Hydraulischen Anschlüsse - Carrier Aqua SNAP PLUS 30AW Manual De Instalación

Hydraulischen Anschlüsse
Hydronikmodul
Die Einheiten 30AWH__H sind mit einem eingebauten
Hydronikmodul ausgerüstet, das eine schnelle Installation
mit wenigen externen Bauteilen ermöglicht. Die Einheiten
30AWH__X werden dagegen ohne Umwälz- pumpe und
ohne Expansionsgefäß geliefert. Diese müssen daher extern
bereit gestellt werden. Alle Schutzeinrich- tungen und alle
erforderlichen Ventile sind in dem Hydraulikkreislauf im Gerät
enthalten.
Siehe Abbildung 9 für die genaue Anordnung der
Hydraulikleitungen.
Aus den Abbildungen 10 und 11 sind die in den verschiedenen
Ausführungen integrierten Bauteile ersichtlich.
Anm.: Dem Installateur obliegt die richtige Bemessung des
Expansionsgefäßes in Funktion des Typs der Anlage.
NB: Der Ablauf des Sicherheitsventils kann mithilfe der
vorgestanzten Löcher nach außen geführt werden (siehe Abb.
4). In diesem Fall ist ein sichtbarer Ablasstrichter anzubringen.
Hydraulischen Anschlüsse
Die Plattenwärmetauscher-Wasseranschlüsse mit den
erforderlichen Bauteilen vornehmen und dabei ein Material
verwenden, das leckfeste Schraubverbindungen garantiert.
Die Abbildungen 12 und 13 stellen eine normale
Wasserkreislaufinstallation dar.
Für Anwendungen mit einem Hydraulikkreislauf müssen
folgende Empfehlungen berücksichtigt werden:
1. Die externe Umwälzpumpe muss in der
Wasserrücklaufleitung unmittelbar vor der
Wärmepumpe installiert sein (modelle ohne
Hydraulikmodul).
2. Es wird empfohlen, die Absperrventile so zu installieren,
daß eine Isolierung der wichtigsten Bauteile ebenso wie
des Wärmetauschers selbst gestattet wird. Diese Ventile
(Kugel-, Durchgangs- und Drosselklappenventile)
sollten minimalen Füllungsverlust erzeugen, wenn sie
offen sind.
3. Geräte- und Systemabläufe am niedrigsten
Systempunkt vorsehen.
4. In den höher gelegenen Systemteilen Entlüftungßhähne
vorsehen.
5. Die Druckanschlüsse und Druckmessgeräte sollten vor
und nach der externen Wasserpumpe installiert sein.
6. Die gesamte Verrohrung muß ausreichend isoliert und
gestützt werden. (Gemäss Lokalen Vorschriften)
Folgende Bauteile müssen installiert werden:
1. Die Anwesenheit von Partikeln im Wasser kann zu
Blockierungen des Wärmetauschers führen. Daher
muß der Wärmetauscher durch einen entfernbaren
Siebfilter geschützt werden. Die Filter-Siebfeinheit muß
mindestens 10 Maschen/cm
2. Nach der Montage des Systems oder nach der Reparatur
desKreislaufs muß das ganze System gründlich gereinigt
werden, wobei besonders der Filterzustand zu prüfen
ist.
3. Die Regelung des Förderstroms der Pumpe erfolgt über
ein Durchflussregelventil, das während der Installation
auf der Druckleitung installiert werden muss.
4. In den Fällen, in denen man Wasser auf Temperaturen
unterhalb von 5°C abkühlen muss oder, wenn
das Gerät in Bereichen installiert ist, bei denen
betragen.
2
Hydraulischen Anschlüsse 30AWH___H (Abb. 9)
1 Wasserleitungseintritt
2 Wasserleitungsaustritt
3 Wasserablaufleitung
Integrierter Wasserkreislauf 30AWH__H (Abb. 10)
1 Automatische Entlüftung
2 Strömungswächter
3 Sicherheitsventil (Ausgang 1/2')
4 Temperaturfühler
5 Umwälzpumpe
6 Stopfen zum Freisetzen der festgelaufenen Pumpe
7 Expansionstank
Integrierter Wasserkreislauf 30AWH__X (Abb. 11)
1 Automatische Entlüftung
2 Strömungswächter
3 Sicherheitsventil (Ausgang 1/2')
4 Temperaturfühler
Temperaturen unter 0°C herrschen, ist es unerlässlich,
das Wasser mit einer ausreichenden Menge inhibierten
Monoethylenglykols zu mischen.
Festlaufschutz der Pumpe
Die Geräte 30AWH__H sind mit einem Festlaufschutz der
Antriebswelle der Pumpe versehen. Für die Anwendung
dieser Funktion darf während längerer Stillstandzeiten
die Anlage weder entleert noch darf die Spannung
abgeschaltet werden.
Sollte nach einer langen Stillstandzeit die Antriebswelle des
Rotors trotzdem festsitzen, wie folgt vorgehen, um die Welle
freizusetzen:
- Die Spannung abschalten
- Die Frontplatte abbauen
- Den Schutzstopfen der Welle auf der Rückseite der
Pumpe ausschrauben
- Einen flachen Schraubenzieher in die Nut einführen und
die Rotorwelle drehen
- Den Schutzstopfen wieder einschrauben
- Die Spannung der Anlage einschalten
Reinigung der Anlage und Wassereigenschaften
Bei einer Neuinstallation oder nach dem Entleeren des
Kreislaufs muss die Anlage immer gereinigt werden. Für den
korrekten Betrieb der Anlage muss nach jeder Reinigung,
nach jedem Wasseraustausch oder Nachfüllen von Glykol
kontrolliert werden, dass die Flüssigkeit klar und ohne
sichtbare Verunreinigungen ist und dass die Wasserhärte
geringer als 20°f ist
Abb. 14
A - Wassermenge (l/s)
B - Statischer Nutzdruck (kPa)
Abb. 15
A - Wassermenge, (l/s)
B - Wasserdruckabfall (kPa)
Frostschutz
Wenn das Gerät während der Winterzeit aus ist und
Außenlufttemperaturen von unter 0°C auftreten können,
ohne aber Ethylenglykol zu verwenden, dann wird
empfohlen, dass das gesamte System über das Geräteventil
entleert wird, Abb. 9, Element 3, und Systemablauf, Abb.
12/13, Element 5.
(Abb. 9/10/11)
(Abb. 14/15)
30AWH 51