Návod k obsluze
CZ
Vyřezávací pila DS 230/E
Vážený zákazníku!
Vyřezávací pila PROXXON DS 230/ je ideální přístroj pro tvarové
vyřezávání materiálů z dřeva, plastických hmot nebo neželez-ných
kovů. Pro zajištění bezpečné a odborné obsluhy vyřezá-vací pily se
prosím pečlivě seznamte s přiloženými bezpečnost-ními předpisy a
pokyny k obsluze ještě před prvním spuštěním přístroje.
V‰eobecné bezpeãnostní pokyny
P P O O Z Z O O P P ! ! P P ř ř i i p p o o u u ž ž í í v v á á n n í í e e l l e e k k t t r r i i c c k k é é h h o o n n á á ř ř a a d d í í m m u u s s í í b b ý ý t t k k v v ů ů l l i i o o c c h h r r a a n n ě ě
p p ř ř e e d d ú ú r r a a z z e e m m e e l l e e k k t t r r i i c c k k ý ý m m p p r r o o u u d d e e m m , , k k z z a a b b r r á á n n e e n n í í n n e e b b e e z z p p e e č č í í
p p o o r r a a n n ě ě n n í í a a p p o o ž ž á á r r u u d d o o d d r r ž ž o o v v á á n n a a n n á á s s l l e e d d u u j j í í c c í í z z á á s s a a d d n n í í b b e e z z p p e e č č n n o o s s t t n n í í
o o p p a a t t ř ř e e n n í í . .
N N e e ž ž z z a a č č n n e e t t e e p p o o u u ž ž í í v v a a t t t t e e n n t t o o e e l l e e k k t t r r i i c c k k ý ý n n á á s s t t r r o o j j , , p p ř ř e e č č t t ě ě t t e e s s i i v v š š e e c c h h n n y y
t t y y t t o o p p o o k k y y n n y y a a b b e e z z p p e e č č n n o o s s t t n n í í p p o o k k y y n n y y p p e e č č l l i i v v e e u u s s c c h h o o v v e e j j t t e e . .
Bezpecná práce
U U d d r r ž ž u u j j t t e e p p r r a a c c o o v v n n í í o o b b l l a a s s t t p p r r á á c c e e v v p p o o ř ř á á d d k k u u ! !
1. Nepořádek na místě výkonu práce může vést k úrazům.
Z Z o o h h l l e e d d n n ě ě t t e e v v l l i i v v y y o o k k o o l l í í ! !
1. Nevystavujte nářadí vlivu deště.
2. Nepoužívejte nářadí v mokrém nebo vlhkém prostředí.
3. Postarejte se o dobré osvětlení.
4. Nepoužívejte nářadí v blízkosti hořlavých kapalin nebo plynů.
C C h h r r a a ň ň t t e e s s e e p p ř ř e e d d n n e e c c h h r r á á n n ě ě n n ý ý m m k k o o n n t t a a k k t t e e m m s s e e l l e e k k t t r r i i c c k k ý ý m m p p r r o o u u d d e e m m ! !
1. Vyhýbejte se kontaktům tela s uzemněnými částmi.
U U d d r r ž ž u u j j t t e e j j i i n n é é o o s s o o b b y y v v d d o o s s t t a a t t e e č č n n é é v v z z d d á á l l e e n n o o s s t t i i o o d d p p r r a a c c o o v v i i š š t t ě ě ! !
1. Nenechávejte jiné osoby, zejména děti, aby se dotýkaly nářadí
nebo kabelu. Udržujte je v dostatečné vzdálenosti od Vašeho
pracoviště.
B B e e z z p p e e č č n n ě ě p p ř ř e e c c h h o o v v á á v v e e j j t t e e n n e e p p o o u u ž ž í í v v a a n n é é n n á á ř ř a a d d í í ! !
1. Nepoužité přístroje by měly být přechovávány na suchém
uzamčeném místě mimo dosahu dětí.
N N e e p p ř ř e e t t e e ž ž u u j j t t e e V V a a š š e e n n á á ř ř a a d d í í ! !
1. Lépe a bezpečněji se budete pracovat v udaném rozmezí
výkonu nářadí.
P P o o u u ž ž í í v v e e j j t t e e s s p p r r á á v v n n é é n n á á ř ř a a d d í í ! !
1. Pro těžké práce nepoužívejte žádné stroje s nízkým výkonem.
2. Nepoužívejte nářadí k účelům pro které nejsou určeny.
Nepoužívejte například žádnou ruční kotoučovou pilu k
ořezávání větví a řezání polen.
P P o o u u ž ž í í v v e e j j t t e e v v h h o o d d n n é é p p r r a a c c o o v v n n í í o o b b l l e e č č e e n n í í ! !
1. Nenoste žádný široký/volný oděv a šperky, mohly by je zachytit
pohyblivé části nářadí.
2. Při práci v mimo budovy doporučujeme používat protiskluzovou
obuv.
3. Máte-li dlouhé vlasy, používejte při práci síťku na vlasy.
- 28 -
P P o o u u ž ž í í v v e e j j t t e e o o c c h h r r a a n n n n é é v v y y b b a a v v e e n n í í ! !
1. Používejte ochranné brýle.
2. Při pracích, které vedou ke vzniku prachu používejte ochrannou
dýchací masku.
P P ř ř i i p p o o j j t t e e z z a a ř ř í í z z e e n n í í n n a a o o d d s s á á v v á á n n í í p p r r a a c c h h u u ! !
1. Pokud jsou na pracovišti k dispozici přípojky k odsávání prachu
a lapače, přesvedčte se, zda jsou připojeny a zda jsou
používány.
N N e e p p o o u u ž ž í í v v e e j j t t e e k k a a b b e e l l k k ú ú č č e e l l ů ů m m , , k k e e k k t t e e r r ý ý m m n n e e n n í í u u r r č č e e n n ! !
1. Kabel nepoužívejte k tomu, abyste jeho pomocí vytáhli zástrčku
ze zásuvky. Chraňte kabel před horkem, působení oleje a
ostrými hranami.
Z Z a a j j i i s s t t ě ě t t e e o o p p r r a a c c o o v v á á v v a a n n ý ý m m a a t t e e r r i i á á l l ! !
1. Používejte upínací prípravky nebo svěrák, abyste zafixovali
opracovávaný předmět. Tyto prostředky jej udrží bezpečneji než
Vaše ruka.
V V y y h h n n ě ě t t e e s s e e n n e e p p ř ř i i r r o o z z e e n n é é m m u u d d r r ž ž e e n n í í t t ě ě l l a a p p ř ř i i p p r r á á c c i i ! !
1. Postarejte se o pevné postavení těla a v každé situaci udržujte
telo v rovnováze.
P P e e č č l l i i v v ě ě s s e e o o V V a a š š e e n n á á r r a a d d í í s s t t a a r r e e j j t t e e ! !
1. Udržujte nářadí ostré a v čistém stavu, abyste mohli pracovat
lépe a bezpečněji.
2. Dodržujte předpisy vztahující se na jeho údržbu i pokyny k
výmene pracovních nástrojů.
3. Pravidelně kontrolujte kabel nářadí a při zjištení jeho poškození
jej nechte oprávněnému odborníkovi vyměnit.
4. Pravidelně kontrolujte prodlužovací kabely a pokud jsou
poškozené, vymente je za bezvadné.
5. Udržujte rukojeti suché a bez stop olejů a tuků.
V V y y t t a a h h u u j j t t e e z z á á s s t t r r č č k k u u n n á á ř ř a a d d í í z z e e z z á á s s u u v v k k y y : :
1. Vytahujte zástrčku elektronářadí ze zásuvky pokud nářadí
nepoužíváte, před prováděním jeho údržby nebo při výmene
jeho pracovních nástrojů jako jsou například pilové listy, vrtáky a
frézovací nástroje.
N N e e n n e e c c h h á á v v e e j j t t e e n n a a n n á á ř ř a a d d í í z z a a s s t t r r č č e e n n é é / / z z a a s s u u n n u u t t é é ž ž á á d d n n é é k k l l í í č č e e c c i i
s s k k l l í í č č i i d d l l a a ! !
1. Před zapnutím nářadí vždy prověřte, zda jsou z nářadí
odstraněny klíče / sklíčidla a nastavovací pomůcky.
V V y y h h n n ě ě t t e e s s e e n n e e c c h h t t ě ě n n é é m m u u s s p p u u š š t t ě ě n n í í c c h h o o d d u u n n á á ř ř a a d d í í ! !
1. Než zastrčíte zástrčku kabelu do zásuvky, presvědčte se, zda
je vypínač nářadí vypnutý.
P P r r o o d d l l u u ž ž o o v v a a c c í í k k a a b b e e l l y y v v e e x x t t e e r r i i é é r r e e c c h h ( ( m m i i m m o o b b u u d d o o v v y y ) )
1. V exteriérech používejte pouze k tomu schválené a
odpovídajícím způsobem označené prodlužovací kabely.
B B u u ď ď t t e e p p o o z z o o r r n n í í ! !
1. Dbejte na to, co děláte. Přistupujte k práci s rozumem.
Nepoužívejte nářadí pokud jste unaveni.
K K o o n n t t r r o o l l u u j j t t e e V V a a š š e e n n á á ř ř a a d d í í z z d d a a n n e e n n í í p p ř ř í í p p a a d d n n e e p p o o š š k k o o z z e e n n é é ! !
1. Před dalším používáním nářadí musíte ochranné prvky nářadí
nebo lehce poškozené části pečlive prozkoumat zda fungují
bezvadně a v souladu s jejich určením.
2. Zkontrolujte, zda bezvadně fungují pohyblivé díly, zda
nedochází k jejich váznutí a zda nejsou poškozené. Veškeré