TEKNISKE SPECIFIKATIONER
TEKNISKE DATA
Netspænding Europa
220-240 V ~ 50-60 Hz
Netspænding USA
120 V ~ 60 Hz
Nominel effekt Europa
900 W
Nominel effekt USA
900 W
Ledningslængde
ca. 75 cm / 29,5 i
Volumen
1.5 liter / 51 fl. oz
Certificeringer
GS, CE, ETL, CETL
PRODUCENTGARANTI FOR USA & CAN, EU OG CH.
Garanti: BODUM® AG, Schweiz, garanterer BISTRO programmerbar kaffe-
maskine i en periode på to år fra den oprindelige købsdato mod defekte
materialer og funktionsfejl, der kan spores til mangler i design eller fremstil-
ling. Reparationer udføres gratis, hvis alle garantivilkår opfyldes. Der er ikke
mulighed for refundering.
Garant: BODUM® (Schweiz) AG, Kantonsstrasse 100, Postfach 463, 6234
Triengen.
Garantibetingelser: Et garanticertifikat skal udfyldes af sælgeren på købs-
tidspunktet. Du skal præsentere garantibeviset for at få garantiservice.
Skulle din BODUM® produkt kræve garantiservice, skal du kontakte din
BODUM® forhandler, en BODUM® butik, dit lands BODUM® forhandler, eller
besøg www.bodum.com.
BODUM® vil ikke give garanti for skader som følge af uhensigtsmæssig brug,
forkert håndtering, normalt slitage, mangelfuld eller forkert vedligeholdelse
eller pleje, forkert betjening eller brug af apparatet af uautoriserede perso-
ner.
Denne producentgaranti påvirker ikke dine lovmæssige rettigheder i henhold
til gældende nationale love i kraft, eller din ret mod forhandleren i forbin-
delse med salgs-/ købekontrakt.
MILJØVENLIG BORTSKAFFELSE
Det er ulovligt at bortskaffe elektriske apparater, der er defekte
eller forældede sammen med almindeligt affald. De skal
bortskaffes særskilt. Forbrugerne har mulighed for at efterlade
sådanne anordninger på genbrugsstationer gratis. Ejere af
sådanne enheder er påkrævet for at bringe dem til indsam-
lingssteder eller sætte dem ud, når de respektive samlinger
finder sted. Ved at gøre denne mindre personlig indsats, er du
sikker på, at værdifulde råvarer genanvendes og forureninger
håndteres korrekt.
45
ESPAÑOL
¡Enhorabuena! Ya es propietario de una Cafetera Pro-
gramable BODUM® BISTRO. Lea cuidadosamente estas
instrucciones antes de usar el aparato por primera vez.
MEDIDAS DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
Cuando use aparatos eléctricos, debe seguir las precauciones
básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:
Lea toda la información antes de usar el aparato por primera
vez. Hacer caso omiso a las instrucciones e indicaciones de
seguridad puede llevar a situaciones peligrosas.
Después de desembalar el aparato, compruebe si tiene daños. Si
no está seguro de si el aparato está dañado, no lo use y póngase
en contacto con su distribuidor.
Mantenga el embalaje (cartón, bolsa de plástico, etc.) fuera del
alcance de los niños (riesgo de asfixia o lesiones).
No use el aparato para otro fin diferente del destinado.
Esta cafetera programable está diseñada para uso doméstico en
interior. No la utilice al aire libre.
No coloque el aparato sobre o cerca de placas eléctricas o a
gas encendidas o en un horno precalentado.
El fabricante no es responsable por daños o lesiones que surjan
de un mal uso.
Utilice el aparato exclusivamente para los fines previstos.
No permita que los niños jueguen con el aparato.
Al utilizar el aparato cerca de niños o personas que no están
familiarizadas con él, asegúrese de supervisarlo en todo
momento.
46
ES