Sony VPL-HS1 Manual De Instrucciones página 79


$SSX\H] VXU M  m  < RX ,
SRXU VpOHFWLRQQHU O¶LPDJH TXH
YRXV VRXKDLWH] SURWpJHU HW
DSSX\H] VXU (17(5
/H PHQX ,QGH[ DSSDUDvW

$SSX\H] VXU M RX m SRXU
VpOHFWLRQQHU ³3URWHFW´ HW
DSSX\H] VXU (17(5

$SSX\H] VXU M RX m SRXU
VpOHFWLRQQHU ³$FW´ RX ³7W DFW´
HW DSSX\H] VXU (17(5
$FW 8QH LPDJH VpOHFWLRQQpH GDQV O¶pFUDQ
,QGH[ HVW SURWpJp
7W DFW 7DLWHV OHV LPDJHV GX FRQWHQX
VpOHFWLRQQp VRQW SURWpJpV
/H V\PEROH GH SURWHFWLRQ V¶DIILFKH GDQV OH PHQX
,QGH[ SRXU O¶LPDJH SURWpJpH
3RXU VXSSULPHU OD SURWHFWLRQ
6pOHFWLRQQH] ³'pV´ RX ³7W GpV´ j O¶pWDSH 
/D VpOHFWLRQ GX SDUDPqWUH ³'pV´ VXSSULPH OD
SURWHFWLRQ GH O¶LPDJH VpOHFWLRQQpH /D VpOHFWLRQ GX
SDUDPqWUH ³7W GpV´ VXSSULPH OD SURWHFWLRQ GH WRXWHV
OHV LPDJHV GX FRQWHQX VpOHFWLRQQp
n°: 4/32
Ampl: 1024x768
Fichier: SPORTS
Date: 29/7/2001
14:22
Écran complet Écran complet
Fermer Fermer
R e c i i p e
Retour
f l o u r - - - - 2 Retour
s u g a r - - - 1/2
s a l t - - - - - 1/2
b u t t e r - - - 1
Protect. Protect.
Rotation Rotation
Lancmnt Lancmnt
Suppr. Suppr.
3URMHFWLRQ G¶XQH LPDJH VpOHFWLRQpH ORUVTXH OH SURMHFWHXU HVW VRXV WHQVLRQ ± /DQFHPHQW
3URMHFWLRQ G¶XQH LPDJH
VpOHFWLRQpH ORUVTXH OH SURMHFWHXU
HVW VRXV WHQVLRQ ± /DQFHPHQW
$ OD PLVH VRXV WHQVLRQ GX SURMHFWHXU O¶LPDJH IL[H
VSpFLILTXH VWRFNpH VXU OH SURMHFWHXU HVW SURMHWpH
DXWRPDWLTXHPHQW SHQGDQW HQYLURQ XQH PLQXWH HW FH
PrPH ORUVTX¶DXFXQ VLJQDO Q¶HVW HQWUp 9RXV SRXYH]
FKDQJHU FHWWH LPDJH IL[H SRXU VpOHFWLRQQHU FHOOH TXH
YRXV SUpIpUH]
(QUHJLVWUHPHQW G¶XQH LPDJH
IL[H HQ WDQW TX¶LPDJH GH
ODQFHPHQW
/RUVTXH YRXV VRXKDLWH] TX¶XQH LPDJH VWRFNpH GDQV
YRWUH ³0HPRU\ 6WLFN´ GHYLHQQH O¶LPDJH GH
ODQFHPHQW PpPRULVH] O¶LPDJH GDQV OH ³0HPRU\
6WLFN´
MENU
ENTER RESET

6pOHFWLRQQH] OH FRQWHQX
FRPSUHQDQW XQH LPDJH IL[H
GpVLUpH 1 1 SDJH  
1 1


)5