Installations Hydrauliques; Entretien - GASPARDO PINOCCHIO ATTILA - ARTIGLIO Manual De Operación

FRANÇAIS

3.8 INSTALLATIONS HYDRAULIQUES

1) Au moment du raccordement des tubes hydrauliques à
l'installation hydraulique du tracteur, s'assurer que les
installations hydrauliques de la machine agricole et du
tracteur ne sont pas sous pression.
2) En cas de raccordements fonctionnels de type hydrauli-
que entre tracteur et machine agricole, les prises et les
goupilles devraient être identifiées par des couleurs, afin
d'exclure les emplois erronés. Si une inversion devait se
produire, il y aurait un risque d'accident.
3) L'installation hydraulique se trouve sous haute pression
; en raison du danger d'accident, en cas de recherche de
points de fuite, utiliser les outils auxiliaires adéquats.
4) Pour ne jamais effectuer les pertes de recherche avec les
doigts ou les mains. Les liquides qui sortent des trous
peuvent être presque non évidents.
5) Pendant le transport sur route, les raccordements hydrau-
liques entre tracteur et machine agricole doivent être
déconnectés et fixés dans le support approprié.
6) N'utiliser en aucun cas des huiles végétales. Elles
pourraient entraîner des risques d'endommagement des
garnitures des cylindres.
7) Les pressions de service de l'installation hydraulique
doivent être comprises entre 100 et 180 bars.
8) Ne jamais dépasser la pression prévue de l'installation
hydraulique.
9) Dans le cas contraire, cela pourrait endommager les
pièces de l'installation.
10) La fuite d'huile à haute pression peut provoquer des
blessures cutanées entraînant de graves infections. Dans
ce cas, consulter immédiatement un médecin. Si l'huile
avec des moyens chirurgicaux n'est pas enlevée rapide-
ment, peut avoir lieu des allergies et/ou des infections
sérieuses. Il est donc absolument interdit d'installer des
composants oléodynamiques dans la cabine du tracteur.
Tous les composants faisant partie de l'installation doi-
vent être soigneusement installés de manière à éviter tout
endommagement lors de l'utilisation de l'équipement.
11) En cas de participation sur le circuit hydraulique, pour
décharger la pression hydraulique portant tous les com-
mandos hydrauliques en toutes les positions quelques
fois pour s'être éteint ensuite le moteur.
12) L'operateur doit toujours porter des DPI* appropries lors
de l'execution des operations de controle, maintenance et
reglage de l'installation hydraulique.
* - Synthese des dispositifs de protection individuelle (DPI) a utiliser
aux differents stades de vie de l'equipement.
13) Quand les tubes hydrauliques ne sont pas connectes au
tracteur, ils doivent etre places dans le support adequat
(fig.17).
fig. 17
78
EMPLOI ET ENTRETIEN

4.0 ENTRETIEN

Nous décrivons ci-dessous les différentes opérations d'entretien à
effectuer periodiquement. Le coût d'emploi réduit et une durabilité
prolongée de la machine dépendent aussi du respect méthodique
et constant de ces normes.
- Les temps d'entretien indiqués dans cette brochure ne repré-
sentent que des informations et concernent des conditions
normales d'emploi. Il peuvent donc subir des variations
liées au type de service, à un local avec ou sans poussiére,
aux saisons etc. En cas de conditions de service plus diffi-
ciles, les opérations d'entretien seront naturellement plus
fréquentes.
- Avant d'injecter la graisse dans les graisseurs, il faut net-
toyer ces dispositifs pour éviter que la boue, la poussiére
ou d'autres corps étrangers se mélangent avec la graisse
et compromettent l'effet de la lubrification.
- Tenir toujours les huiles et les graisses hors de la portée
des enfants.
- Lire toujours avec attention les notices et les précautions
indiquées sur les réservoirs.
- Eviter tout contact avec la peau.
- Aprés l'utilisation, se laver soigneusement les mains.
- Traiter les huiles usées et les liquides polluants selon les
lois en vigueur.
Pour effectuer la maintenance de l'outillage, il est necessaire
d'utiliser les dispositifs adequats de protection individuelle
(chaussures de securite, salopettes de travail, gants et lunet-
tes de protection).
Les interventions de maintenance doivent etre effectuees
quand l'outillage est appuye sur la terre et deconnecte de la
machine qui fonctionne independamment; avec les dispositifs
de support accouples et avec les galets posterieurs appuyes
sur la terre.
IMPORTANT
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
cod. R19502010