10.1 Cortocircuito en el circuito principal ..............14 Limpieza ......................15 Eliminación ......................15 Accesorios y piezas de repuesto ................15 Indicaciones generales 1.1 Fabricante R. STAHL Schaltgeräte GmbH Am Bahnhof 30 74638 Waldenburg Alemania Tel.: +49 7942 943-0 Fax: +49 7942 943-4333 Internet: www.stahl-ex.com Correo electrónico:info@stahl.de...
La conformidad con las normas y disposiciones se encuentra expresada en los certifica- dos y declaraciones del fabricante correspondientes (p. ej. en la declaración de confor- midad CE). Estos documentos pueden descargarse de nuestra página web www.stahl- ex.com. Símbolos utilizados Indicaciones de seguridad La inobservancia puede causar daños materiales, lesiones graves o la...
Indicaciones generales de seguridad Indicaciones generales de seguridad 3.1 Conservación del manual Este manual de instrucciones ha de leerse cuidadosamente y ha de conservarse en el lugar de instalación del dispositivo. Para una operación adecuada, han de observarse to- dos los documentos incluidos en el suministro así como el manual de instrucciones de los componentes correspondientes.
Utilización conforme a la finalidad prevista Utilización conforme a la finalidad prevista La toma con interruptor 8581/31 es un aparato protegido contra explosión y está autorizada para el uso en atmósferas potencialmente explosivas de las Zonas 1, 2 y 21, 22. Sirve para conectar aparatos eléctricos móviles y fijos y también para conectar ...
Datos técnicos Datos técnicos Versión 8581/31 Protección contra explosiones Gas y polvo Ex d e IIC T6 (Ta = -30 ...+40 °C) Ex d e IIC T5 (Ta = -30 ...+45 °C) Versiones con contactos auxiliares para circuitos eléctricos de Ex i: Ex d e [ib] IIC T6 (Ta = -30 ...+40 °C) Ex d e [ib] IIC T5 (Ta = -30 ...+45 °C) Ex tD A21 IP66 T65 °C (Ta = -30 ...
Página 7
Datos técnicos Potencia de conmutación según IEC/EN 60947-3: AC-3 DC-23 DC-1 690 V, 125A 220 V, 125 A 220 V, 125 A 120 V, 125 A 120 V, 125 A 60 V, 125 A 60 V, 125 A 1 contacto 2 contactos en serie 3 contactos en serie Protección contra...
Datos técnicos 5.1 Disposición de las hembrillas de contacto y denominación de los bornes Colocación de las hembrillas de contacto y denominación de los bornes El ejemplo corresponde a la posición de la hora 6 06556E00 06555E00 3P + PE 3P + N + PE 8581/31-4..
ADVERTENCIA ¡Utilizar solo componentes aprobados! Utilizar los tapones de cierre de R. STAHL para los taladros no utilizados en el envolvente y los tapones de R. STAHL para los prensaestopas no utilizados. Se ha de observar que exista una homologación correspondiente para estos elementos y que se cumplan los requerimientos de IEC/EN.
Instalación 7.3 Abrir/cerrar carcasa Abrir carcasa Aflojar los tornillos de la tapa. Levantar la tapa con el mando rotativo. Cerrar carcasa Cerrar la tapa con el mando rotativo. Apretar los tornillos de la tapa con el par de apriete indicado (4,5 Nm). 7.4 Montaje y posición de utilización NOTA ...
Contacto auxiliar 7.6 Conexión del conductor ADVERTENCIA ¡Asegurar una correcta conexión del conductor! Observe las secciones de conexión en el capítulo "Datos técnicos". En una conexión con varios conductores se debe conectar el borne PE úni- camente con terminales de cable y juego de montaje (n.º de art. 211465) ...
Introducir la llave del contacto auxiliar (n.º de art. 201909) entre el contacto auxiliar y la tapa del interruptor con el logotipo de Stahl hacia arriba (!). Sacar el contacto auxiliar junto con la llave del contacto auxiliar.
Contacto auxiliar 8.3 Contactos auxiliares para circuitos eléctricos Ex i ADVERTENCIA ¡Observar las líneas de aire y de fuga fijadas! Los contactos auxiliares (tipo 8080/1) deben contar con una cubierta (n.º de art. 168855) para utilizarse en circuitos eléctricos Ex i. ...
La toma con interruptor solo puede conectarse con la clavija enchufada. Solo pueden utilizarse clavijas del tipo 8581/12 de la marca R. STAHL. Con la clavija extraída debe asegurarse de que el cierre de bayoneta de la base está cerrado.
12 Eliminación Observar las disposiciones nacionales relativas a la eliminación de residuos. 13 Accesorios y piezas de repuesto ADVERTENCIA Solo está permitido utilizar piezas de repuesto y accesorios originales de la empresa R. STAHL. Designación Figura Descripción Nº de art.