Fachchinesisch - Metz MECABLITZ 54 MZ-4 Manual De Instrucciones

Schwenkbereiche und Raststellungen des Reflektors:
nach oben/unten 60°
gegen den Uhrzeigersinn 30°
im Uhrzeigersinn 30°
Abmaße ca. in mm (B x H x T):
75 x 125 x 108
Gewicht:
Blitzgerät mit Stromquellen: ca. 480 Gramm
Auslieferungsumfang:
Blitzgerät, Tasche T54, Standardfuß 301*, Abdeckplatte*,
Bedienungsanleitung, SCA 300/3002 Tabelle.

17. Fachchinesisch

• Belichtungskontrollanzeige im Kamerasucher
Im Automatik- und TTL-Blitzbetrieb wird die richtige Belichtung oder die
Unterbelichtung des Films bei vielen Kameras durch ein Signal im Sucher angezeigt.
• Automatische Blitzsynchronzeitsteuerung
Gleichzeitig mit Eintreten der Blitzbereitschaft wird bei den meisten System-
kameras die Verschlusszeit aus der eingestellten Betriebsart automatisch
auf die Blitzsynchronzeit umgeschaltet. Bei manchen Kameras bleiben län-
gere Verschlusszeiten erhalten. Erlischt die Blitzbereitschaftsanzeige nach
einem ausgelösten Blitz oder wird das Blitzgerät ausgeschaltet, stellt die
Kamera automatisch die vorherige Verschlusszeit wieder ein.
• Zündungssteuerung
Ergibt sich für die am Objektiv eingestellte Blende mit der vorhandenen
Beleuchtung bereits eine Verschlusszeit, die gleich oder kürzer als die Blitz-
synchronzeit ist, so wird bei der Auslösung der Kamera der Blitz nicht ge-
zündet. Die Aufnahme erfolgt dann mit dem vorhandenen Umlicht, da-
durch wird eine Überbelichtung vermieden.
26
75° 90° / -7°
60° 90° 120° 150° 180°
60° 90°
* (nicht bei Set-Geräten)
Änderungen und Irrtümer vorbehalten !
• Wahlweise Synchronisation auf den 1. oder 2. Verschlussvorhang
(siehe Bild 10 und 11)
Dabei werden zwei Möglichkeiten für die Blitzsynchronisation geboten:
- auf den Moment der erfolgten Öffnung des ersten Verschlussvorhangs oder
- kurz vor Ablauf des zweiten Verschlussvorhangs.
Am jeweiligen SCA-Adapter wird die gewünschte Synchronisation vorge-
wählt. Die Synchronisation auf den zweiten Verschlussvorhang ist vor allem
bei Belichtungen mit langer Verschlusszeit und bewegten Motiven mit eige-
ner Lichtquelle von Vorteil.
• Autofokus-Messblitz
Sobald die Umlichtverhältnisse für eine automatische Fokussierung nicht
mehr ausreichen, wird von der Kameraelektronik der Autofokus-Messblitz
aktiviert. Der Autofokus-Scheinwerfer strahlt dabei ein Streifenmuster ab,
das auf das Motiv projiziert wird. Auf dieses Streifenmuster kann dann die
Kamera automatisch fokussieren. Bei Verwendung eines SCA 3xx-Auto-
fokus-Adapters wird ausschließlich der im Adapter eingebaute Autofokus-
Messblitz aktiviert.
• Programm-Blitzautomatik
Einige Kameras mischen in Stellung „Programm" Umlicht- und Blitzbe-
leuchtung. Die Kamera stellt automatisch eine Zeit-Blenden-Kombination
ein und steuert den Blitz im TTL-Modus. Damit ist eine sehr einfache Be-
dienung der Gerätekombination möglich.
• TTL-Aufhellblitzsteuerung
Einige Systemkameras bieten neben der TTL-Blitzsteuerung noch die Mög-
lichkeit der TTL-Aufhellblitzsteuerung. Diese Betriebsart wird speziell für
Tageslichtaufnahmen zum Aufhellen der Schatten oder bei Gegenlicht-
aufnahmen benötigt. Die Kamera steuert aufgrund der Sensormessung im
Kamerainneren und der nachfolgenden Auswertung durch die Kamera-
elektronik immer die richtige Blitzlichtmenge für eine ausgewogene Be-
lichtung. Dabei wird für Aufhellaufnahmen automatisch von der Kamera
eine Blitzbelichtungskorrektur durchgeführt.