Tabla De Contenido - Quickie SALSA Manual Del Usuario

Indice
1 Su silla de ruedas
2 Como utilizar este manual
2.1 Introducción.............................................................................. 6
2.2 Garantía .................................................................................... 6
2.3 Condiciones de la garantía ....................................................... 6
3 Explicaciones de etiquetas/Definiciones
3.1 Definiciones de palabras usadas en este manual...................... 7
3.2 Explicaciones de etiquetas .................................................. 7 - 8
4 Advertencias de seguridad y sugerencias para el usuario
4.1 Advertencias generales ........................................................... 9
4.2 Funciones y opciones .............................................................. 9
4.3 Bordillos .................................................................................. 9
4.4 Mantenimiento de rutina......................................................... 9
4.5 Rueda libre, en caso de emergencia ........................................ 9
4.6 CEM - Dispositivos radio transmisores. ................................ 9
4.7 Frenado de emergencia ............................................................ 9
4.8 Aceleración y velocidad de giro ............................................. 9
4.9 Baterías .................................................................................... 9
4.10 Neumáticos .............................................................................. 9
4.11 Límite de peso .......................................................................... 9
4.12 Motores de la silla de ruedas ................................................. 10
4.13 Superficies calientes .............................................................. 10
4.14 Autonomía de su silla ............................................................ 10
4.15 Precaución en la calle ............................................................ 10
4.16 Condiciones adversas ............................................................ 10
4.17 Rampas ................................................................................... 10
4.18 Transferencia a y de la silla de ruedas .................................. 10
4.19 Unidad de elevación y basculación ....................................... 10
4.20 Ruedas antivuelco ................................................................. 10
4.21 Uso en una pendiente ............................................................ 10
4.22 Uso de un elevador de pasajeros montado a un vehículo ..... 11
4.23 Modo de deslizamiento ......................................................... 11
4.24 Estabilidad de la silla de ruedas ........................................... 11
4.25 Ruedas ................................................................................... 11
4.26 Espejo retrovisor ................................................................... 11
4.27 Soporte de bastones ............................................................... 11
4.28 Luces e indicadores ............................................................... 11
4.29 Mesa-bandeja retraíble .......................................................... 11
4.30 Uso del subebordillos ............................................................ 12
4.31 Cinturón de seguridad ........................................................... 13
4.32 Control VR2 .......................................................................... 13
5 Preparación de la silla de ruedas para utilizarla
5.1 Manipulación de la silla de ruedas.......................................... 14
5.2 Preparación para transporte o almacenamiento ..................... 14
5.3 Reensamble de la silla ............................................................. 14
5.4 Rueda libre, en caso de emergencia ........................................ 14
5.5 Suspensión de la rueda motriz SALSA .................................. 14
5.6 Posición de la unidad del Joystick de control ......................... 14
5.7 Preparación para conducir la silla ........................................... 14
5.8 Apoyabrazos ..................................................................... 15 - 17
5.9 Reposapiernas................................................................... 18 - 19
6 Asiento
6.1 Base sólida de asiento............................................................ 20
6.2 Cojines para asiento .............................................................. 20
6.3 Fundas desmontables del asiento .......................................... 20
6.4 Tapicería estándar para respaldos ......................................... 20
6.5 Respaldos Jay ........................................................................ 20
6.6 Ajuste de altura del asiento ................................................... 20
6.7 Ajuste del ancho de asiento ................................................... 20
6.8 Ajuste de profundidad del asiento ........................................ 21
6.9 Ajuste de ángulo del respaldo ............................................... 21
6.10 Ajuste de altura del respaldo ......................................... 21 - 23
6.11 Respaldo ajustable manualmente (reclinación manual) ....... 23
6.12 Configuración manual del ángulo del asiento SALSA ........ 23
6.13 Reposacabezas ....................................................................... 23
6.14 Asiento eléctrico .................................................................... 24
5 7 La serie de controles de mano del VR2
6 7.1 VR2 ........................................................................................ 25
7.2 VR2-L .................................................................................... 26
7.3 Unidad de control doble VR2 ............................................... 26
8 Solución de problemas usando el control de mano VR2
7 9 Montajes del control
9.1 Advertencias generales .......................................................... 29
9.2 Control de asistente ............................................................... 29
9
9.3 Control de brazo retraíble en paralelo .................................. 29
10 Baterías y carga
10.1 Baterías .................................................................................. 30
10.2 Fusibles de seguridad ............................................................ 30
10.3 Información general sobre la batería .................................... 30
10.4 Baterías sin mantenimiento .................................................. 30
10.5 Cuidados para las baterías .................................................... 30
10.6 Plan de cuidados para las baterías sin mantenimiento ......... 30
10.7 Información general sobre el cargador ................................. 30
10.8 Características de seguridad del cargador .................... 30 - 31
10.9 Procedimiento para cargar la batería .................................... 31
10.10 Medidas de seguridad y precaución del cargador ................ 31
10.11 Autonomía .............................................................................. 31
10.12 Comunicado acerca de baterías comunes ............................. 31
10.13 Garantía de las baterías ......................................................... 31
11 Transporte
11.1 Advertencias sobre el transporte ........................................... 32
11.2 Instrucciones para utilizar el sisteme de sujeción ................ 32
11.3 Pruebas contra colisiones en la silla SALSA ........................ 33
11.4 Etiqueta del cinturón de seguridad y ubicación ................... 33
11.5 Fijación de la silla de ruedas a un vehículo .......................... 33
11.6 Amarres de SALSA ............................................................... 33
12 Mantenimiento y limpieza
12.1 Mantenimiento y presión de los neumáticos ........................ 34
12.2 Desgaste de los neumáticos .................................................. 34
12.3 Reparación del neumático de la rueda motriz ...................... 34
12.4 Extracción de la rueda delantera pivotante .......................... 34
12.5 Limpieza de la silla de ruedas ............................................... 34
12.6 Inspección del asiento y tapicería ........................................ 34
12.7 Limpieza del asiento .............................................................. 34
12.8 Limpieza de controles ........................................................... 34
12.9 Procedimiento para cambiar las bombillas .................. 34 - 35
12.10 Conexiones eléctricas ............................................................ 35
14 12.11 Forma de conectar los cables a las baterias .......................... 35
12.12 Acceso al control ................................................................... 35
12.13 Almacenamiento ................................................................... 35
12.14 Agentes de mantenimiento/reparación aprobados .............. 35
12.15 Mantenimiento de rutina recomendado ........................ 35 - 36
12.16 Verificaciones de rendimiento .............................................. 36
13 Hojas de especificaciones (EN 12184 and ISO 7176-15)
14 Historial de reparaciones
15 Desecho
16 Diagrama de cableado de la batería de SALSA
20
25 - 27
28
29
30
32
34
37
38
38
39