07_Led D'état; 08_Précision De La Valeur De Puissance - Elite SUITO Manual De Instrucciones

ANT+
Protocole "ANT+ FE-C". Ce protocole permet au
programme/app/périphérique de recevoir les données de
l'entraînement et modifier la résistance du rouleau. Ce
protocole offre une interaction complète avec le rouleau.
Protocole "ANT+ Speed&Cadence "(Vitesse&Cadence). Ce
protocole permet l'envoi des données de vitesse et de
cadence du rouleau. Ce protocole est bien plus commun
que l'ANT+ FE-C mais ne permet pas l'interaction de
l'application/programme/périphérique.
Protocole "ANT+ Power" (Puissance). Ce protocole permet
l'envoi de la donnée de puissance que le cycliste réalise.
Ce protocole est plus commun que l'ANT+ FE-C mais
ne permet pas l'interaction de l'application/programme/
périphérique.
À l'exception de certains smartphones (Android) qui ont
une connectivité ANT+ intégrée, il faut utiliser une clé pour
la connexion via le protocole ANT+.
L'utilisation d'une clé USB ANT+ est nécessaire avec les
périphériques Android, Windows PC et Mac. Cette clé
peut être achetée sur le site www.shopelite-it.com ou sur
d'autres canaux de vente. L'utilisation de cette clé USB
ANT+ permet au périphérique de se connecter au rouleau
en utilisant le protocole ANT+.
Pour les périphériques Android, vous devez disposer d'un
câble adaptateur OTG.
Pour les périphériques iOS, il est nécessaire d'utiliser une
clé particulière (non incluse) compatible avec le connecteur
30-pin iOS.
La liste complète des appareils compatibles avec le
protocole ANT+ est disponible sur le site ANT+ (http://
www.thisisant.com/directory/).
Spécifications du réseau sans fil:
Fréquences de transmission : de 2402 à 2480 MHz
Protocoles : Bluetooth 4.0 et ANT+
Distance de transmission en champ libre : 10 m
Puissance de transmission ANT+ : 4 dB
Puissance de transmission Bluetooth : 0 dB
07_LED D'ÉTAT
Suito envoie les données de vitesse, cadence et puissance
via les protocoles ANT+ et Bluetooth Smart.
Dans la carte électronique, 3 leds indiquent l'état
d'alimentation et le fonctionnement de la carte et notifient
quel protocole est utilisé.
Les leds ont 3 couleurs :
Rouge = identifie l'alimentation du trainer.
-Éteinte = Suito n'est pas alimenté ou est en mode
économie d'énergie.
-Allumée = Suito est alimenté.
Bleue = identifie le fonctionnement du Suito avec le
protocole Bluetooth Smart.
- Clignotement lent = en attente d'une connexion.
-Allumée = Suito transmet en utilisant le protocole
Bluetooth Smart.
- Clignotement rapide = à la recherche d'un capteur de
puissance (voir le chapitre "09_Power Meter Link")
Verte = identifie le fonctionnement du Suito avec le
protocole ANT+.
- Clignotement lent = en attente d'une connexion.
-Allumée = Suito transmet en utilisant le protocole ANT+.
- Clignotement rapide = à la recherche d'un capteur de
puissance (voir le chapitre "09_Power Meter Link")
08_PRÉCISION DE
PUISSANCE
La donnée de puissance que le Suito envoie est le résultat
de différents calculs. Ces calculs sont réalisés en tenant
compte principalement de la vitesse de pédalage, du frein
du rouleau et d'autres facteurs.
Afin d'améliorer la précision, les Suito sont calibrés chez
Elite pour réduire au maximum la marge d'erreur mais
certains facteurs pourraient, à la longue, se modifier et
réduire le niveau de précision de la puissance.
Le spindown ou dégyration est une procédure de calibrage
qui permet au rouleau d'évaluer d'éventuelles variations
dues à l'utilisation et d'en compenser leur influence sur la
résistance générée par le rouleau.
Procédure :
Il est important d'effectuer le calibrage lorsque le rouleau a
fonctionné pendant au moins 10 minutes.
Pour effectuer cette procédure, lancer la commande
correspondante à partir de l'appli ou du programme My
E-Training et suivre les indications.
La commande de démarrage de la procédure se trouve à
l'intérieur de la page des paramètres de l'appli.
La procédure prévoit de commencer à pédaler et
d'augmenter la vitesse jusqu'à une valeur déterminée.
Quand il est signalé d'arrêter de pédaler, arrêter
immédiatement.
Après quelques secondes, la procédure vous signalera que
le calibrage a réussi.
La valeur de spindown est mémorisée dans le Suito afin de
permettre l'envoi de valeurs de puissance toujours
correctes pour chaque périphérique connecté, même aux
programmes / applis / périphériques de tiers ne provenant
pas d'Elite.
Remarques:
- la procédure de calibrage, décrite précédemment, peut
aussi être effectuée par l'intermédiaire d'autres
programmes / applis / dispositifs différents de ceux d'Elite.
- Laisser les pieds sur les pédales jusqu'à la fin de la
procédure.
- Si le rouleau se connecte à l'ergomètre du vélo (lorsqu'il
LA VALEUR DE
FR
53