes
TRABAJANDO CON LA THERMOMIX® Restablecer ajustes Bloqueo de la Thermomix ® Utilice la función “Restablecer ajustes” para volver a la configuración original Proteja su Thermomix de los niños u otros usuarios no autorizados. ® del fabricante de la Thermomix ® Seleccione la función “Bloqueo Thermomix ®... -
Página 23: Contacto
COSAS IMPORTANTES TRABAJANDO CON LA THERMOMIX® QUE RECORDAR Apagado automático Primera utilización y grandes esfuerzos del motor La Thermomix se apaga automáticamente al cabo de ® 15 minutos. Cuando vaya a usar la Thermomix ® por primera vez, Durante los últimos 30 segundos, aparecerá un mensaje este puede desprender cierto olor. -
Página 24: Limpieza
LIMPIEZA Cómo limpiar las cuchillas Al igual que la vajilla o todo aparato de cocina nuevo, antes de usar la Thermomix ® por primera vez, y tras cada uso, se debe limpiar a fondo, especialmente las cuchillas, el vaso, la tapa del vaso y su junta. Para limpiar las cuchillas, sosténgalo debajo del grifo con las cuchillas apuntando hacia arriba, como se muestra en la foto 2 . -
Página 25: Cómo Limpiar La Unidad Central De La Thermomix
SUSTITUCIÓN DE LA LIMPIEZA REJILLA DE PROTECCIÓN Cómo limpiar la unidad central de la Thermomix ® Desconecte la máquina de la toma de corriente antes de limpiarla. ADVERTENCIA Peligro de descarga eléctrica Accesorio incluído para determinados paises • Desconecte la Thermomix® de la toma de corriente antes de limpiarlo y si no va a utilizarse durante un espacio de tiempo prolongado. -
Página 26: Sustitución De La Rejilla De Protección Inferior
NOTAS PARA SUS SUSTITUCIÓN DE LA REJILLA DE PROTECCIÓN INFERIOR PROPIAS RECETAS Sustitución de la rejilla de protección inferior Para colocar la rejilla de protección en la parte inferior de la Thermomix ® desconéctelo de la red eléctrica. Retire el vaso e incline la Thermomix ®... -
Página 27: Regulaciones Legales/Copyright
- reservados todos los derechos. contacte con el Servicio de Atención al Cliente de Vorwerk o con un servicio siones o incluso la muerte) derivados directa o indirecta- No está permitido reproducir, guardar en un sistema de técnico autorizado por Vorwerk. -
Página 28: Garantía/Servicio Al Cliente
La Thermomix solo puede ser reparado por el Servicio de Atención Móvil ® al Cliente competente de Vorwerk o por un servicio técnico autorizado Correo electrónico por Vorwerk. Servicio de Atención al Cliente de Thermomix®: Utilice solo las piezas que se suministran con la Thermomix ®...