Sony Trinitron PVM-2054QM Manual De Instrucciones página 42

m
- - A C IN
m
a
LINE A
LINE B
REN/OTE
Litis C
R/R-Y
AUDIO
RGB/COMpONENT EXT SYNC
(La marca V V indica la termination automatica).
\T\ Conector de a l i m e n t a t i o n (AC IN)
Conecte el cable de alimentation suministrado a este
collector y a una toma de corriente.
[2] Conectores de linea A (LINE A) y li'nea B (LINE B)
Dos grupos (A y B) de conectores de entrada de li'nea
para las sefiales de video y audio compuestas y sus
conectores de salida para conexion derivada.
Para observar/escuchar la serial de entrada aplicada a
traves de estos conectores, sitiie el selector LINE/RGB
en la position LINE (apagado) y presione el selector A /
RGB o B/COMPONENT (se iluminara) del panel
frontal.
VIDEO IN ( t i p o BNC)
Conectelo a la salida de video de un videoequipo, como
una videograbadora o una videocamara. Para una
conexion derivada, conectelo a la salida de video de otro
monitor.
VIDEO OUT (tipo BNC)
Salida de conexion derivada del collector VIDEO IN.
Conectelo a la entrada de video de una videograbadora
u otro monitor.
Cuando conecte el cable a este collector, la terminacion
de 75 ohmios de la entrada se desconectara
automaticamente, y la serial de entrada aplicada al
collector VIDEO IN saldra a traves de este collector.
AUDIO IN (toma f o n o )
Conectelo a la salida de audio de un video equipo, o a
un microfono a traves de un amplificador adecuado.
Para una conexion derivada, conectelo a la salida de
audio de otro monitor.
AUDIO OUT (toma fono)
Salida de conexion derivada del collector AUDIO IN.
Conectelo a la entrada de audio de una videograbadora
u otro monitor.
|"3] Conectores de linea C (LINE C)
Y/C IN (4 terminales m i n i DIN)
Conectelo a la salida separada de Y/C de una
videocamara, una videograbadora u otro videoequipo.
Y/C OUT (4 terminales m i n i DIN)
Salida de conexion derivada del collector Y/C IN.
Conectelo a la entrada separada de Y/C de una
videograbadora u otro monitor.
Cuando el cable se conecta a este collector, la
terminacion de 75 ohmios de la entrada se libera
automaticamente y la entrada de serial al collector Y/C
IN se convierte en la salida de este collector.
AUDIO IN (toma f o n o )
Conectelo a la salida de audio de una videograbadora, o
de un microfono (a traves de un amplificador adecuado).
AUDIO OUT (toma f o n o )
Salida de serial derivada del collector AUDIO IN.
Conectelo a la entrada de audio de una videograbadora
u otro monitor.