Technical Specifications - Beurer IH 18 Manual De Instrucciones

Problem/Ques- Possible Cause/Remedy
tion
Why do I need There are two reasons for this:
to replace the 1. To guarantee a therapeutically
atomiser at effective particle spectrum,
regular inter- the nozzle holes should not
vals? exceed a certain diameter.
Due to the thermal and me-
chanical stresses, the plastic
is subjected to a certain
amount of wear. The nozzle
attachment [8] is particularly
susceptible to this wear. This
can also cause changes to
the droplet composition of the
aerosol, which has a direct ef-
fect on the effectiveness of the
treatment.
2. You are also recommended
to replace the atomiser on
a regular basis for hygiene
reasons.
Does each per- This is absolutely necessary for
son need their hygiene reasons.
own atomiser?

11. Technical specifications

Model
IH 18
Type
IH 18/1
Dimensions 160 x 155 x 84 mm
(WxHxD)
Weight 1.3 kg
Operating approx. 0.8 – 1.45 bar
pressure
Atomiser fill min. 2 ml
volume max. 8 ml
Medicine flow ca. 0.4 ml/min
Sound pressure approx. 52 dBA
(acc. to DIN EN 13544-1 section 26)
Mains 230 V~, 50 Hz; 230 VA
connection UK: 240 V~; 50 Hz; 240 VA
Expected service 1000 h
life
Operating Temperature: +10 °C – +40 °C
conditions Relative humidity: 10% – 95%
Atmospheric pressure:
700 hPa – 1060 hPa
Storage and Temperature: 0 °C – +60 °C
transport Relative humidity: 10% – 95%
conditions Atmospheric pressure:
500 hPa – 1060 hPa
Aerosol Flow: 5.31 l/min
Properties Aerosol delivery: 0.171 ml
Aerosol delivery rate: 0.082 ml/min
Particle size (MMAD): 3.16 µm
The serial number is located on the device or in the
battery compartment.
Subject to technical modifications.
Particle size diagram
Measurements were performed using a sodium fluoride
solution with a "Next Generation Impactor" (NGI).
This diagram may not be applicable for suspensions
or highly viscous medicines. More information can be
obtained from the relevant medicine manufacturer.
Note
If the unit is used outside of the specifications, proper
function is no longer guaranteed!
We reserve the right to make technical changes to im-
prove and further develop the product.
This device and its accessories comply with Eu-
ropean standards EN60601-1 and EN60601-1-2
(CISPR 11, IEC 61000-3-2, IEC 61000-3-3,
IEC 61000-4-2, IEC 61000-4-3, IEC 61000-4-4,
EC 61000-4-5, IEC 61000-4-6, IEC 61000-4-7,
IEC 61000-4-8, IEC 61000-4-11), as well as EN13544-1,
and is subject to special safety measures in terms of
electromagnetic tolerance. The unit conforms to the re-
quirements of the European Directive for Medical Prod-
ucts 93/42/EEC, the MPG (German Medical units Act).
Notes on electromagnetic compatibility
• The device is suitable for use in all environments
listed in these instructions for use, including domes-
tic environments.
• The use of the device may be limited in the presence
of electromagnetic disturbances. This could result in
issues such as error messages or the failure of the
display/device.
19