Toto CT970CEMFG Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Toto Manuales
  4. Inodoros
  5. CT970CEMFG
  6. Manual de instrucciones
Toto CT970CEMFG Manual De Instrucciones

Toto CT970CEMFG Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para CT970CEMFG:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Installation Manual
Manual de Instrucciones
Manuel d'Installation
CT970CEMFG
Warranty Registration and Inquiry
For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit our web site http://www.totousa.com.
If you have questions regarding warranty policy or coverage, please contact TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road,
Morrow, GA 30260 (888) 295-8134 or (678) 466-1300 when calling from outside of U.S.A.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Toto CT970CEMFG

Resumen de contenidos para Toto CT970CEMFG

  • Página 1 For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit our web site http://www.totousa.com. If you have questions regarding warranty policy or coverage, please contact TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260 (888) 295-8134 or (678) 466-1300 when calling from outside of U.S.A.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Warranty........................................5 THANKS FOR CHOOSING TOTO! The mission of TOTO is to provide the world with healthy, hygienic and more comfortable lifestyles. We design every product with the balance of form and function as a guiding principle. Congratulations on your choice.

  • Página 3: Installation Procedure

    Before Installation (continued) 6-3/8" (160mm) In order for your new TOTO toilet to fit correctly, please check the following dimensions: 1) Distance between finished wall and the center of the floor drain, “RI”, must be 12” (305mm). 2) Water supply should be approximately 10” to 12” to the left (facing 2"...
  • Página 4 Installation Procedure (continued) 6) Install the toilet unit by aligning carefully with the Modular Rough-In. Slide the Ill. 7 toilet unit into the modular rough-in until the back of the unit is against the wall (See Ill.7) 7) Before installing the side screws to the mounting blocks to secure the bowl unit, install the top unit according to the top unit instructions provided.

  • Página 5: Warranty

    80 PSI. Check local codes or standards for requirements). e. Damage or loss resulting from electrical surges or lightning strikes or other acts which are not the fault of TOTO or which the Product is not specified to tolerate.

  • Página 7: Gracias Por Elegir Toto

    Garantía ......................................... 10 ¡GRACIAS POR ELEGIR TOTO! La misión de TOTO es dar al mundo estilos de vida más saludables, higiénicos y cómodos. Diseñamos cada producto guiándonos por el principio del equilibrio entre forma y función. Felicitaciones por su elección.

  • Página 8: Procedimiento De Instalación

    Antes de la instalación (continuación) 6-3/8" (160mm) Para que su nuevo inodoro TOTO quepa correctamente, controle las siguientes dimen- siones: 1) La distancia entre la pared terminada y el centro del desagüe del piso, “montaje” (Rough-In, RI), debe ser de 12 pulg. (305 mm).
  • Página 9 Procedimiento de instalación (continuación) 6) Instale el inodoro alineándolo cuidadosamente con el montaje modular. Deslice Ill. 7 el inodoro dentro del montaje modular hasta que la parte trasera del inodoro quede contra la pared (ver Ill. 7)) 7) Antes de colocar los tornillos laterales en los bloques de montaje a fin de asegurar la taza, instale la unidad superior según se indica en las instrucciones para unidad superior provistas.

  • Página 10: Garantía

    6. Para obtener el servicio de reparación de esta garantía, debe llevar el Producto o enviarlo prepagado a un modulo de servi- cios TOTO junto con la prueba de compra (recibo de compra original) y una carta en la que plantee el problema, o póngase en contacto con un distribuidor TOTO o el contratista de servicio de los productos, o escriba directamente a TOTO U.S.A.,...

  • Página 12: Merci D'avoir Choisi Toto

    MERCI D’AVOIR CHOISI TOTO! La mission de TOTO est d’offrir au monde entier un style de vie sain, hygiénique et plus confortable. comme principe de base, nous concevons chaque produit avec un équilibre entre la forme et la fonction. félicitations pour votre choix.

  • Página 13: Procédure D'installation

    6-3/8" (160mm) Pour que vos nouvelles toilettes TOTO soient bien installées, veuillez vérifier les dimensions suivantes : 1) La distance entre le mur fini et le centre du siphon de sol, « RI », doit être de 305 mm (12 po).
  • Página 14 Procédure d’installation (suite) 6) Installez l’unité de toilette en l’alignant soigneusement avec la plomberie brute Ill. 7 modulaire. Faites glisser l’unité de toilette dans la plomberie brute modulaire jusqu’à ce que l’arrière de l’unité soit contre le mur (Voir Ill.7) 7) Avant d’installer les vis latérales sur les blocs de montage pour fixer la cuvette, installez l’unité...

  • Página 15: Garantie

    Géorgie 30260, (678) 466-1300 ou appelé (888) 295-8134, si en dehors de L’Etat Unis. Si, à cause de la taille du produit ou de la nature du défaut, il n’est pas possible de renvoyer le produit à TOTO, la réception par TOTO d’un avis écrit du défaut avec preuve d’achat (reçu de caisse original) constitue livraison.
  • Página 16 For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit our web site http://www.totousa.com. If you have questions regarding warranty policy or coverage, please contact TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260 (888) 295-8134 or (678) 466-1300 when calling from outside of U.S.A.

Tabla de contenido