14_Montáž Zariadenia Suito; 15_Inštalácia Kazety S Pastorkami Na Suito; 16_Inštalácia Bicykla - Elite SUITO Manual De Instrucciones

SK
1 ks adaptér stavby
1 ks otočný pravý adaptér stavby d = 130 – 135 mm (D)
1 ks otočný ľavý adaptér stavby d = 130 – 135 mm
1 ks otočný pravý adaptér stavby d = 142 mm
1 ks otočný ľavý adaptér stavby d = 142 mm
1 ks rýchloupínač
1 ks Travel Block (podložka pod predné koleso)
1 ks napájací zdroj
UPOZORNENIE: adaptéry C, D, E, F, G sú malé komponenty
a dajú sa jednoducho stratiť. Pri presúvaní trenažéru
odporúčame odstrániť adaptéry a uchovať ich vo vhodnom
vrecku, keďže by počas prepravy mohli vypadnúť.
Prípadné náhradné diely sú k dispozícii v našom online
obchode. Môžete tiež priamo kontaktovať spoločnosť Elite
a/alebo distribútora vo vašej krajine.
14_MONTÁŽ ZARIADENIA SUITO
- vytiahnite Suito z obalu (A)
- umiestnite Suito (A) do vertikálnej polohy a upevnite ho v
danej polohe pomocou vrchnej rukoväte
- roztiahnite pravú nohu, až kým nebudete počuť cvaknutie
bezpečnostného blokovacieho mechanizmu (obr. 1)
- roztiahnite ľavú nohu, až kým nebudete počuť cvaknutie
bezpečnostného blokovacieho mechanizmu (obr. 2)
- overte si stabilitu valca (obr. 3), prípadne zatlačte na
nastaviteľné nožičky (obr. 4).
15_INŠTALÁCIA KAZETY S PASTORKAMI NA
SUITO
Na zariadení Suito je nainštalovaná rýchlostná kazeta 11
(11 – 28).
Pri použití rýchlostnej kazety 9/10 Shimano
kaziet iných výrobcov, ktorí používajú štandardné kazety
Shimano ® je nevyhnutné:
1) Odstrániť nainštalovanú kazetu z trupu voľného kolesa
(obr. 5)
2) Umiestniť rozperky (ozn. B) na trup voľného kolesa
predtým, než vložíte novú kazetu s pastorkami.
- Zvyčajne sú potrebné 2 ks rozperných podložiek (ref.
B) pre kazetové teleso s 9 rýchlosťami Shimano
SRAM ® (obr. 6) a 1ks rozpernej podložky pre kazetové teleso
s 10 rýchlosťami (obr. 7). Na základe značky použitého
kazetového telesa môžu existovať rozdiely všeobecného
charakteru v porovnaní s informáciami uvedenými vyššie.
3) Pomocou momentového kľúča dotiahnite poistný krúžok
dodávaný s kazetami na orech (Obr. 8).
UPOZORNENIE!
Dodržiavajte prísne pokyny výrobcu kazety, pokiaľ ide
o špecifické techniky inštalácie, potrebu dodatočných
podložiek a špecifikácií krútiaceho momentu.
POZNÁMKA: Ak máte otázky alebo nedokážete nainštalovať
116
(C) kazetu, obráťte sa na svojho predajcu. Záruka sa nevzťahuje
na POŠKODENIE bicykla a / alebo trenažéra Suito v prípade
(E) nesprávnej inštalácie.
(F) Pre bicykle so stavbou 130 – 135 mm (5,1 – 5,3 palca)
(G) je potrebné vložiť pravý adaptér stavby (ozn. D) (obr. 9) ) a
(H) ľavý adaptér (E) (obr. 10). Na druhej strane, pre bicykle s
(I) kotevným svorníkom s ø12 (ø 0,47 palca) a stavbou 142
(L) mm (5,6 palca) pozri odsek č. 17.
16_INŠTALÁCIA BICYKLA
- Uvoľnite zadnú brzdu bicykla a umiestnite reťaz na
najmenšie zadné ozubené koliesko a najväčšie predné
ozubené koliesko. Demontujte rýchloupinák zo zadného
kolesa.
- odstráňte zadné koleso bicykla.
- Vložte rýchloupinák a adaptér zakončenia zadnej stavby
(Rif.C) na kazetu Suito (Obr. 11A - 11B).
- Umiestnite reťaz na najmenšie ozubené koliesko trenažéra
Suito (Obr. 12).
- Plne zasuňte zakončenia zadnej stavby do kazety Suito
(Obr.13) a venujte pozornosť správnej vnútornej alebo
vonkajšej polohe na základe typu bicykla:
- Adaptér vonkajšieho trojuholníka (C) pre cestné a
časovkárske bicykle (130 mm trojuholník) (Obr. 14).
- Adaptér vnútorného trojuholníka (C) pre horské bicykle
(135 mm trojuholník) (Obr. 15).
POZNÁMKA: ryhovaná strana trojuholníkového adaptéra (C)
musí byť obrátená smerom k zakončeniu zadnej stavby.
- Bezpečne upevnite bicykel na trenažér Suito a pevne
uzatvorte rýchloupinák. Výsledný tlak by mal udržiavať
zakončenie zadnej stavby k trenažéru Suito uzamknuté.
- po inštalácii skontrolujte vertikálnu polohu bicykla.
® /SRAM ® alebo
UPOZORNENIE: vidlicu bicykla je nutné umiestniť na konce
adaptérov a nie na rýchloupínač.
Spoločnosť Elite nenesie zodpovednosť za prípadné
následky alebo poškodenie spôsobené nesprávnou
montážou bicykla na trenažér
17_INŠTALÁCIA ZARIADENIA SUITO NA
® /
BICYKEL SO STAVBOU S PRIEMEROM Ø12
D = 142 MM
1) Vložte ľavý adaptér (ref. G) a naskrutkujte pravý adaptér
(Reff) na vozíky s priemerom 142 mm (obr. 16);
2) Uvoľnite zadnú brzdu bicykla a reťaz umiestnite na
najmenšie ozubené koliesko zadného kolesa a predný
prevodník. Odmontujte osku zo zadného kolesa.
3) Umiestnite zakončenia zadnej vidlice na osku kazety
trenažéra Suito.
4) Vložte osku na hriadeľ kazety Suito.
5) Uistite sa, že bicykel je bezpečne umiestnený na trenažéri