Chicco KEY 2-3 ULTRAFIX Instrucciones De Uso página 12

hicules munis d'une ceinture de sécurité à
3 points, statique ou à enrouleur, homolo-
guée conformément au Règlement UN/ECE
N° 16 ou autres standards équivalents.
5. En cas de doute, contacter le fabricant du
dispositif de retenue ou le revendeur.
LIMITATIONS D'EMPLOI DU PRODUIT ET
DU SIÈGE AUTO
Attention ! Respecter scrupuleusement les li-
mitations suivantes dans l'emploi du produit.
Dans le cas contraire la sécurité n'est pas ga-
rantie :
• Le poids de l'enfant doit être compris entre
9 et 18 kg.
• Le siège-auto doit être muni d'une ceinture
de sécurité à 3 points, statique ou à enrou-
leur, homologuée selon la norme UN/ECE
N°16 ou d'autres normes équivalentes (Fig.
1 – Fig. 2)
• Il arrive que la boucle de la ceinture de
sécurité soit trop longue et dépasse la
hauteur prévue par rapport à la partie in-
férieure du Key 2-3 (Fig. 3). Dans ce cas, le
siège-auto ne doit pas être fixé sur ce siège
mais devra être installé sur un autre siège
sur lequel le problème ne se pose pas. Pour
plus d'informations sur ce point, contacter
le constructeur de la voiture.
• On peut installer le siège-auto sur le siège
avant côté passager ou sur l'un des sièges
arrières. Toujours placer le siège-auto dans
le sens de la marche. Ne jamais utiliser ce
siège-auto sur des sièges tournés sur le
côté ou dans le sens contraire de la marche
(Fig. 4).
ATTENTION ! Les statistiques des accidents
indiquent que l'installation du siège-auto sur
le siège arrière de la voiture est plus sûre que
sur le siège avant. Nous conseillons donc d'ins-
taller le siège-auto sur le siège arrière de la
voiture. Le siège le plus sûr est le siège central
arrière, s'il est muni d'une ceinture à 3 points.
Dans ce cas, nous recommandons de placer le
siège-auto sur le siège central arrière.
Si le siège-auto se trouve sur le siège avant de
la voiture, nous conseillons, pour plus de sé-
curité, de pousser ce dernier le plus en arrière
possible, en le réglant en fonction des passa-
gers situés sur le siège arrière. Nous recom-
mandons par ailleurs de régler le dossier en
position la plus verticale possible. Si la voiture
dispose d'un réglage en hauteur de la ceinture
de sécurité, choisir la position la plus basse.
Vérifier ensuite que l'enrouleur de la ceinture
se trouve en position reculée (ou alignée au
maximum) par rapport au dossier du siège de
la voiture (Fig. 5).
Si le siège avant dispose d'un airbag frontal,
nous déconseillons d'y installer le siège-auto.
En cas d'installation sur un siège quelconque,
protégé par un airbag, toujours consulter la
notice d'utilisation de la voiture.
ENTRETIEN
Les opérations de nettoyage et d'entretien
doivent être réalisées uniquement par un
adulte.
Nettoyage de la housse
La housse du siège-auto est entièrement amo-
vible et lavable. Pour le lavage, suivre les ins-
tructions de l'étiquette du revêtement.
Nettoyer la housse uniquement avec une
éponge, du savon de Marseille et de l'eau.
Ne pas adopter de détergents agressifs ou de
solvants.
Ne pas essorer la housse. La laisser sécher sans
la tordre.
Ne remplacer la housse qu'avec un rechange
approuvé par le fabricant car elle fait partie
intégrante du siège et en constitue donc un
élément de sécurité.
ATTENTION ! Ne jamais utiliser le siège-auto
sans housse pour ne pas en compromettre la
sécurité.
Nettoyage des parties en plastique
Pour nettoyer les parties en plastique, se servir
uniquement d'un chiffon humidifié avec de
l'eau ou un détergent neutre.
Ne jamais utiliser de détergents agressifs ou
de solvants.
Les parties mobiles du siège-auto ne doivent
jamais être lubrifiées.
Contrôle de l'intégrité des composants
Nous recommandons de vérifier régulière-
22
ment l'intégrité et l'état d'usure des compo-
sants suivants :
• housse : s'assurer que les rembourrages ne
sortent pas ou qu'aucune partie de ceux-ci
ne se détache. vérifier l'état des coutures.
Elles doivent être intactes.
• plastique : contrôler l'état d'usure de tou-
tes les parties en plastique. Elles ne doivent
montrer aucun signe de dommage ou de
décoloration.
ATTENTION ! Au cas où le siège-auto serait
déformé ou fortement usé, il est très forte-
ment conseillé de le remplacer : ses caracté-
ristiques de sécurité d'origine pourraient être
compromises.
Conservation du produit
Nous recommandons de ranger le siège-auto
dans un endroit sec, loin des fortes sources de
chaleur et à l'abri de la poussière, de l'humidité
et de la lumière directe du soleil lorsque qu' il
n'est pas installé dans l'auto.
MODE D'EMPLOI
Index
• Installer le siège-auto dans la voiture et
placer l'enfant
• Comment enlever l'enfant du siège-auto ?
• Installer le siège-auto dans la voiture sans
enfant
• Régler la hauteur de l'appui-tête
• Régler la largeur du dossier
• Régler l'inclinaison du dossier
• Déhousser le dossier / l'assise
• Décrocher le dossier / l'assise
Éléments
A. Coussin appui-tête
B. Marques
C. Dossier
D. Accoudoir
E. Crémaillère
F. Assise
G. Levier de réglage de la hauteur de l'appui-
tête
H. Poignée de réglage de la hauteur du dos-
sier
I. Velcro
J. Fermetures éclair
K. Housse
L. Poche arrière
M. Pinces pour le passage de la ceinture diago-
nale
N. Protections latérales
O. Coussinets latéraux
P. Passages de la ceinture abdominale
Q. Partie supérieure de l'assise
R. Partie inférieure de l'assise
S. Articulation du dossier / de l'assise
T. Points d'ancrage de la housse de l'assise
U. Bras coulissant
V. Bouton de blocage/déblocage du bras cou-
lissant
W. Poignée d'accrochage/déblocage de l'as-
sise
X. Symbole d'ouverture OPEN
Y. Symbole de fermeture CLOSE
Z. Cercles de référence
Installer le siège-auto la voiture et placer
de l'enfant
Attention ! Ces instructions se réfèrent, dans
le texte et les dessins, à une installation sur
le siège arrière côté droit. Pour l'installer sur
d'autres sièges, suivre la même suite d'opéra-
tions.
1. Mettre le siège-auto sur le siège choisi en
appuyant le dossier sur celui du siège (Fig.
6).
Attention : S'assurer que l'appui-tête n'inter-
fère pas avec celui du siège-auto. L'appui-tête
de la voiture ne doit pas pousser en avant
l'appui-tête du siège-auto (Fig. 7). Si tel est le
cas, enlever l'appui-tête du siège de la voiture
sur lequel est installé le siège-auto. Remettre
l'appui-tête sur le siège de la voiture lorsque le
siège-auto est retiré de la voiture.
ATTENTION ! La partie arrière du siège-auto
doit bien adhérer au dossier du siège de la voi-
ture (Fig. 8).
2. Faire asseoir l'enfant avec le dos bien ap-
puyé au dossier du siège-auto (Fig. 9).
3. Contrôler la hauteur de l'appui-tête et la
régler, si elle est incorrecte : cf. paragraphe
"Régler la hauteur de l'appui-tête ".
4. Vérifier la largeur du dossier et la régler, si
elle est incorrecte : cf. paragraphe "Régler la
23