MANUALE D'USO E MANUTENZIONE
OPERATING AND SERVICE MANUAL
MODE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN
BEDIENUNGS- UND WARTUNGSHANDBUCH
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
DATOS TÉCNICOS
E
Identificación horno
Una placa colocada en el posterior del horno, indica el modelo (1 - Fig. 1), la matrícula (2),
el voltaje (3) y la potencia (4), además de la dirección de la empresa fabricante.
El modelo, la matrícula y el voltaje tienen que aparecer siempre en los pedidos
de mantenimiento o en la solicitud de piezas de recambio.
Además existe otra plaqueta (Fig. 2) que indica el tipo de gas para el que el horno ha sido
proyectado.
4
Forno a gas
Gas oven
Four à gaz
Gasofen
Horno a gas
3
9
Mod.
SG69 - 99
1
2
Fig./Abb. 1
Fig./Abb. 2