Sony VPL-HS60 Manual De Instrucciones página 17

Pour régler la position horizontale
Tournez le cadran LENS SHIFT vers la droite ou la gauche.
L'image se déplace vers la droite ou la gauche de la moitié de la taille de
l'écran au maximum depuis le centre de l'objectif.
1
1H
/ H
2
Pour régler la position verticale
Tournez la cadran LENS SHIFT vers le haut ou le bas.
L'image se déplace vers le haut ou le bas de la taille de l'écran au maximum
depuis le centre de l'objectif.
1V
1V
1V
Étape 3 : Réglage de la taille et de la position de l'image
1
/ H
Vue de haut
2
: Position de l'image lors d'un
déplacement maximum vers la
gauche
: Position de l'image lors d'un
déplacement maximum vers la
droite
Vue de côté
: Position de l'image lors d'un
déplacement maximum vers le haut
: Position de l'image lors d'un
déplacement maximum vers le bas
17
FR