GB
All operating elements and connections
described can be found on the fold-out
page 3.
1 Operating Elements
and Connections
(fig. 1: transmitter, fig. 2: receiver)
1 Bicolour power LED:
shows green during operation
on the transmitter: to indicate trans-
mission of a radio signal;
on the receiver: to indicate reception
of a radio signal from the transmitter;
when it changes to red, the (recharge-
able) batteries are almost exhausted
2 Red battery status LED
lights up when the (rechargeable) bat-
teries are completely exhausted
3 Adjusting wheel for selecting the trans-
mission channel
4 Power switch and volume control
5 On the transmitter:
internal microphone; will be switched
off when the jack MIC. (6) or the jack
AUX IN (10) is connected
On the receiver:
opening for inserting the earphone
ET-16* (acoustic tube with earpiece,
will transmit the sound of the internal
speaker directly to your ear)
6 On the transmitter:
3.5 mm jack MIC. for connecting the
supplied tie clip microphone or the neck
microphone ECM-16N*; this micro-
phone input will be switched off when
the jack AUX IN (10) is connected
On the receiver:
3.5 mm jack EAR. for connecting the
supplied earphone; the internal speak -
er will be switched off when the jack is
connected
* available as an accessory from the "img Stage Line" range
8
7 Belt clip
8 Battery compartment cover
9 Contacts for charging the inserted re -
chargeable batteries via the charging
station ATS-16PS* or the charging case
ATS-36C*
10 On the transmitter:
line level input jack AUX IN (3.5 mm
jack, mono) for connecting an audio
unit (e. g. CD player)
On the receiver:
line level output jack AUX OUT (3.5 mm
jack, stereo) for connecting an amplifier
11 Power supply jack for connecting a
power supply unit with an output voltage
of 5 V , as an alternative to operation via
(re chargeable) batteries
dimensions of the connector plug:
3.5/1.3 mm (∅ outside/inside),
inside contact = positive pole
Attention: When connecting a power
supply unit, make sure that the battery
compartment is empty.
2 Important Notes
The unit corresponds to all relevant direc-
tives of the EU and is therefore marked
with
.
G
The unit is suitable for indoor use only. Pro-
tect it against humidity and heat (admissi-
ble ambient temperature range 0 – 40 °C).
G
For cleaning only use a dry, soft cloth;
never use chemicals or water.
G
Always insert two (rechargeable) batteries
of the same type.
G
If the unit is not used for a longer time,
remove the (rechargeable) batteries as a
precaution to prevent damage to the unit
caused by battery leakage.