McCulloch TRIMMAC Manual De Instrucciones página 322

S Birimi kullanmadan önce gerekli korumayõ
düzgün biçimde takõn.
tõrpan ba lõ õnõ kullanõn; do ru takõldõ õndan
ve tam olarak sõkõ tõrõldõ õndan emin olun.
S Birimin bu kõlavuzda gösterilen ekilde do ru
biçimde takõldõ õndan emin olun.
S Misinanõn herhangi
dokunmasõnõ önlemek
ayarlamalarõnõ, aracõn alt kõsmõnõ destekleyer-
ek yapõn.
S Karbüratör ayarlamasõnõ
yakõnõnõzdaki ki ileri uzakla tõrõn.
S Yalnõzca önerilen aksesuarlarõnõ ve yedek
parçalarõnõ kullanõn.
S Bu kõlavuzda belirtilmeyen tüm servis ve ay-
arlama i lemlerini yetkili bir servise yaptõrõn.
YAKIT GÜVENL
S Yakõtõ açõk havada karõstõrõn ya da doldurun.
S Kõvõlcim ya da alevden uzak tutun.
S Yakõt için onaylõ bir kap kullanõn.
S Yakõtõn ya da birimin yanõnda sigara içmeyin
ya da içilmesine izin vermeyin.
S Yakõt ya da ya dökmemeye dikkat edin.
Tüm dökülen yakõtlarõ silin.
S Motoru çalõ tõrmadan önce yakõt doldur-
du unuz alandan en az 3 metre uza a gidin.
S Yakõt deposunun kapa õnõ açmadan önce
motoru durdurun ve so umasõnõ bekleyin.
S Benzini her zaman yanõcõ sõvõlar için onaylõ ka-
plarda saklayõn.
KESME SIRASINDA GÜVENL K
UYARI!
Her kullanõmdan önce alanõ in-
celeyin. Firlayabilecek ya da misinaya dolana-
bilecek nesneleri (ta , cam kõrõ õ, çivi, tel, vs.)
kaldõrõn. Sert nesneler tõrpan kafasõna zarar ver-
ebilir ve fõrlayarak ciddi yaralanmalara neden
olabilir.
S Yalnõzca tõrpanlama, sökme, biçme ve
süpürme için kullanõn. Kenar düzeltme, bu-
dama ya da çit budama için kullanmayõn.
S Yere sa lam basõn ve dengenizi koruyun.
Uzanarak çalõ mayõn.
S Vücudunuzun tüm parçalarõnõ susturucu ve
dönen misinadan uzak tutun. Motoru bel se-
viyenizin altõnda tutun. Sõcak susturucu, ciddi
yanõklara neden olabilir.
UYARI!
Birimin düzgün monte edil-
di inden ve tüm ba lama parçalarõnõn sõkõ ol-
du undan emin olun.
Parçalarõ hasara kar õ inceleyin. Hasarlõ
parçalarõ kullanmayõn.
Bo yakõt deposunda
tõngõrdamasõ normaldir.
Üretici tarafõndan yapõlan karbüratör ayarlama-
larõ ve testler dolayõsõyla susturucuda yakõt ya
da ya artõklarõnõn bulunmasõ normaldir.
AFT MONTAJI
DIKKAT:
aftõ monte ederken, sabit dur-
masõ için birimi düz bir yüzey üzerine
yerle tiriniz.
Yalnõzca belirtilen
bir nesneye
için karbüratör
yaparken
MONTAJ
yakõt filtresinin
322
S Sa dan sola do ru kesim yapõn. Kesme
i leminin korumanõn sol tarafõnda yapõlmasõ,
parçalarõn operatörden uza a fõrlatõlmasõnõ
sa lar.
S Yalnõzca güne õ õ õ altõnda ya da güçlü bir
suni aydõnlatma oldu unda kullanõn.
S Yalnõzca bu kõlavuzda açõklanan i lerde kul-
lanõn.
NAKL YE VE DEPOLAMA
S Aracõ uzun süre kullanõlmamak üzere kaldõr-
madan ya da bir araç içinde ta õmadan önce
motorun so umasõnõ bekleyin.
S Birimi depoya kaldõrmadan ya da ta õmadan
önce yakõt deposunu bo altõn. Motoru
çalõ tõrõp, durana kadar çalõ tõrmaya devam
ederek karbüratörde kalan yakõtõ tüketin.
S Aleti ve yakõtõ, yakõt buharlarõnõn su õsõtõcõlar,
elektrikli motorlar ya da alterler, fõrõnlar vs.
gibi aletlerden kaynaklanabilecek kõvõlcõm ya
da açõk alevlere ula amayaca õ bir yere koy-
un.
S Misina sõnõrlandõrõcõ kaza sonucu yaralanma-
lara neden olmayacak ekilde birimi sak-
layõn. Ürün, aftõndan asõlabilir.
S Aracõ, çocuklarõn ula amayaca õ bir yere
koyun.
S Nakliye sõrasõnda makineyi emniyete alõn.
ÖZEL UYARI:
Benzinle çalõ an motorlara sa-
hip el aletlerini kullanma sonucunda uzun
süre titre ime maruz kalma, parmak ve elde
kan damarõ ya da sinir hasarlarõna, dola õm
bozuklu una sahip ki ilerde eklemlerde so-
runlara ya da anormal i melere neden ola-
bilir. Sa lõklõ ki ilerde de uzun süre so uk ha-
vada çalõ mayla kan damarlarõ hasarlarõ
arasõnda ili ki oldu u dü ünülmektedir.
E er uyu ma, a ri, güç kaybõ, deri renginde
ya da dokusunda de i iklik ya da parmak,
el, ya da eklemlerde his kaybõ gibi belirtilerle
kar õla õrsanõz, bu aleti kullanmayõ bõrakõn ve
bir doktora ba vurun. Anti--- titre im sistemi,
bu sorunlarõn ortadan kalkaca õnõ garanti et-
mez. Sürekli ya da düzenli olarak motorlu
aletleri kullanan ki ilerin kendi fiziksel
durumlarõnõ ve bu aletin durumunu takip et-
meleri gerekmektedir.
1. Üst ve alt aftlardaki girintileri hizalayõnõz.
Girintiler
Alt aft
Üst aft