Tabla De Contenido - Interlogix DDV1016AM Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

En: Installation Sheet4
Setting The Detector5
Dip Switch Sw1, General Settings6
Dip Switches6
Configuring The Coverage Pattern7
Regulatory Information8
Installationsvejledning8
Indstilling Af Detektoren9
Dip-Kontakt Sw1, Generelle Indstillinger10
Indstilling Af Dækningsmønster11
Specifikationer12
Lovgivningsmæssig Information12
Einstellen Des Melders14
Dip-Schalter14
Dip-Schalter Sw1, Allgemeine Einstellungen15
Dip-Schalter Sw2, Am-Einstellungen15
Es: Hoja De Instalación17
Technische Daten17
Descripción17
Configuración Del Detector18
Conexiones18
Conmutadores Dip19
Conmutador Dip Sw1, Configuración General19
Configuración Del Patron De Cobertura20
Autoprueba20
Prueba Remota21
Especificaciones21
Información Normativa22
Información De Contacto22
Commutateurs Dip24
Configuration De La Couverture25
Test À Distance25
Mémoire D'alarme26
Voyants Lumineux Et Sorties26
Caractéristiques Techniques26
Informations De Contact26
It: Istruzioni D'installazione27
Linee Guida Per L'installazione27
Impostazione Del Rilevatore28
Interruttori Dip28
Commutatore Dip Switch Sw1, Impostazioni Generali29
Esecuzione Del Test Di Copertura Del Rilevatore30
Modalità Verde30
Memoria Allarme30
Test Remoto30
De Detector Instellen32
Dipswitches33
Dip-Switch Sw1, Algemene Instellingen33
Het Detectie Patroon Configureren34
Am-Instellingen Sw2 Dip-Schakelaars34
Looptest Voor De Detector Uitvoeren35
Groene Modus35
Specificaties35
Pl: Instrukcja Instalacji36
Konfiguracja Czujki37
Przełączniki Dip38
Kszałtowanie Charakterystyki Pokrycia Czujki39
Zdalny Test39
Testowanie Czujki39
Tryb Ekologiczny39
Pt: Ficha De Instalação40
Configuração Do Detector41
Dip Switch Sw1, Definições Gerais42
Configurar Padrão De Cobertura43
Teste Remoto44
Walk Test Do Detector44
Modo Verde44
Memória De Alarme44
Especificações44
Informação Reguladora45
Informação De Contacto45
Ställa In Detektorn46
Dip-Omkopplare Sw 1, Allmänna Inställningar47
Dip-Omkopplare Sw2, Am-Inställningar47
Information Om Regler Och Föreskrifter49