Publicidad

Enlaces rápidos

Manual del usuario
Copyright © 2007 ROLAND CORPORATION
Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción de esta publicación sin el permiso por escrito de
ROLAND CORPORATION.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Roland EDIROL M-10DX

  • Página 1 Manual del usuario Copyright © 2007 ROLAND CORPORATION Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción de esta publicación sin el permiso por escrito de ROLAND CORPORATION.
  • Página 2: Nombres De Los Diferentes Elementos Y Sus Funciones

    Nombres de los diferentes elementos y sus funciones Panel frontal 4. Mandos EQ (ecualizador) (HI (alto), M-10DX_Front.eps MID (medio), LOW (bajo)) Ofrecen ecualización de tres bandas, con controles de frecuencia alta, media y baja para cada canal. La gama de frecuencia correspondiente aumentará cuando se gira un mando hacia la derecha, se reduce al girarlo a la izquierda y es plana cuando el mando se encuentra en la posición central (U).
  • Página 3: Interruptor Power (Alimentación)

    Nombres de los diferentes elementos y sus funciones 10. Mandos LEVEL (nivel) de los canales Aparecerá la pantalla AUX (auxiliar), que indica el nivel AUX (auxiliar) de cada canal. Ajustan los niveles de la entrada de las señales a los canales. Esto resulta muy cómodo cuando desea comprobar el nivel * Para reducir la cantidad de ruido de las mezclas, los canales que actual de AUX (auxiliar) de cada canal.
  • Página 4 Nombres de los diferentes elementos y sus funciones La luz del botón DISPLAY (pantalla) se apagará al pulsar otro M-10DX-Front-2.eps botón para cambiar a otra pantalla que no sea la pantalla de medición del nivel. Desde cualquier pantalla, puede pulsar el botón DISPLAY (pantalla) para acceder a la pantalla de medición del nivel.
  • Página 5: Panel Posterior

    Nombres de los diferentes elementos y sus funciones 26. Jacks MAIN OUT (salida principal) (L, R) 27. Jack PHONES (auriculares) Se trata de jacks de salida equilibrada TRS 1/4” que Se trata de un jack de 1/4” para conectar auriculares estéreo. transmiten la señal final producida por la mezcla.
  • Página 6: Instalación De Las Pilas

    Nombres de los diferentes elementos y sus funciones Instalación de las pilas Tipo de pilas que se pueden utilizar • Pilas alcalinas AA (LR6) • Pilas de hidruro de metal de níquel AA (HR15/51) (El M-10DX no recarga las pilas de hidruro de metal de níquel. Deberá utilizar un cargador por separado.) Tendrá...
  • Página 7: Uso Básico

    Uso básico Funcionamiento básico fig.Basic-Operation Cuando haya acabado de ajustar el nivel de todos los dispositivos conectados, gire el mando MAIN MIX LEVEL (nivel de mezcla principal) hasta que el volumen general se encuentre a un nivel adecuado. Si desea escuchar el sonido a través de los auriculares o de los monitores conectados a los jacks CONTROL ROOM (control ambiental), utilice el control PHONES/CTRL ROOM...
  • Página 8: Uso Avanzado

    Uso avanzado Ajuste de la señal de salida conforme a su entorno (Control de la acústica ambiental) La “acústica ambiental” se refiere a las características acústicas generales del entorno en el que está reproduciendo el sonido, incluida la respuesta de los altavoces que está utilizando. El M-10DX ofrece una función de “control automático de acústica ambiental”, que compensa automáticamente la acústica de una habitación.
  • Página 9 Uso avanzado Mediante el mando MAIN MIX LEVEL (nivel de mezcla principal) y los controles del volumen del amplificador o los altavoces, ajuste el volumen del sonido desde los altavoces hasta que se encuentre a un nivel adecuado. Ajuste el volumen como lo haría para la reproducción normal al escuchar música. Si el volumen del altavoz es demasiado alto, la señal de prueba se reproducirá...
  • Página 10: Análisis Y Ajuste Automático

    Uso avanzado fig.RAC-04 Utilice los botones de CURSOR [BWD] [FWD] para desplazar el cursor hasta la amplitud de curva de respuesta. Utilice los botones VALUE (valor) [-] [+] para ajustar la amplitud de la curva de respuesta. * Si ha seleccionado FLAT (plana) como curva de respuesta, no podrá ajustar la amplitud. Gama 70–100–130% Análisis y ajuste automático...
  • Página 11: Finalización Del Ajuste

    Uso avanzado fig. RAC-Rstart Cuando haya finalizado el análisis y el ajuste del canal L (izquierdo), el análisis continuará con el canal R (derecho). Aumente el nivel de salida si la pantalla indica “Turn Up Level” (aumentar el nivel) o bien redúzcalo si indica “Turn Down Level”...
  • Página 12: Ajustes Del Ecualizador Gráfico

    Uso avanzado Ajuste manual Intensidad de los resultados del ajuste Utilice los botones CURSOR [BWD] [FWD] para desplazar el cursor a la indicación de porcentaje y utilice los botones VALUE (valor) [-] [+] para cambiar el porcentaje al que se aplicarán los resultados del ajuste automático.
  • Página 13: Guardar Y Acceder A Los Ajustes Del Mezclador (Escenas)

    Uso avanzado Guardar y acceder a los ajustes del mezclador (escenas) Con el M-10DX puede guardar ocho conjuntos diferentes de ajustes del mezclador, incluidos los efectos. Cada conjunto se denomina “escena” y se puede acceder a ellas al instante, siempre que lo necesite. Acceso a una escena Una escena guarda los ajustes del área que aparece en la siguiente ilustración.
  • Página 14: Otras Funciones

    Otras funciones Cambio de los ajustes del Ajuste del brillo de la pantalla (LCD Contrast) (contraste de LCD) sistema (UTILITY) (utilidad) Puede ajustar el contraste (brillo) de la pantalla LCD. Puede cambiar diferentes ajustes del sistema para realizar operaciones de mezcla con más comodidad y eficacia. Gama También puede restablecer los ajustes del M-10DX a su estado 0–19...
  • Página 15: Especificación De La Frecuencia De Muestreo Del M-10Dx (Sample Freq) (Frecuencia De Muestreo)

    Otras funciones Especificación de la frecuencia de Especificación de la gama de muestreo del M-10DX (Sample Freq) frecuencia analizada mediante Room (frecuencia de muestreo) Acoustic Auto Control (control automático de acústica ambiental) Puede especificar la frecuencia de muestreo del M-10DX. (RAC Freq >= / RAC Freq <=) Si está...
  • Página 16: Inicialización De Los Ajustes (Initialize) (Inicializar)

    Otras funciones Restablecimiento de los ajustes Inicialización de los ajustes (Initialize) (inicializar) de fábrica (Factory Reset) (restablecimiento de fábrica) A continuación, se describirá el proceso por el que los diferentes ajustes volverán a su estado inicial. Con esta operación se restablecerán todos los ajustes, Utilice los botones de CURSOR [BWD] [FWD] incluidos los de UTILITY (utilidad), a sus valores de fábrica.

Tabla de contenido